Baukultur (NL)

Definitie

“Architectuur voor de mensen” – Het architectuurbeleid van Slovenië definieert het algemeen belang op het gebied van architectuur, dat een hogere levenskwaliteit en een betere leefomgeving omvat, en de invoering van duurzame ontwikkeling, sociale cohesie en culturele identiteit. Het wordt gefaciliteerd door architectuur, landschapsarchitectuur, stedelijke en ruimtelijke planning en de creatie van interieurs door ruimte als een beperkte troef te beschouwen, inclusief het behoud van het milieu en cultureel erfgoed. Het Architectuurbeleid heeft vier basisdoelstellingen: • goede architectuur • slimme groei • duurzame ontwikkeling • inclusieve architectuur

Architectenwedstrijd (EN)

Definitie

Een architectuurwedstrijd is een wedstrijd waarvan het hoofdonderwerp het ontwerp van een gebouw of een groep gebouwen is.

Gerelateerde voorwaarden en links

Mededinging

Auteur (NL)

Definitie

De auteur is de natuurlijke persoon die het auteursrechtelijk beschermde werk heeft gemaakt (artikel 10 van de Auteurswet). Wanneer de houder van het auteursrecht een rechtspersoon is, moet hij een natuurlijke persoon aanwijzen, de auteur van de oplossing in de wedstrijdinzending.

Gerelateerde voorwaarden en links

ConcurrentenAuteursrecht

Auteursrecht (NL)

Definitie

Het auteursrecht wordt geregeld door de Auteurswet. We maken onderscheid tussen morele en materiële auteursrechten. De moraal blijft altijd en in ieder geval bij de auteur en de materiële kunnen door de auteur tegen vergoeding worden verkocht. In artikel 53 van de regels inzake openbare vergelijkende onderzoeken is bepaald dat het auteursrecht op afwerking (d.w.z. het recht om het voorstel voor een vergelijkend onderzoek verder uit te werken) alleen op de aanbestedende dienst kan overgaan indien de auteur met de aanbestedende dienst een contract heeft ondertekend voor het opstellen van projectdocumentatie. Dit betekent dat de aanbestedende dienst de auteur niet kan verplichten materiële auteursrechten te kopen voor de verdere ontwikkeling van de projectdocumentatie indien hij hem niet tegelijkertijd opdraagt de projectdocumentatie op te stellen. Publieke klanten voldoen aan deze regel, maar particuliere klanten respecteren deze niet altijd. De bepalingen betreffende materiële auteursrechten zijn opgenomen in de mededingingsregels.

Gerelateerde voorwaarden en links

SchrijverOorspronkelijk auteurschapswerkVerklaring van de auteurVergoeding voor de aankoop van auteursrechten

Bruto brutowaarde (EN)

Definitie

Bruto brutowaarde betekent dat deze bedragen voor prijzen, prijzen en erkenningen alle belastingen en bijdragen omvatten, inclusief eventuele btw.

Gerelateerde voorwaarden en links

Prijs- en compensatiefonds

Tijd om mededingingsoplossingen te produceren (EN)

Definitie

De voorbereiding van de inschrijvingen duurt van de publicatie van het vergelijkend onderzoek tot de uiterste datum voor indiening.

Gerelateerde voorwaarden en links

Indiening van inzendingen voor vergelijkende onderzoeken

Tijdschema van de wedstrijd (EN)

Definitie

Het tijdschema van het vergelijkend onderzoek, dat integraal deel uitmaakt van de wedstrijdvereisten, bevat alle essentiële termijnen voor het vergelijkend onderzoek: de uiterste datum voor vragen en antwoorden, de datum van elk bezoek aan de site en het colloquium, de uiterste datum voor het indienen van de inschrijvingen voor het vergelijkend onderzoek, de geschatte uiterste datum voor het nemen van besluiten door de jury en de geplande uiterste datum voor de tentoonstelling.

Gerelateerde voorwaarden en links

Beslissing over de start van het vergelijkend onderzoekTijdschema voor vergelijkende onderzoeken – Uiterste termijnen voor vergelijkende onderzoekenVragen en antwoordenBegeleid bezoek ter plaatse en ColloquiumIndieningstermijnTijd om concurrentieoplossingen te producerenTijdigheidBeslissing van de jury – vaststelling van prijzen en onderscheidingenTentoonstelling van wedstrijdinzendingen

Tijdschema voor vergelijkende onderzoeken – Uiterste termijnen voor vergelijkende onderzoeken (EN)

Definitie

De tijdlijn van het vergelijkend onderzoek maakt deel uit van het document Competition Rules. Hierin worden alle belangrijke deadlines voor de wedstrijd vastgelegd: de datum van de georganiseerde rondleiding, de termijn voor inhoudelijke vragen en antwoorden, de termijn voor formele vragen en antwoorden, de termijn voor het indienen van inschrijvingen voor vergelijkende onderzoeken, de geraamde termijn voor het nemen van een besluit over het resultaat van de wedstrijd en de geraamde termijn voor de tentoonstelling. Indien de termijn voor het indienen van inschrijvingen voor vergelijkende onderzoeken wordt verlengd, worden alle andere termijnen dienovereenkomstig verlengd.

Gerelateerde voorwaarden en links

tijdlijn van de wedstrijdBeslissing over de start van het vergelijkend onderzoekVragen en antwoordenBegeleid bezoek ter plaatse en ColloquiumIndieningstermijnTijd om concurrentieoplossingen te producerenTijdigheidBeslissing van de jury – vaststelling van prijzen en onderscheidingenTentoonstelling van wedstrijdinzendingen

Leden van de opdrachtgever in de jury (EN)

Definitie

De leden van de aanbestedende dienst – opdrachtgever worden door de opdrachtgever aangewezen om zijn belangen in de mededingingsprocedure te vertegenwoordigen. Zij keuren het wedstrijdmateriaal goed, bereiden antwoorden op inhoudelijke vragen voor en evalueren de inzendingen. De cliënt benoemt een meerderheid van zijn leden in de jury en ten minste één van de leden moet een passende beroepsopleiding hebben genoten, aangezien het beroep ook een meerderheid in de jury moet hebben. Leden van de cliënt met beroepsopleiding nemen ook deel aan het schrijven van het eindrapport. Indien een stemming plaatsvindt, kan het afwezige lid van de cliënt worden vervangen door een benoemd plaatsvervangend lid van de cliënt.

Gerelateerde voorwaarden en links

Jury

Beroepsleden in de jury (EN)

Definitie

Door het beroep benoemde leden (bv. de kamer als zij deelneemt aan de organisatie van de wedstrijd) keuren het wedstrijdmateriaal goed, bereiden antwoorden op inhoudelijke vragen voor, evalueren de inzendingen en stellen een eindevaluatieverslag op om de volgorde van de winnaars, prijswinnaars en de rest van de inzendingen te onderbouwen. Professionele leden moeten over de juiste professionele opleiding en ervaring beschikken. In de jury moet de meerderheid van de juryleden professioneel zijn, d.w.z. ten minste één van de leden van de klant is ook naar behoren professioneel gekwalificeerd. De leden van het beroep zetten zich in voor professioneel werk en voor de bescherming van het algemeen belang op het gebied van de ruimte of het onderwerp van de wedstrijd. Bij stemming kan het afwezige lid van het beroep worden vervangen door een benoemd plaatsvervangend lid van het beroep.

Gerelateerde voorwaarden en links

Jury

Aanvullende voltooiingsfase (EN)

Definitie

In geval van een uniforme kwaliteit van meerdere verslagen van vergelijkende onderzoeken, waarbij de volgorde van de winnaars niet kan worden bepaald, kan de jury de geselecteerde kandidaten uitnodigen om het verslag van het vergelijkend onderzoek in te vullen, waarvoor extra middelen worden verstrekt om de voltooiingskosten te dekken. In dat geval doet het evaluatiecomité aanbevelingen voor de voltooiing van elke geselecteerde inschrijving voor een vergelijkend onderzoek. De ingevulde inschrijvingen voor vergelijkende onderzoeken worden beoordeeld door hetzelfde evaluatiecomité, aan de hand van dezelfde beoordelingscriteria. Voltooiing vindt plaats onder het protocol van anonimiteit.

Gerelateerde voorwaarden en links

Evaluatie

Mededingingsdocumentatie (EN)

Definitie

Mededingingsdocumentatie: De wedstrijddocumentatie omvat alle documenten die betrekking hebben op het vergelijkend onderzoek en is onderverdeeld in vier hoofdstukken: A_ de Competition Rules, B_ de Competition Brief, C_ Competition Basis en D_ Competition Appendices. In de A_-mededingingsregels worden de voorwaarden voor deelname, de termijnen, de vereiste inhoud van de oplossing en de evaluatiecriteria beschreven, evenals een indicatieve prognose van de vereisten voor de productie van projectdocumentatie (inhoud van de werkzaamheden, termijnen en financiële vereisten, bv. verzekeringen en garanties), die het voorwerp zullen uitmaken van een afzonderlijke procedure na afloop van de wedstrijd. De wedstrijdbrief beschrijft alle vereisten met betrekking tot de inhoud van de oplossing. Mededingingsbasis zijn bestanden waarin de deelnemer zijn oplossing aantrekt en invult (bv. geodetisch beeld, oppervlaktespreadsheet en investeringsbeoordeling), terwijl bijlagen documenten zijn die helpen een probleem te begrijpen (bv. uittreksels van ruimtelijke documenten, speciale normen, regels enz.), d.w.z. aanvullend materiaal. In de mededingingsregels wordt de term mededingingsdocumenten gebruikt (artikel 38), terwijl in de wet inzake overheidsopdrachten wordt gesproken over de technische specificaties van de inschrijving (artikel 2, lid 1, punt 23).

Gerelateerde voorwaarden en links

Mededingingsvoorschriften_ AMededingingsbrief_ BMededingingsbasis _ CWedstrijdbijlagen _ DKwaliteit van de wedstrijddocumentatie

Documentatie ingediend door de concurrent – Mededingingsdocumentatie (EN)

Definitie

Onder aanbestedingsdocumentatie wordt verstaan alle documenten die tijdens de mededingingsprocedure door de concurrent of de onderneming worden ingediend. De aanbestedingsstukken bestaan uit een inschrijving voor mededinging en ondersteunende aanbestedingsstukken, waarvan de inschrijving ook deel uitmaakt.

Gerelateerde voorwaarden en links

WedstrijddeelnameModelBegeleidende aanbestedingsstukken

Aanvulling van de wedstrijddocumentatie (EN)

Definitie

Na het begin van de wedstrijd is het mogelijk om het aanbestedingsmateriaal aan te vullen door middel van de openbare aankondiging van aanvullingen op het portaal voor overheidsopdrachten of het portaal van de klant of organisator. In het geval dat de essentiële bepalingen van de wedstrijd worden gewijzigd (bv. een wijziging van leden van de evaluatiecommissie of nieuwe essentiële programmavereisten), moet de termijn voor het indienen van oplossingen worden verlengd met de reeds verstreken inschrijvingsperiode.

Elektronische communicatie (EN)

Definitie

Elektronische communicatie in het kader van de wedstrijd vindt plaats via elektronische media: webportalen, webmail en het gebruik van audiovisuele apparatuur. Communicatie tussen de concurrenten en de klant vindt uitsluitend plaats via het webportaal. Interne communicatie tussen de organisator, opdrachtgever, leden en helpers van de jury vindt plaats via e-mail en audiovisuele apparaten. Elektronische communicatie wordt voornamelijk gebruikt voor administratieve doeleinden (bv. bevestiging van notulen, kennisgeving) en de evaluatie van de inzendingen vindt live plaats, behalve in uitzonderlijke omstandigheden. Intern vergelijkend onderzoek is alleen mogelijk tussen personen die deel uitmaken van het vergelijkend onderzoek en die een vertrouwelijkheidsverklaring hebben ondertekend.

Gerelateerde voorwaarden en links

Communicatie tussen de klant en concurrenten

Eén-, twee- en meerfasenwedstrijd (EN)

Definitie

Een vergelijkend onderzoek kan worden georganiseerd in de vorm van één, twee of meer fasewedstrijden. In het geval van een wedstrijd in één fase wordt het gehele wedstrijdproces in één fase uitgevoerd. In het geval van een wedstrijd in twee fasen is de eerste fase in de regel een ideeënwedstrijd gevolgd door een projectwedstrijd, of een stedenbouwkundige wedstrijd gevolgd door een projectwedstrijd voor het geselecteerde deel, of een projectwedstrijd georganiseerd in twee fasen. In de tweede fase wordt in de eerste fase alleen een conceptuele schets van het oplossingsvoorstel ingediend, terwijl in de tweede fase de geselecteerde oplossingen nauwkeuriger worden uitgewerkt. Het aantal mededingingsniveaus wordt in de mededingingsregels vastgesteld. De meeste vergelijkende onderzoeken vinden plaats in één fase.

Gerelateerde voorwaarden en links

Mededinging

Formele vragen (EN)

Definitie

Formele vragen zijn vragen met betrekking tot de procedure van het vergelijkend onderzoek of de inhoud die is gedefinieerd in de delen van de wedstrijddocumentatie die zijn gemarkeerd met A_-mededingingsregels, of vragen met betrekking tot de vorm of technische kenmerken van tekeningen van de inzendingen voor het vergelijkend onderzoek.

Gerelateerde voorwaarden en links

Communicatie tussen de klant en concurrentenVragen en antwoorden

Stemmen (EN)

Definitie

In de regel wordt de volgorde van de ontvangen oplossingen bepaald door middel van een unanieme discussie, dat wil zeggen zonder stemming. Indien dit niet mogelijk is, wordt de evaluatie bij stemming uitgevoerd. Alleen leden van de jury stemmen en afgevaardigden stemmen niet. Indien een van de leden tijdens de stemming wordt vermist, wordt hij of zij vervangen door een geschikte plaatsvervanger. De waarde van prijzen en onderscheidingen kan alleen met eenparigheid van stemmen worden gewijzigd.

Gerelateerde voorwaarden en links

Evaluatie

Bedrijfsentiteit – Ontwerper (EN)

Definitie

Zakelijke entiteit (artikel 2, lid 1, punt 6, ZJN-3) in het team van de concurrent is degene die de begeleidende aanbestedingsstukken indient en degene die overeenkomstig de wet inzake overheidsopdrachten optreedt als gegadigde of inschrijver (artikel 2, leden 7 en 8, ZJN-3). In de bouwwet wordt het woord ontwerper gebruikt voor dezelfde bedrijfsentiteit. De ontwerper (of bedrijfsentiteit) is dus een rechtspersoon of natuurlijke persoon die als deelnemer aan de bouw van gebouwen projectdocumentatie opstelt en voor de gehele duur van de contractuele relatie voldoet aan de voorwaarden van het recht inzake architectuur- en ingenieursactiviteiten (artikel 3 GZ-2).

Gerelateerde voorwaarden en links

Concurrenten

Ideeënwedstrijd (EN)

Definitie

Idee concurrentie is het proces waarin het volgende wordt gezocht: 1. basisrichtingen en ideeën, of ideeën over ruimtelijke arrangementen en objecten; 2. nieuwe systemische ideeën, zoals een nieuwe typologie van de bouw, nieuwe soorten stedelijke apparatuur en andere oplossingen die niet gebonden zijn aan slechts één locatie, of 3. De meest geschikte oplossing voor het maken van een ruimtelijk ontwerp. De ideeënwedstrijd leidt niet tot de toekenning van de ontwerpdienst, maar het is mogelijk om auteursrechten te kopen voor het gebruik van het ingezonden idee. In de regel zijn ontwerpwedstrijden niet wettelijk verplicht, dus in de praktijk zijn er relatief weinig van.

Gerelateerde voorwaarden en links

Mededinging

Informatief ontwerpaanbod (EN)

Definitie

Een deel van de door de concurrent ingediende begeleidende documentatie is ook een informatieve ontwerpaanbieding van de concurrent op basis van de essentiële eisen van de aanbestedende dienst — opdrachtgever met betrekking tot de in de mededingingsregels gespecificeerde ontwerpdocumentatie, bijvoorbeeld: omvang van de werken, termijnen voor de productie van afzonderlijke fasen van projectdocumentatie, door de klant verkregen documentatie (bv. landmeetkundig beeld, geomechanisch rapport), vereisten inzake financiële zekerheden voor goede prestaties, vereisten met betrekking tot het bedrag van de ontwerpaansprakelijkheidsverzekering, bepalingen voor de overdracht van auteursrechten enz. Het informatieve aanbod wordt ondertekend en afgestempeld door de bedrijfsentiteit van de concurrent en in een verzegelde enveloppe geplaatst om de anonimiteit te behouden. Het bedrag van de informatieve aanbieding, zonder de namen van de concurrenten, wordt ook vermeld in de oplossingsmap, zodat de klant er al tijdens de evaluatie over wordt geïnformeerd, maar het bedrag mag niet een van de evaluatiecriteria zijn. In het geval dat de deelnemer een van de winnaars is, is zijn informatieve aanbod het startpunt voor onderhandelingen over de ondertekening van het ontwerpcontract (zodra de wedstrijd is voltooid).

Gerelateerde voorwaarden en links

Begeleidende aanbestedingsstukken

Intellectuele diensten (EN)

Definitie

Een dienst is werk dat voor iemand wordt gedaan, meestal tegen een vergoeding. Een intellectuele dienst is werk dat wordt gedaan in een rationele sfeer en waarvan het resultaat niet noodzakelijkerwijs een fysiek product is. Ontwerpdiensten behoren tot de creatieve intellectuele diensten. Dit zijn diensten waarvan het essentiële kenmerk de diversiteit van mogelijke benaderingen is en daarom kunnen definitieve oplossingen en de gedetailleerde inhoud of het eindresultaat niet vooraf nauwkeurig worden gedefinieerd.

Verklaring van de auteur (EN)

Definitie

Bij het indienen van de inschrijving voor het vergelijkend onderzoek dient de auteur of de groep van de auteur ook de verklaring van de auteur in. In de verklaring bevestigen de auteurs dat de ingediende vermelding hun oorspronkelijke auteursrechtelijk beschermde werk vertegenwoordigt, dat de auteurs auteursrechten bezitten en dat hun werk niet wordt bezwaard door auteursrechten van derden.

Gerelateerde voorwaarden en links

SchrijverOorspronkelijk auteurschapswerkVergoeding voor de aankoop van auteursrechten

Ervaring van de klant (EN)

Definitie

Voor klanten is de grootste toegevoegde waarde van de concurrentie de mogelijkheid om te kiezen tussen verschillende kwaliteitsoplossingen. De overgrote meerderheid van de aanbestedende diensten (91%) architectuurconcurrentie te beschouwen als de voorkeursvorm voor het inkopen van architectuurdiensten.

Naleving van de verplichte voorwaarden van de PPA (EN)

Definitie

Indien onderhandelingen worden gevoerd in overeenstemming met de Wet inzake overheidsopdrachten, moet de winnaar, alvorens onderhandelingen te voeren, de klant bewijzen dat er geen gronden voor uitsluiting zijn, bijvoorbeeld straffeloosheid, afwezigheid van belastingvorderingen (Wet inzake overheidsopdrachten, artikel 75). Als de deelnemer niet aan deze vereisten voldoet, wordt hij uitgesloten van verdere onderhandelingen en nodigt de klant de volgende best gerangschikte ontvanger van de prijs uit om te onderhandelen, op voorwaarde dat in de concurrentievoorwaarden cascade-promotie is gespecificeerd.

Gerelateerde voorwaarden en links

Ondertekening van het ontwerpcontract

Voldoen aan de concurrentievoorwaarden – Toelaatbare aanbestedingsstukken (EN)

Definitie

Toelaatbare aanbestedingsdocumenten, d.w.z. de oplossing van de aanvrager met de begeleidende aanbestedingsdocumenten, moeten voldoen aan alle eerdere uitsluitingsvoorwaarden die in de mededingingsregels zijn vastgesteld (bv. tijdigheid van aankomst, anonimiteit, aanwezigheid van alle essentiële onderdelen) en aan alle uitsluitingsvoorwaarden van de daaropvolgende test (bv. hoofdauteur is geregistreerd in de ZAPS-directory, de bedrijfsentiteit is geregistreerd voor ontwerp, auteurs nemen deel aan slechts één auteursgroep, de referenties van de concurrent zijn toereikend, er is geen belangenconflict tussen de concurrenten en het evaluatiecomité en hun helpers). Als niet aan de voorwaarden is voldaan, betekent dit de automatische uitsluiting van de inzending van de evaluatie (voorlopige test) of de daaropvolgende uitsluiting van een inzending met het verlies van een prijs, erkenning of compensatie (volgende test). Indien de mededinging plaatsvindt in het kader van een overheidsopdracht, wordt ook rekening gehouden met artikel 2, lid 1, punt 29, van de PPA ZJN-3 met betrekking tot de ontvankelijkheid. In de regel worden afwijkingen van de programmarichtlijnen van de opdrachtgever niet gedefinieerd als uitsluitingsvoorwaarden. Wat het programma betreft, worden de inzendingen beoordeeld door het evaluatiecomité (jury) aan de hand van de evaluatiecriteria.

Gerelateerde voorwaarden en links

Verschil tussen beoordelingscriteria en verplichte voorwaardenVoorlopige en volgende toetsBeoordelingscriteria

Oorspronkelijk auteurschapswerk (NL)

Definitie

Het oorspronkelijke auteursrechtelijk beschermde werk is de eigen creatie van de auteur of groep auteurs, die geen inbreuk maakt op het auteursrecht van derden op reeds bestaande architecturale oplossingen. In het geval dat de deelnemer heeft deelgenomen aan pre-competitieactiviteiten (bv. programma- en ruimtelijke controles op de locatie van de wedstrijd), moet de ingediende inschrijving verschillen in die mate dat beide oplossingen niet auteursrechtelijk kunnen worden gekoppeld.

Gerelateerde voorwaarden en links

SchrijverVerklaring van de auteurVergoeding voor de aankoop van auteursrechten

Publieke opdrachtgever (EN)

Definitie

Overeenkomstig artikel 9 van de wet inzake overheidsopdrachten zijn aanbestedende diensten op het gebied van openbare mededinging (overheidscliënten) alle overheidsinstanties, alle gemeenten en andere publiekrechtelijke instellingen. Aanbestedende diensten moeten de verplichting tot mededinging naleven wanneer aan de voorwaarden van de wet inzake overheidsopdrachten (artikel 100) is voldaan. Bij de uitvoering van het vergelijkend onderzoek houden zij ook rekening met de bepalingen van de regels inzake vergelijkende onderzoeken.

Gerelateerde voorwaarden en links

CliëntEntiteiten die deelnemen aan de wedstrijdParticuliere klantOpdrachtgever – gebruiker

Taal van het vergelijkend onderzoek (EN)

Definitie

De taal van de Sloveense competitie is Sloveens. Bij wijze van uitzondering kan de aanbestedende dienst toestaan dat bepaalde onderdelen van de aanbesteding ook in een vreemde taal worden ingediend. In het geval dat de klant meer internationale deelname wenst, kan de aanbestedingsdocumentatie ook in het Engels worden gepubliceerd.

Ontwerpkwaliteit (EN)

Definitie

Goede architectuur is duurzame kwaliteit, wat betekent dat het nuttig, veilig, gezond, milieuvriendelijk, goed ontworpen, inclusief en economisch is. Dergelijke architectuur vergemakkelijkt de kwaliteit van leven voor bewoners, en het resulteert in welzijn en motivatie. Architectuur en ruimte hebben een aanzienlijke invloed op de vormgeving van iemands identiteit en creativiteit in de samenleving. De kwaliteit van de bebouwde omgeving heeft een belangrijke invloed op het proces van betrokkenheid van een persoon bij de samenleving waartoe hij behoort, waarbij andere architecturale aspecten – functionele aspecten, ontwerp, vereisten voor comfort en gezondheid en de inclusie van cultureel erfgoed – ook een belangrijke rol spelen naast stedelijke en landschapsintegratie in de ruimte.

Gerelateerde voorwaarden en links

Baukultur

Trapsgewijze progressie (EN)

Definitie

Indien dit in het wedstrijdreglement is bepaald, worden de winnaars van de prijs uitgenodigd om te onderhandelen over een contract voor de productie van projectdocumentatie in trapsgewijze volgorde, rekening houdend met het eindverslag van de jury. Dus, ten eerste, de winnaar van de eerste prijs, en als de onderhandelingen met hem mislukken, vooruit in dalende volgorde van de prijzen. Indien onderhandelingen worden gevoerd in overeenstemming met de Wet inzake overheidsopdrachten, moet de winnaar, alvorens onderhandelingen te voeren, de klant bewijzen dat er geen gronden voor uitsluiting zijn, bijvoorbeeld straffeloosheid, afwezigheid van belastingvorderingen (Wet inzake overheidsopdrachten, artikel 75). Als de deelnemer niet aan deze vereisten voldoet, wordt hij uitgesloten van verdere onderhandelingen en nodigt de klant de volgende hooggeplaatste prijsontvanger uit om te onderhandelen.

Gerelateerde voorwaarden en links

Ondertekening van het ontwerpcontract

Communicatie tussen opdrachtgever en concurrenten (NL)

Definitie

De communicatie tussen de klant en de concurrenten vindt uitsluitend plaats via het portaal voor overheidsopdrachten (indien het een publieke klant is) of via het webportaal van de klant of organisator (indien het een particuliere klant is). Alle concurrentiecommunicatie voldoet aan het anonimiteitsprotocol. Individuele communicatie tussen de deelnemers en de juryleden of helpers is verboden.

Gerelateerde voorwaarden en links

Portaal voor overheidsopdrachtenBeginsel van anonimiteit van concurrentenVragen en antwoordenElektronische communicatieBegeleid bezoek ter plaatse en Colloquium

Belangenconflicten (EN)

Definitie

In de mededingingsregels worden situaties gedefinieerd die belangenconflicten vormen (verwantschap, kapitaalverbindingen enz.). Het is met name een uitdaging om belangenconflicten te definiëren voor docenten aan faculteiten, die vaak deelnemen aan jury's (evaluatiecommissies) en als concurrenten. Als de deelnemers een belangenconflict hebben met de klant, de organisator van de wedstrijd, de juryleden of de helpers van de jury, mogen zij niet deelnemen aan de wedstrijd. Belangenconflicten worden gecontroleerd nadat de evaluatie is afgerond aan de hand van de namen van de concurrenten en verklaringen van de leden en het personeel van de jury.

Gerelateerde voorwaarden en links

Voorlopige en volgende toets

Landschapsarchitectuurwedstrijd (EN)

Definitie

De wedstrijd landschapsarchitectuur is een wedstrijd met als hoofdonderwerp landschapsarchitectuur.

Gerelateerde voorwaarden en links

Mededinging

Samenwerkingscriteria (EN)

Definitie

Wanneer de Kamer niet deelneemt aan de uitvoering van de wedstrijd, beoordeelt de ZAPS of de wedstrijd in overeenstemming is met de reglementen en regels van het beroep in de rubriek “verkeerslicht”, zodat de concurrenten volledige informatie kunnen krijgen over de voorwaarden van de wedstrijd en meer te weten kunnen komen over de mogelijke gevolgen. De Kamer raadt de leden af om deel te nemen aan problematische vergelijkende onderzoeken, maar verbiedt dit niet.

Kwaliteit van de wedstrijddocumentatie (EN)

Definitie

Alle informatie met betrekking tot een vergelijkend onderzoek moet duidelijk, nauwkeurig, slim en volledig genoeg zijn om een zo breed mogelijk scala aan potentiële kandidaten in staat te stellen de vereisten van het vergelijkend onderzoek te begrijpen. Kwaliteitsvoorbereiding van de wedstrijddocumentatie is essentieel voor het succes van de wedstrijd en de uitvoering van het project.

Gerelateerde voorwaarden en links

Mededingingsdocumentatie

Model (EN)

Definitie

Kadar se zahteva oddaja makete, so običajno vnaprej predpisana njenna oblika, merilo in izgled (npr. v celoti bele barve, izdelana iz poljubnih materialov). Naročnik oziroma organizator običajno pripravita širšo maketo okolice, v katero se potem vlaga natečajnikova maketa. Rok za oddajo makete je običajno en teden po oddaji ostalega natečajnega gradiva.

Gerelateerde voorwaarden en links

Door de concurrent overgelegde documentatie – Aanbestedingsdocumentatie mededinging

Internationale wedstrijd (EN)

Definitie

Overeenkomstig de EU-wetgeving staat elke openbare aanbesteding in Slovenië open voor alle geïnteresseerde deelnemers uit de EU die aan het bestek voldoen. In het geval dat de klant meer internationale deelname wenst, wordt de aanbestedingsdocumentatie ook in het Engels gepubliceerd.

Gerelateerde voorwaarden en links

Mededinging

Drempelwaarde (EN)

Definitie

De drempelwaarden voor aanbestedingspublicaties zijn vastgesteld in artikel 22 van de Wet inzake overheidsopdrachten. De drempel voor publicatie op de Sloveens portaal voor overheidsopdrachten voor de ontwerpwedstrijd is 50.000 euro exclusief BTW. De drempel voor publicatie op het EU-portaal voor overheidsopdrachten is 134 000 exclusief btw voor een projectontwerpwedstrijd. De drempel voor de verplichte uitvoering van de prijsvraag voor openbare ontwerpen is vastgesteld in artikel 100 ZJN-3 en is van toepassing op: 1. ontwerp van faciliteiten voor sport, recreatie en vrije tijd, als de investeringswaarde hoger is dan 500 000 EUR exclusief btw, 2. voor het ontwerp van gebouwen, indien de investeringswaarde hoger is dan 2 500 000 EUR exclusief btw, en 3. indien de ruimtelijke regelingen waarbij het beoogde gebruik verandert, groter zijn dan 5 hectare. (Bron: Wet inzake overheidsopdrachten, opgevraagd: 26.9.2023)

Gerelateerde voorwaarden en links

Wetgevingskader voor vergelijkende onderzoeken

Beoordelingscriteria (EN)

Definitie

De evaluatiecriteria zijn de criteria op basis waarvan het evaluatiecomité (jury) de inzendingen voor het vergelijkend onderzoek objectief beoordeelt en de professioneel meest geschikte oplossingen selecteert (prijzen en prijzen) (Regels inzake algemene vergelijkende onderzoeken, artikel 41). Ze worden beschrijvend gegeven en gerangschikt in afnemend belang, van het belangrijkste tot het minst belangrijke. Omdat architectuur complex is, zijn wiskundige beoordelingsmethoden (zoals scorecriteria) niet geschikt. De beoordelingscriteria worden niet gewijzigd na de aankondiging van het vergelijkend onderzoek, maar in uitzonderlijke omstandigheden is dit mogelijk, met gelijktijdige verlenging van het vergelijkend onderzoek voor de reeds verstreken tijd (wijziging van de essentiële bepalingen van het vergelijkend onderzoek).

Gerelateerde voorwaarden en links

Evaluatie

Beginselen voor het houden van vergelijkende onderzoeken (EN)

Definitie

Op het verloop van prijsvragen voor ontwerpen zijn de algemene beginselen van overheidsopdrachten van toepassing, zoals uiteengezet in de Wet inzake overheidsopdrachten en de specifieke beginselen voor het verloop van wedstrijden zoals uiteengezet in het wedstrijdreglement: 1. het beginsel van concurrentie tussen concurrenten, 2. het beginsel van gelijkheid van concurrenten, 3. het beginsel van anonimiteit van concurrenten, 4. het beginsel van professionaliteit, onafhankelijkheid en onpartijdigheid van de jury, 5. beginsel van publiciteit.

Gerelateerde voorwaarden en links

Wet inzake overheidsopdrachten (PPA)Beginsel van concurrentie tussen concurrentenBeginsel van gelijkheid van concurrentenBeginsel van anonimiteit van concurrentenBeginsel van professionaliteit, onafhankelijkheid en onpartijdigheid van de juryPrincipe van publiciteit

Anonimiteitsbeginsel voor concurrenten (EN)

Definitie

Anonimiteit is een van de beginselen van vergelijkende onderzoeken die zijn vastgelegd in de regels inzake algemene vergelijkende onderzoeken en houdt in dat tijdens de beoordeling van inschrijvingen de bescherming van gegevens die kunnen onthullen wie de auteur, de concurrent of de bedrijfsentiteit is, moet worden gewaarborgd (regels inzake algemene vergelijkende onderzoeken, artikel 3; ZJN-3, artikel 104). Anonimiteit wordt daarom gedefinieerd als een voorwaarde in de wedstrijd, en schending van anonimiteit (in fysiek of elektronisch ingediend materiaal) betekent automatische uitsluiting van de deelname. Wanneer referenties een voorwaarde zijn voor deelname aan een vergelijkend onderzoek (zoals de eerste fase of de voorfase van het vergelijkend onderzoek), wordt de geschiktheid van de referenties als gevolg van de anonimiteitseis beoordeeld door een speciale commissie van deskundigen waarin geen leden of personeelsleden van de jury aanwezig zijn.

Gerelateerde voorwaarden en links

Beginselen voor het houden van wedstrijdenCommunicatie tussen de klant en concurrentencodering

Beginsel van gelijkheid van concurrenten (EN)

Definitie

Wanneer het beginsel van gelijkheid van concurrenten van toepassing is, moet dezelfde informatie voor iedereen toegankelijk zijn. concurrenten, moeten alle concurrenten aan dezelfde voorwaarden onderworpen zijn tijdslimiet voor de indiening van de inzendingen voor het vergelijkend onderzoek en alle werken moeten worden beoordeeld door dezelfde, vooraf gepubliceerde evaluatiecommissie (jury) op zodanige wijze dat eenieder die aan het vergelijkend onderzoek deelneemt, verzekerd is van een professionele, objectieve en onpartijdige beoordeling van zijn of haar deelname aan het vergelijkend onderzoek.

Gerelateerde voorwaarden en links

Beginselen voor het houden van wedstrijden

Principe van publiciteit (EN)

Definitie

Het publiciteitsbeginsel houdt in dat eenieder die recht heeft op deelname aan een algemeen vergelijkend onderzoek, recht heeft op materiaal van het vergelijkend onderzoek en dat de aankondiging van een algemeen vergelijkend onderzoek en de resultaten daarvan openbaar moeten worden gemaakt.

Gerelateerde voorwaarden en links

Beginselen voor het houden van wedstrijden

Beginsel van concurrentie tussen concurrenten (EN)

Definitie

Wanneer het beginsel van de mededinging tussen concurrenten van toepassing is, de opdrachtgever mogen eventuele concurrenten niet beperken door andere restrictieve procedures toe te passen dan die van de regels inzake algemene vergelijkende onderzoeken of door discriminerende criteria toe te passen.

Gerelateerde voorwaarden en links

Beginselen voor het houden van wedstrijden

Beginsel van professionaliteit, onafhankelijkheid en onpartijdigheid van de jury (EN)

Definitie

Het beginsel van professionaliteit, onafhankelijkheid en onpartijdigheid van de jury houdt in dat de meerderheid van de juryleden moet bestaan uit personen die deskundig zijn op het gebied waarvoor het vergelijkend onderzoek wordt voorbereid en uitgevoerd, dat de cliënt op geen enkele wijze invloed mag uitoefenen op de besluitvorming van de jury en dat haar leden de inzendingen onpartijdig en in overeenstemming met de regels van het beroep waartoe zij behoren, moeten beoordelen.

Gerelateerde voorwaarden en links

Beginselen voor het houden van wedstrijden

Vergoeding voor de aankoop van auteursrechten (NL)

Definitie

Materiële auteursrechten kunnen door de auteur worden verkocht aan een derde partij en hiervoor ontvangt hij een vergoeding voor de aankoop van materiële auteursrechten. Artikel 53 van de regels voor openbare vergelijkende onderzoeken bepaalt dat het auteursrecht van afwerking (d.w.z. het recht om het wedstrijdvoorstel verder te ontwerpen) alleen op de opdrachtgever van de wedstrijd kan overgaan als de auteur een contract met de opdrachtgever heeft ondertekend voor het opstellen van projectdocumentatie. Niettemin kan de aanvrager vrijwillig beslissen om materiële auteursrechten aan de klant af te stoten, of een dergelijk verzoek maakt deel uit van privéwedstrijden die niet voldoen aan de wedstrijdregels.

Gerelateerde voorwaarden en links

SchrijverOorspronkelijk auteurschapswerkVerklaring van de auteur

Prijzengeld (EN)

Definitie

De prijs wordt toegekend aan de kandidaten die de meest professionele wedstrijdinzendingen hebben ingediend. Overeenkomstig de wedstrijdregels worden drie geldprijzen bekendgemaakt. De jury heeft het recht om de prijzenpot opnieuw toe te wijzen, op voorwaarde dat het besluit met eenparigheid van stemmen wordt genomen. Op grond van de wet inzake overheidsopdrachten kan de ontvanger van de prijs strijden om de ondertekening van het contract, rekening houdend met de volgorde van de winnaars. De prijs wordt na afloop van de wedstrijd aan de aanvrager uitbetaald, ongeacht of hij de projectdocumentatie al dan niet zal overleggen.

Gerelateerde voorwaarden en links

Prijs- en compensatiefonds

Prijsgeld (EN)

Definitie

De prijzenpot bestaat uit drie geldprijzen en drie gelijkwaardige prijzen. Het bedrag van de prijzenpot wordt bepaald op basis van het bedrag van de investering en de complexiteit van de wedstrijdtaak.

Gerelateerde voorwaarden en links

Prijs- en compensatiefonds

Prijs- en compensatiefonds (EN)

Definitie

Het prijzengeldfonds bestaat uit een prijzengeldfonds en een compensatiefonds. De totale kosten van de prijzenpot zijn in de wedstrijdregels gedefinieerd als ten minste 50% van de totale kosten van de wedstrijd.

Gerelateerde voorwaarden en links

Bedrag van het prijzengeldPrijzengeldToekenningCompensatie – CompensatiefondsBruto brutowaarde

Adjunct-beroepslid en plaatsvervangend lid van de cliënt in de jury (EN)

Definitie

De cliënt benoemt plaatsvervangende leden van de cliënt en het beroep (bv. kamer) benoemt een plaatsvervangend lid van het beroep. Het plaatsvervangend lid heeft dezelfde rechten en plichten als een jurylid, met dien verstande dat hij of zij bij stemming geen stemrecht heeft. Wanneer een lid afwezig is bij de stemming, kan hij worden vervangen door een plaatsvervangend lid. De leden van de cliënt worden vervangen door de benoemde plaatsvervanger van de cliënt, terwijl professionele leden worden vervangen door een benoemde plaatsvervanger van het beroep.

Gerelateerde voorwaarden en links

Jury

Vicevoorzitter van de jury (EN)

Definitie

De vicevoorzitter van de jury wordt benoemd uit de leden van de opdrachtgever. Het is logisch dat de vicevoorzitter een van de leden van de cliënt is met professionele expertise. Hij vervangt de voorzitter in zijn afwezigheid en moet daarom vergaderingen voorzitten en de jury operationeel maken.

Gerelateerde voorwaarden en links

Jury

Opdrachtgever (NL)

Definitie

De opdrachtgever van een wedstrijd is de rechtspersoon of natuurlijke persoon die de uitvoering van een wedstrijd in opdracht geeft en financiert. In overeenstemming met de wedstrijdregels heeft de klant een meerderheid in de jury. Soms nemen ook toekomstige gebruikers van het gebouw dat het onderwerp is van de wedstrijd deel aan de jury, aan de kant van de opdrachtgever. Mededingingsklanten kunnen publieke of private personen zijn.

Gerelateerde voorwaarden en links

Entiteiten die deelnemen aan de wedstrijdPublieke klantParticuliere klantOpdrachtgever – gebruiker

Opdrachtgever – gebruiker (EN)

Definitie

Het is wenselijk dat de gebruiker van het voorwerp van de wedstrijd ook deelneemt aan de wedstrijd. Meestal worden gebruikers door de klant uitgenodigd voor de wedstrijd. Soms is de gebruiker ook de aanbestedende dienst van de mededinging. Met zijn praktijkervaring kan de gebruiker een belangrijke bijdrage leveren aan de kwaliteit van de wedstrijdtaak en ook aan het proces van het selecteren van de meest geschikte oplossing in de evaluatiefase. Nadat de bouw is uitgevoerd, kan de gebruiker aanzienlijk bijdragen aan de kwalitatieve beoordeling van het succes van de mededingingsprocedure en de investering als geheel.

Gerelateerde voorwaarden en links

CliëntEntiteiten die deelnemen aan de wedstrijdPublieke klantParticuliere klant

Wedstrijd (EN)

Definitie

Een vergelijkend onderzoek is een procedure die de aanbestedende dienst in staat stelt de professioneel meest geschikte oplossing voor een aanbestede taak te kiezen met de hulp van een evaluatiecomité (jury) en, indien dit in de mededingingsdocumentatie is gespecificeerd, ook de fabrikant van de projectdocumentatie. Het wordt gebruikt voor taken op het gebied van architectuur, stedenbouw, technische structuren (bijvoorbeeld bruggen, torens), landschapsarchitectuur en artistieke en ruimtelijke installaties (bijvoorbeeld monumenten). Bij vergelijkende onderzoeken wordt de beste oplossing gekozen op basis van het vergelijkend onderzoek, de mededingingsregels en de evaluatiecriteria aan de hand van een vergelijkend evaluatieproces dat wordt uitgevoerd door een bevoegde jury. We maken onderscheid tussen open en gesloten (uitgenodigde wedstrijden), conceptuele en ontwerpwedstrijden en één, twee of meer niveauwedstrijden. Afhankelijk van het type opdracht kunnen wedstrijden stedenbouwkundig, architecturaal en landschapsarchitectonisch zijn. Het resultaat van de ontwerpwedstrijd is een contract voor de voorbereiding van projectdocumentatie, die meestal wordt ingediend bij de winnaar van de wedstrijd en vervolgens ook de realisatie van het winnende project. De classificatie en de wijze van uitvoering van het vergelijkend onderzoek worden bepaald door de artikelen 19 tot en met 25 van de regels inzake openbare vergelijkende onderzoeken, terwijl de wet inzake overheidsopdrachten de regels die van toepassing zijn op vergelijkende onderzoeken opsomt in hoofdstuk vijf (artikelen 100-104).

Gerelateerde voorwaarden en links

Algemeen vergelijkend onderzoekWedstrijd op uitnodigingCompetitie in één fase, in twee fasen en in meerdere fasenProjectwedstrijdStedenbouwkundige wedstrijdArchitectuurwedstrijdLandschapsarchitectuurwedstrijdInternationale concurrentieIdeewedstrijd

Algemene planningswedstrijd (EN)

Definitie

Het resultaat van de meeste wedstrijden is de opdracht om volledige projectdocumentatie te produceren, die naast het masterplan ook plannen van alle technische disciplines bevat, omdat projectdocumentatie traditioneel in een pakket wordt besteld. Bij wijze van uitzondering, als het gaat om hoge eisen aan referenties, personeel en financiële voorwaarden, gebeurt het dat een aanbesteding voor andere (technische) diensten wordt uitgevoerd in een andere, in de regel, openbare aanbestedingsprocedure.

Mededingingsbrief_ B (NL)

Definitie

B_ Mededingingsbrief is een essentieel onderdeel van de mededingingsdocumenten. Het vertegenwoordigt de projecttaak voor de voorbereiding van de wedstrijdinzending en moet worden opgesteld als tekstueel en picturaal materiaal in de vorm van gegevens, richtlijnen en vereisten, waaruit duidelijk en ondubbelzinnig volgt wat de klant wil met betrekking tot de beoogde regeling of constructie (Regels inzake openbare wedstrijden, artikel 42). ZAPS heeft een handleiding voor het maken van een wedstrijdbrief. De belangrijkste elementen van de mededingingsnota zijn: beschrijving van de taak en doelstellingen van de wedstrijd, beschrijving van het wedstrijdgebied (informatie over ruimtelijke documenten, vereisten van publieke toestemminggevers, geschiedenis, eigendom, enz.), beschrijving van de programmataak van de klant (programma, technologie, ruimtelijke en andere vereisten, enz.), bouwfasen, enz. Kwaliteitsvoorbereiding van de wedstrijdbrief is essentieel voor het succes van de wedstrijd en de uitvoering van het project.

Gerelateerde voorwaarden en links

Mededingingsdocumentatie

Competitie basis _ C (NL)

Definitie

C_competition basis zijn materialen die concurrenten dienen om een concurrentie-inschrijving te produceren. Ze zijn geheel of gedeeltelijk opgenomen in het grafische of tekstuele deel van de inzendingen voor het vergelijkend onderzoek. De meest voorkomende concurrentiebasis zijn: geodetisch beeld met een getekend wedstrijdgebied, luchtfoto van het gebied, fotodocumentatie van het gebied, spreadsheet met oppervlakken en posterschema.

Gerelateerde voorwaarden en links

Mededingingsdocumentatie

Wedstrijdbijlagen _ D (NL)

Definitie

D_ wedstrijdbijlagen zijn materialen die door de concurrent worden gebruikt om zich diepgaand te informeren over het concurrentieprobleem. De meest voorkomende wedstrijdbijlagen zijn: ruimtelijke documenten, adviezen en studies van deskundigen, voorwaarden en richtsnoeren van gemeentelijke infrastructuurbeheerders, belangrijke regels en andere normen met betrekking tot de inhoud van de wedstrijd, voorafgaande ruimtelijke controles.

Gerelateerde voorwaarden en links

Mededingingsdocumentatie

Wedstrijddeelname (EN)

Definitie

De inschrijving voor het vergelijkend onderzoek bestaat uit materiaal waarmee de verzoeker zijn mededingingsoplossing presenteert. Het toepassingsgebied en de vereiste vorm zijn gedefinieerd in de A_-mededingingsregels (bv. map, posters, model, elektronische drager enz.). (Regels inzake algemene vergelijkende onderzoeken, artikel 51)

Gerelateerde voorwaarden en links

Door de concurrent overgelegde documentatie – Aanbestedingsdocumentatie mededingingInhoud van posters en mappen

Mededingingsregels_ A (NL)

Definitie

A_ wedstrijdregels zijn een document waarin de formele vereisten voor deelnemers aan vergelijkende onderzoeken, de formele regels voor het verloop van de wedstrijdprocedure, alle relevante termijnen, de prijzen- en compensatiepool, de wijze waarop en de vorm waarin kandidaten een oplossing moeten voorbereiden en de criteria voor de beoordeling van de inzendingen worden uiteengezet. Eisen voor de gunning van een opdracht voor ontwerpdiensten kunnen ook in het bestek worden vermeld, hoewel het in de regel om een afzonderlijke procedure na een aanbesteding gaat. De definitie van mededingingsvoorwaarden wordt beschreven in artikel 39 van de regels inzake openbare vergelijkende onderzoeken, terwijl de wet inzake overheidsopdrachten verwijst naar documenten met betrekking tot de gunning van overheidsopdrachten (artikel 2, punt 9).

Gerelateerde voorwaarden en links

Mededingingsdocumentatie

Concurrenten (NL)

Definitie

Concurrenten zijn natuurlijke of rechtspersonen die deelnemen aan een wedstrijd met hun eigen inzendingen. (Regels inzake algemene vergelijkende onderzoeken, artikel 11). De wedstrijdgroep bestaat uit auteurs en bedrijfsentiteit – ontwerper.

Gerelateerde voorwaarden en links

Bedrijfsentiteit — OntwerperOntwerpmanagerSchrijverMedewerker van de auteur

Niet-essentiële onderdelen van het aanbestedingsdossier (EN)

Definitie

De niet-essentiële elementen zijn die onderdelen van het aanbestedingsdossier zonder de aanwezigheid waarvan de jury de beoordeling en de voorlopige en de daaropvolgende test van de ontvangen inschrijvingen voor het vergelijkend onderzoek kan uitvoeren.

Gerelateerde voorwaarden en links

Voorlopige en volgende toets

Bekendmaking van de resultaten van het vergelijkend onderzoek (EN)

Definitie

Na het bepalen van de winnaars stelt de evaluatiecommissie (jury) een eindrapport op waarin zij de volgorde van de inzendingen expliciet onderbouwt. Het eindrapport van de jury is een bijlage bij het document Notice of Results, waarmee de opdrachtgever de resultaten van het vergelijkend onderzoek formeel bekendmaakt. Een aankondiging van resultaten met een eindverslag wordt gepubliceerd op hetzelfde portaal waarop de wedstrijd werd gepubliceerd (portaal voor overheidsopdrachten of klanten- of organisatorenportaal).

Gerelateerde voorwaarden en links

Verslag van de juryAanbevelingen van de juryBekendmaking van de resultatenHerziening

Vorm van de deelname aan de wedstrijd (EN)

Definitie

In het wedstrijdreglement bepaalt de jury welke displays zij van de concurrenten wenst te verkrijgen. De vereiste situaties, plattegronden, doorsneden en weergaveschaal worden bepaald. De gevraagde schaal van plannen moet geschikt zijn voor de concurrentie en niet te nauwkeurig. Vaak is het zinvol om een 1:100 tekenschaalprecisie en een 1:200 weergaveschaal te vereisen. De vereiste mate van gedetailleerdheid mag niet nauwkeuriger zijn dan het conceptuele niveau (artikel 42 van de regels inzake openbare vergelijkende onderzoeken). De fabrikant van de wedstrijdbrief bepaalt het passende formaat voor posters en het vereiste minimumaantal posters, afhankelijk van de inhoud. Wat de inhoud van een geschreven werk (meestal een map van A3-formaat) betreft, wordt aanbevolen de tekstuele motivering te structureren volgens de evaluatiecriteria. De jury kan tijdens haar 1e vergadering ook andere eisen stellen.

Gerelateerde voorwaarden en links

MededingingsdocumentatieMededingingsvoorschriften_ A

Bekendmaking van de resultaten (EN)

Definitie

Kennisgeving van resultaten is een document waarmee de klant de ontvangers van prijzen en onderscheidingen aankondigt, op basis van de resultaten van het eindrapport van de jury. Het eindverslag is een verplichte bijlage bij de mededeling van de resultaten. (Regels inzake openbare vergelijkende onderzoeken, artikel 60, en Wet inzake overheidsopdrachten, artikel 90).

Gerelateerde voorwaarden en links

Bekendmaking van de resultaten van de wedstrijd

Verplichting om vergelijkende onderzoeken uit te voeren (EN)

Definitie

De verplichting om vergelijkende onderzoeken uit te voeren wordt omschreven in de Wet inzake overheidsopdrachten of in de Wet ruimtelijke ordening of in ruimtelijke-ordeningsdocumenten.

Gerelateerde voorwaarden en links

Wetgevingskader voor vergelijkende onderzoeken

Beoordeling van de investeringskosten (EN)

Definitie

De beoordeling van de investeringswaarde van het project, die gewoonlijk in de mededingingsregels of in de mededingingsnota wordt vermeld, omvat het geraamde totale bedrag voor de bouw van alle geplande regelingen die in de mededingingsnota zijn vastgesteld (bv. sloop van bestaande gebouwen, bouw van een nieuw gebouw, uitvoering van interieurontwerp en -regelingen, en bouw van nieuwe gemeentelijke infrastructuur). De beoordeling van de investering wordt gegeven door de klant. Samen met de oplossing biedt de concurrent ook een beoordeling van de investeringswaarde van zijn oplossing. Om een gelijkwaardige vergelijking tussen beleggingsbeoordelingen te garanderen, maakt een beleggingsdeskundige meestal deel uit van de juryhelpers en analyseert hij alle of alleen geselecteerde oplossingen met dezelfde criteria.

Gerelateerde voorwaarden en links

MededingingsdocumentatieMededingingsvoorschriften_ A

Jury (NL)

Definitie

De jury bestaat uit een voorzitter, vicevoorzitter, leden van de opdrachtgever, leden van het beroep (kamer) en plaatsvervangende leden van de opdrachtgever en het beroep (kamer). De jury moet worden opgesteld overeenkomstig de regels inzake vergelijkende onderzoeken (artikel 44). De taken van de jury zijn: de wedstrijddocumentatie te beoordelen en, indien nodig, wijzigingen voor te stellen, deel te nemen aan de voorbereiding van antwoorden op vragen, de inzendingen te beoordelen overeenkomstig de evaluatiecriteria en met inachtneming van de basisbeginselen van het vergelijkend onderzoek en de richtsnoeren van de regels inzake vergelijkende onderzoeken, een schriftelijke toelichting en motivering van de volgorde van de inzendingen op te stellen (eindrapport) en samen te werken met de klant en de organisator in geval van een herziening.

Gerelateerde voorwaarden en links

Voorzitter van de juryVicevoorzitter van de juryLeden van de cliënt in de juryBeroepsleden in de juryPlaatsvervangend lid van het beroep en plaatsvervangend lid van de cliënt in de juryRegels voor de selectie van de jury

Evaluatie (EN)

Definitie

Het doel van de evaluatie is om de beste oplossing in termen van inhoud te selecteren. De evaluatie wordt uitgevoerd overeenkomstig de gepubliceerde evaluatiecriteria en in overeenstemming met de basisbeginselen van het vergelijkend onderzoek (Regels inzake algemene vergelijkende onderzoeken, artikel 3). Bij haar werkzaamheden houdt de jury rekening met de bevindingen van rapporteurs, deskundigen en procedurele instructies van de beheerder van het vergelijkend onderzoek. De evaluatie vindt meestal plaats in verschillende beoordelingsrondes. Het resultaat van de evaluatie is het bepalen van de winnaars (winnaars van de eerste, tweede en derde prijs) en het bepalen van de ontvangers van gelijkwaardige prijzen. Het evaluatiecomité wordt aanbevolen om unaniem resultaten te boeken, door middel van een uitgebreide discussie waarin de sterke en zwakke punten van individuele oplossingen worden geïdentificeerd. Indien dit niet mogelijk is, wordt de volgorde bij stemming vastgesteld.

Gerelateerde voorwaarden en links

EvaluatiemethodeQuorumVoorlopig beoordelingsverslagAanvullende voltooiingsfaseBeslissing van de jury – vaststelling van prijzen en onderscheidingenStemmen

Indiening van inschrijvingen voor vergelijkende onderzoeken (EN)

Definitie

De mededingingsregels bepalen de plaats waar de deelname aan het vergelijkend onderzoek moet aankomen en de exacte datum waarop de deelname aan het vergelijkend onderzoek moet aankomen. De tijdigheid van aankomst op de voorgeschreven locatie wordt gedefinieerd als een voorwaarde en vermeldingen die er niet aan voldoen, worden niet opgenomen in de evaluatie. De wijze van levering van inzendingen is meestal niet voorgeschreven (mogelijke persoonlijke bezorging, post, koerier, enz.). Inzendingen worden fysiek ingediend in een of meer wrappers die het auteurschap niet onthullen en worden geïdentificeerd door de code van de concurrent.

Gerelateerde voorwaarden en links

IndieningstermijnTijd om concurrentieoplossingen te producerenTijdigheid

Beslissing van de jury – vaststelling van prijzen en onderscheidingen (EN)

Definitie

Rekening houdend met de evaluatiecriteria rangschikt de jury de inzendingen voor de wedstrijd en identificeert zij de ontvangers van prijzen en onderscheidingen. In de regel vindt de vaststelling van de volgorde plaats door middel van een unanieme discussie, dat wil zeggen zonder stemming. Indien dit niet mogelijk is, wordt dit bij stemming beoordeeld. Tijdens de laatste vergadering, waar de winnaars en ontvangers van de prijzen worden geïdentificeerd, moet een volledig quorum worden verstrekt (alle leden van de jury zijn aanwezig). De volgorde van de prijzen en onderscheidingen wordt door de Commissie in haar eindverslag gemotiveerd.

Gerelateerde voorwaarden en links

EvaluatieStemmenWinnaar – de ontvanger van een prijs

Algemeen vergelijkend onderzoek (EN)

Definitie

Een algemeen vergelijkend onderzoek is een vergelijkend onderzoek waarbij eenieder met een belang zijn inschrijving kan indienen op de wijze en onder de voorwaarden van een aanbesteding. Overeenkomstig de regels voor vergelijkende onderzoeken is een algemeen vergelijkend onderzoek een verplicht formulier voor zowel overheidsklanten als particuliere klanten die verplicht zijn een vergelijkend onderzoek uit te voeren (bv. vanwege stedenbouwkundige bepalingen).

Gerelateerde voorwaarden en links

Mededinging

Compensatie – Compensatiefonds (EN)

Definitie

Het compensatiefonds vertegenwoordigt het totale bedrag dat wordt gebruikt om de compensatie te betalen. Compensatie is een gedeeltelijke financiële compensatie van materiële kosten voor concurrenten of zakelijke entiteiten.

Gerelateerde voorwaarden en links

Prijs- en compensatiefonds

Organisator van de wedstrijd (EN)

Definitie

De organisator en de uitvoerder van de wedstrijd zijn een naar behoren gekwalificeerde natuurlijke of rechtspersoon die de wedstrijd voorbereidt en uitvoert voor de aanbestedende dienst – opdrachtgever. In overeenstemming met de regels inzake vergelijkende onderzoeken (artikel 6) nodigt de cliënt de kamer eerst uit om een vergelijkend onderzoek voor hem te organiseren en uit te voeren. Als de kamer zich terugtrekt uit deelname, wordt het vergelijkend onderzoek uitgevoerd door de klant zelf of toevertrouwd aan een andere professioneel gekwalificeerde persoon. De organisator en de contractant van de wedstrijd zijn een naar behoren gekwalificeerde natuurlijke of rechtspersoon die de wedstrijd voorbereidt en uitvoert voor de aanbestedende dienst/opdrachtgever. De organisator bereidt het wedstrijdreglement voor, beoordeelt het wedstrijddossier, de wedstrijdbasis en de bijlagen en stelt, indien nodig, wijzigingen voor, werkt samen met de klant bij de benoeming van de jury en helpers, roept op tot vergaderingen en biedt ruimte voor de uitvoering van vergaderingen en opslag van inzendingen, houdt toezicht op het wedstrijdproces en adviseert de klant met betrekking tot de naleving van het wedstrijdreglement, verleent passende juridische bijstand op verzoek van de klant en staat de klant bij bij eventuele herzieningen van de procedure.

Gerelateerde voorwaarden en links

Entiteiten die deelnemen aan de wedstrijdWet inzake overheidsopdrachten (PPA)CliëntKamer van Architectuur en Ruimtelijke Ordening van Slovenië (ZAPS)Beginselen voor het houden van wedstrijdenMededingingsdocumentatie

Betaling van prijzen en vergoedingen (EN)

Definitie

Prijzen, prijzen, vergoedingen en honoraria voor het werk van de jury en het personeel kunnen pas worden betaald nadat de resultaten van de wedstrijd definitief zijn geworden. De betaler is de opdrachtgever of de organisator van de wedstrijd. Vergoedingen en honoraria voor het werk van de jury en het personeel kunnen pas worden betaald nadat de resultaten van het vergelijkend onderzoek definitief zijn geworden.

Platform voor de publicatie van de wedstrijd (EN)

Definitie

De wedstrijd begint op de dag van publicatie van de wedstrijd op het portaal voor overheidsopdrachten (indien de wedstrijd wordt gehouden in overeenstemming met de wet inzake overheidsopdrachten), op de website van ZAPS (indien de wedstrijd wordt georganiseerd door ZAPS) of op de website van de klant (indien het een vrijwillige wedstrijd betreft). De aanbestedingsstukken voor het vergelijkend onderzoek worden gratis gedownload. ZAPS houdt op haar website een archief bij van alle door ZAPS georganiseerde wedstrijden en publiceert een verkeerslicht voor wedstrijden die door publieke opdrachtgevers zelf worden georganiseerd. Volgens de aanbestedingsstukken geeft het verkeerslicht met een rood, geel of groen licht de essentiële elementen van de wedstrijd aan (vertegenwoordiging van het beroep in de jury, naleving van de winnende bestelling bij het indienen van de ontwerpdienst, evenredigheid van de vereiste referenties, toereikendheid van de indieningstermijn en overdracht van auteursrechten).

Gerelateerde voorwaarden en links

Portaal voor overheidsopdrachten

Ondertekening van het ontwerpcontract (EN)

Definitie

Alleen winnaars (ontvangers van prijzen) mogen meedingen naar een ontwerpopdracht. Zodra de resultaten van de wedstrijd definitief zijn geworden, voert de klant onderhandelingen, gevolgd door de ondertekening van het ontwerpcontract. In de regel worden prijswinnaars uitgenodigd om in trapsgewijze volgorde te onderhandelen, rekening houdend met het eindverslag van de jury. Dus eerst de winnaar van de eerste prijs, en als de onderhandelingen met hem mislukken, in dalende volgorde van prijzen. De inhoud van de onderhandelingen is meestal prijs, deadlines en het volume van de werken. Uitgangspunt voor de onderhandelingen is een informatief aanbod dat de concurrent samen met zijn inschrijving indient. Indien onderhandelingen worden gevoerd in overeenstemming met de Wet inzake overheidsopdrachten, moet de winnaar, alvorens onderhandelingen te voeren, de klant bewijsstukken verstrekken waaruit blijkt dat er geen gronden voor uitsluiting zijn (Wet inzake overheidsopdrachten, artikel 75).

Gerelateerde voorwaarden en links

Trapsgewijze progressieNaleving van de verplichte voorwaarden van de PPA

Contract voor de productie van projectdocumentatie (EN)

Definitie

De voltooide projectwedstrijd wordt gevolgd door een aanbesteding voor het opstellen van projectdocumentatie. De contractsteekproef voor het opstellen van projectdocumentatie maakt geen deel uit van de mededingingsdocumenten, maar de mededingingsregels maken gewoonlijk de essentiële eisen bekend die de klant in het contract zal stellen, aangezien een deel van de deelname van de concurrent ook het informatieve aanbod voor ontwerp is. Indien de mededinging in overeenstemming is met artikel 100, onder a), van de wet inzake overheidsopdrachten, maakt de steekproef van de opdracht reeds deel uit van de mededingingsdocumentatie. Er zijn slechts weinig van dergelijke vergelijkende onderzoeken, aangezien de voorbereiding van een dergelijke aanbesteding uiterst veeleisend is en de mogelijkheden om vervolgens de eisen van de aanbestedende dienst – opdrachtgever – aan te vullen zeer beperkt zijn.

Gerelateerde voorwaarden en links

MededingingsdocumentatieMededingingsvoorschriften_ A

Selectiecriteria voor een vergelijkend onderzoek op uitnodiging (EN)

Definitie

Een uitgenodigd vergelijkend onderzoek mag door de aanbestedende dienst — opdrachtgever alleen worden gebruikt indien de investeringswaarde van de voorgenomen interventie de drempel voor bekendmaking in het Publicatieblad van de EU niet overschrijdt en indien de mededingingstaak zeer specifiek is en een groot aantal kandidaten met dergelijke bijzondere vaardigheden niet kan worden meegeteld of indien het vergelijkend onderzoek alleen kan worden voltooid door een vooraf bepaald aantal kandidaten die de taak kunnen uitvoeren. De voorwaarden voor deelname worden bekendgemaakt in de eerste fase van het vergelijkend onderzoek of vóór de aankondiging van het vergelijkend onderzoek. Alleen kandidaten die aan de vereiste voorwaarden voldoen, kunnen echter een oplossing voor het vergelijkend onderzoek indienen.

Gerelateerde voorwaarden en links

MededingingWedstrijd op uitnodiging

Belang van vergelijkende onderzoeken voor de ontwikkeling van het beroep (EN)

Definitie

De bouw van openbare gebouwen en voorzieningen is openbaar van aard, dus het moet iedereen een positieve ruimtelijke ervaring bieden: toegankelijkheid, bruikbaarheid, energie-efficiëntie, veiligheid, stevigheid, comfort en schoonheid. De staat, lokale gemeenschappen en andere publiekrechtelijke instellingen moeten het goede voorbeeld geven bij het waarborgen van kwaliteitscriteria en -procedures bij de inrichting en planning van de gebouwde openbare ruimte. De aanbestedingsprocedures zijn openbaar en transparant. Openbare architectuur en stedenbouw wedstrijden zijn de meest geschikte procedures voor het verkrijgen van oplossingen voor de bouw van gebouwen en ruimtelijke ordening. Alleen op deze manier kan de optimale oplossing worden gekozen uit verschillende opties en kan de meest geschikte beslissing worden genomen als basis voor kwaliteitsplanning en bouw en economisch investeringsbeheer. Aangezien de publieke sector de grootste investeerder in de samenleving is, moet zij zorgen voor doordachte en innovatieve planning, prioriteiten stellen en goede praktijken bevorderen. Door te bouwen met overheidsmiddelen stelt het algemene en specifieke kwaliteitsnormen vast voor alle betrokkenen. In de regel zijn ruimtelijke interventies veelzijdige en veeleisende taken die een groot aantal belanghebbenden met verschillende belangen raken. Een wedstrijd is een proces dat het publiek en de bevordering van het algemeen belang waarborgt, evenals transparante coördinatie tussen belanghebbenden, waardoor de kans op verkeerde beslissingen en verzet tegen geplande interventie aanzienlijk wordt beperkt. Tegelijkertijd maakt de wedstrijd het ook mogelijk om het project nog voor het begin van de uitvoering ervan te promoten, wat vooral belangrijk is voor publieke objecten.

Gerelateerde voorwaarden en links

Baukultur

Volledigheid van het aanbestedingsdossier (EN)

Definitie

De volledigheid van de deelname van de concurrent (documentatie van de aanbesteding) betekent dat alle essentiële onderdelen aanwezig zijn om de oplossing op gelijke wijze te kunnen beoordelen en de mededingingsvoorwaarden te kunnen controleren.

Gerelateerde voorwaarden en links

Voorlopige en volgende toets

Rapporteur van de jury (EN)

Definitie

De rapporteur is de persoon die een gedetailleerd verslag opstelt over de ontvangen inzendingen voor het vergelijkend onderzoek en assisteert bij het werk van de jury. Het wordt aangewezen door de organisator van de wedstrijd of door de klant. De rapporteur is aanwezig op alle vergaderingen waar hij de juryleden bijstaat met de informatie in de inschrijvingen. Hij vestigt de aandacht van de jury op eventuele over het hoofd geziene kenmerken van de inzendingen. De rapporteur moet een passende opleiding hebben genoten en met goed gevolg het beroepsexamen hebben afgelegd. De rapporteur doet geen waardeoordelen over afzonderlijke vermeldingen en heeft geen stemrecht. Het is wenselijk dat de maker van de wedstrijdbrief ook als rapporteur aan de wedstrijd deelneemt, aangezien hij het project tot in detail kent.

Gerelateerde voorwaarden en links

Helpers van de juryJury

Voorlopig beoordelingsverslag (EN)

Definitie

Rapporteurs (bv. stedenbouw, architectuur, landschapsarchitectuur) stellen een gedetailleerd schriftelijk verslag op over alle inzendingen die voor evaluatie zijn toegelaten. Vóór de start van het evaluatieproces, d.w.z. tijdens de eerste vergadering, presenteren zij hun verslag aan de jury. Deskundigen stellen een schriftelijk verslag op voor alle of alleen geselecteerde studies op basis van hun vakgebied (bv. cultureel erfgoed, natuurbehoud, investeringsbeoordeling, technologie enz.). Zij leggen hun verslag voor aan de jury tijdens de eerste of een van de volgende evaluatievergaderingen. Rapporteurs en deskundigen moeten de vermeldingen niet evalueren, maar alleen kwantitatief rapporteren. Tijdens het evaluatieproces kan de jury rapporteurs en deskundigen opdracht geven bepaalde aspecten van de meest veelbelovende inzendingen verder te analyseren. De schriftelijke verslagen van rapporteurs en deskundigen maken deel uit van het mededingingsdossier.

Gerelateerde voorwaarden en links

Evaluatie

Portaal voor overheidsopdrachten (EN)

Definitie

Het portaal voor overheidsopdrachten is een webportaal van het ministerie van Openbaar Bestuur, waar alle overheidsopdrachten worden gepubliceerd, in overeenstemming met de drempels voor verplichte publicatie. Communicatie in vergelijkende onderzoeken die deel uitmaken van de overheidsopdracht vindt uitsluitend plaats via het portaal voor overheidsopdrachten.

Gerelateerde voorwaarden en links

Platform voor de publicatie van de wedstrijdCommunicatie tussen de klant en concurrenten

Evaluatiemethode (EN)

Definitie

De evaluatie begint met een presentatie van elk van de vermeldingen die door rapporteurs en deskundigen voor evaluatie zijn goedgekeurd. Zo informeren zij de jury over de geschiktheid van de inzendingen ten aanzien van de gestelde richtlijnen en inhoudelijke eisen (kwantitatieve review). De jury evalueert vervolgens de inzendingen in verschillende screeningsrondes (kwalitatieve beoordeling). De beoordeling vindt plaats door middel van een kwalitatieve discussie waarin oplossingen worden geanalyseerd en vergeleken. In de regel vindt de evaluatie zonder stemming plaats en worden besluiten waar mogelijk met eenparigheid van stemmen genomen. Indien dit niet mogelijk is, wordt dit bij stemming beoordeeld. De voorzitter van de jury streeft naar gelijke deelname van alle leden en plaatsvervangende leden aan de evaluatie. Rapporteurs en deskundigen kunnen de inzendingen niet evalueren, maar brengen er alleen objectief verslag over uit. Het resultaat van de evaluatie is de toekenning van prijzen en prijzen aan de meest succesvolle inzendingen.

Gerelateerde voorwaarden en links

EvaluatieQuorumVoorlopig beoordelingsverslag

Regels voor de selectie van de jury (EN)

Definitie

In overeenstemming met de regels die zijn vastgelegd in het wedstrijdreglement (artikel 44), bestaat de evaluatiecommissie (jury) uit een oneven aantal leden, moet de cliënt een meerderheid in de commissie hebben en moet de meerderheid van de leden in de commissie ook over een passende beroepsopleiding beschikken. Dit betekent dat er onder de door de opdrachtgever benoemde leden altijd ten minste één persoon is met een passende beroepsopleiding. De wet inzake overheidsopdrachten bepaalt ook dat ten minste de helft van de juryleden dezelfde of gelijkwaardige beroepskwalificaties moet hebben als de beoogde deelnemers aan de wedstrijd (artikel 103). De leden van de cliënt kennen de programmavereisten meestal zeer gedetailleerd (als gebruikers of projectmanagers aan de kant van de cliënt) en deskundige leden kunnen naast de programmavereisten ook andere professionele aspecten van de oplossingen evalueren. In de intensieve evaluatiedialoog van de jury tussen leden van de opdrachtgever (leken) en leden met een beroepsopleiding (vertegenwoordigers van het beroep) worden de oplossingen geselecteerd die het best inspelen op het probleem als geheel en tegelijkertijd het grootste ontwikkelingspotentieel hebben.

Gerelateerde voorwaarden en links

Jury

De regels voor vergelijkende onderzoeken (EN)

Definitie

De regels inzake vergelijkende onderzoeken bevatten de procedurele en materiële vereisten voor het verloop van vergelijkende onderzoeken voor modellen.

Gerelateerde voorwaarden en links

Wetgevingskader voor vergelijkende onderzoeken

Tijdigheid (EN)

Definitie

Tijdigheid betekent dat de inschrijving van de concurrent (of het aanbestedingsdossier) uiterlijk op de voorgeschreven tijd op de voorgeschreven plaats arriveert, ongeacht de leveringsmethode.

Gerelateerde voorwaarden en links

Voorlopige en volgende toets

Voor- en vervolgtoets (EN)

Definitie

Als onderdeel van de voorafgaande test worden in de regel de tijdigheid van aankomst, anonimiteit, de aanwezigheid van alle componenten die evaluatie mogelijk maken en, bij wijze van uitzondering, referenties gecontroleerd. In het kader van de daaropvolgende test worden in de regel de inschrijving van de aangewezen modelbeheerder in het repertorium van de kamer, de inschrijving van de bedrijfseenheid voor het model, de deelname aan slechts één auteursgroep, belangenconflicten en incidentele verwijzingen gecontroleerd. Niet-naleving van de voorwaarden van de voorafgaande of daaropvolgende test betekent de automatische uitsluiting van de inschrijving.

Gerelateerde voorwaarden en links

TijdigheidVolledigheid van de aanbestedingsstukkenVerplicht kamerlidmaatschap (voor ontwerpmanager)Registratie van bedrijfsentiteit – OntwerperDeelname aan slechts één auteursteamBelangenconflictenReferenties

Voorzitter van de jury (EN)

Definitie

De voorzitter van de jury is de persoon die het proces van het selecteren van de beste competitie-oplossing leidt. De voorzitter is een van de door de beroepsgroep (kamer) benoemde leden en wordt al bij de benoeming van de jury bepaald. De voorzitter heeft iets meer taken dan gewone leden. Hij houdt evaluatiesessies (na het indienen van inzendingen) en organiseert het werk van de leden. Hij stelt ook een evaluatiemethode voor en beheert deze overeenkomstig de regels inzake goede mededingingspraktijken. Hij ondertekent de notulen of het evaluatielogboek en andere documenten. Hij vertegenwoordigt de jury extern (media, klachten, etc.).

Gerelateerde voorwaarden en links

Jury

Beoordeling en bevestiging van de wedstrijddocumentatie (EN)

Definitie

Wedstrijddocumentatie wordt opgesteld door de klant, en de organisator van de wedstrijd (bijvoorbeeld ZAPS) helpt hen hierbij meestal door A_ Wedstrijdregels op te stellen. Tijdens de eerste vergadering beoordeelt de jury alle aanbestedingsdocumenten en keurt deze goed. Indien zij wijzigingen voorstellen, bevestigen zij het materiaal vervolgens, meestal via e-mail. Wanneer de wedstrijd wordt georganiseerd door ZAPS, wordt vóór de eerste vergadering een aanvullende interne beoordeling van B _ Competition Brief, C _ Competition Basis en D_ Competition Appendices uitgevoerd, zodat de wedstrijddocumentatie voor de eerste sessie zo goed mogelijk en in overeenstemming met de ZAPS-norm wordt opgesteld.

Gerelateerde voorwaarden en links

Mededingingsdocumentatie

Aanvraag (EN)

Definitie

In de regel zijn mededingingsdocumenten gratis beschikbaar. Het materiaal kan worden verzameld op de website van de klant of organisator. In de regel is geen voorafgaande kennisgeving vereist.

Aanbevelingen van de jury (EN)

Definitie

De jury kan ontwerpaanbevelingen doen aan prijsontvangers die strijden om de ontwerpdienst. De aanbevelingen van de jury zijn bindend voor concurrenten.

Gerelateerde voorwaarden en links

Bekendmaking van de resultaten van de wedstrijdVerslag van de jury

Particuliere klant (EN)

Definitie

Particuliere aanbestedende diensten – particuliere klanten zijn verplicht een aanbesteding uit te voeren wanneer dit in ruimtelijke documenten is gedefinieerd. Anders voeren particuliere klanten vrijwillig wedstrijden uit. Naleving van de bepalingen van de regels inzake vergelijkende onderzoeken is wenselijk als het gaat om een vrijwillig vergelijkend onderzoek en is verplicht in het geval van een vergelijkend onderzoek dat vereist is op grond van een wet inzake ruimtelijke ordening.

Gerelateerde voorwaarden en links

CliëntEntiteiten die deelnemen aan de wedstrijdPublieke klantOpdrachtgever – gebruiker

Toekenning (EN)

Definitie

De prijs is een erkenning voor concurrenten die kort gerangschikte wedstrijdinzendingen of inzendingen hebben ingediend die, vanwege hun originaliteit of uitmuntendheid van individuele elementen van de oplossing, een belangrijke bijdrage leveren aan de ontwikkeling van het beroep. Er kunnen ook prijzen worden toegekend aan oplossingen die als geheel niet geschikt zijn voor realisatie, maar opvallen in geselecteerde segmenten voor professionele uitmuntendheid.

Gerelateerde voorwaarden en links

Prijs- en compensatiefonds

Projectwedstrijd (EN)

Definitie

Een projectwedstrijd is een wedstrijd waarbij de beste projectoplossing wordt geselecteerd en vervolgens ook de fabrikant van projectdocumentatie. De resultaten van de projectwedstrijd kunnen zijn: voorbereiding van ruimtelijkeordeningsplannen (bv. gemeentelijke bestemmingsplannen), voorbereiding van projectdocumentatie voor de bouw van de faciliteit of voorbereiding van plannen voor de uitvoering van andere objecten (bv. technologische apparatuur en uitrusting, industrieel ontwerp, stedelijke uitrusting enz.). Een projectcompetitie is de meest gebruikte vorm van concurrentie, aangezien de resultaten ervan aanbestedende diensten in staat stellen rechtstreeks projectdocumenten aan te besteden.

Gerelateerde voorwaarden en links

Mededinging

Verschil tussen beoordelingscriteria en verplichte voorwaarden (EN)

Definitie

De voorwaarden van de voorafgaande en daaropvolgende tests (bv. tijdigheid van aankomst, anonimiteit, referenties, registratie van de kamer, belangenconflicten enz.) zijn een uitsluitingselement, d.w.z. als niet aan deze voorwaarden wordt voldaan, wordt de aanvrager automatisch uitgesloten. Deze uitsluitingsvoorwaarden zijn van administratieve aard en kunnen ook bij afwezigheid van een jury door een advocaat worden gecontroleerd. Al het andere (met betrekking tot de opdracht, het probleem, het beroep en aangegeven in de wedstrijdbrief) wordt door de jury beoordeeld aan de hand van de beoordelingscriteria zoals gedefinieerd in het wedstrijdreglement. Niet-naleving van de inhoudelijke richtsnoeren uit de wedstrijddocumentatie (bv. nauwkeurige tracering van de voorgeschreven ruimten in de catalogus van gebouwen, voorstel om het programma per verdieping te verdelen, geplande afwijkingen van plaatsen) is geen automatisch uitsluitingselement, maar is een kwestie van deskundig oordeel van de jury. Het is aan de jury om te beoordelen of een afwijking al dan niet technisch gerechtvaardigd is. Als dat niet het geval is, valt een dergelijke oplossing snel af in het evaluatieproces vanwege inhoudelijke ontoereikendheid. Als de klant door het wijzigen van de gestelde inhoudelijke eisen een betere en innovatievere oplossing krijgt aangeboden, waarvan de kwaliteit en uitmuntendheid professioneel door de jury in haar eindrapport kan worden gerechtvaardigd, dan kan zo'n oplossing ook winnen. In de regels voor vergelijkende onderzoeken is formeel bepaald dat elk vergelijkend onderzoek de formele vereisten voor de deelname van concurrenten en de criteria voor de beoordeling van de verslagen moet specificeren.

Gerelateerde voorwaarden en links

Beoordelingscriteria

Tentoonstelling van wedstrijdinzendingen (EN)

Definitie

Nadat de resultaten van de wedstrijd definitief zijn geworden, wordt er een tentoonstelling van wedstrijdhelften gehouden. De tentoonstelling wordt meestal georganiseerd in de gemeente van het onderwerp van de wedstrijd. De tentoonstelling presenteert alle inzendingen die zijn geaccepteerd voor evaluatie. Een selectie van posters die door elke deelnemer worden ingediend, wordt tentoongesteld. De tentoonstelling is een gelegenheid om het project publiekelijk te promoten en het publiek bewust te maken van het belang van de wedstrijd. ZAPS archiveert op haar website alle inzendingen van alle door ZAPS georganiseerde wedstrijden.

Referenties (EN)

Definitie

Voor meer veeleisende projecten zijn soms referenties vereist als een van de voorwaarden in de competitie. In de regel worden ze gecontroleerd als onderdeel van een volgende test, wanneer de volgorde van de inzendingen is bepaald en de anonimiteit is onthuld. Referenties in een dergelijk geval worden alleen gecontroleerd op ontvangers van prijzen, aangezien zij kunnen concurreren voor het ontwerpbedrijf (geldt voor wedstrijden die worden gehouden in overeenstemming met de wet inzake overheidsopdrachten). In het geval van specifieke programma-eisen en een klein aantal gekwalificeerde ontwerpers, kunnen referenties ook worden gecontroleerd in de eerste fase (of pre-fase) van de wedstrijd. In dat geval controleert de commissie van deskundigen, waarin geen leden of helpers van de jury aanwezig zijn, de referenties om de anonimiteit van de deelnemer te waarborgen. Niet-naleving van de referenties betekent de automatische uitsluiting van de inzending van de evaluatie (voorlopige test) of uitsluiting door verlies van de prijs (volgende test).

Gerelateerde voorwaarden en links

Voorlopige en volgende toets

Registratie van bedrijfsentiteit – Ontwerper (EN)

Definitie

De bedrijfsentiteit moet haar hoofdkantoor in de EU, EER, Zwitserland of in een verdragsluitende staat hebben, moet geregistreerd zijn voor de ontwerpactiviteit en moet voldoen aan de nationale voorwaarden voor het uitvoeren van de architectuuractiviteit.

Gerelateerde voorwaarden en links

Voorlopige en volgende toets

Herziening (EN)

Definitie

Een revison is een instituut voor rechtsbescherming wanneer een concurrent het niet eens is met een aankondiging van een vergelijkend onderzoek of met de resultaten van een vergelijkend onderzoek. Na de uiterste datum voor het indienen van een herziening van de resultaten heeft de volgorde van ontvangers van prijzen en onderscheidingen kracht van gewijsde.

Gerelateerde voorwaarden en links

Bekendmaking van de resultaten van de wedstrijd

Indieningstermijn (EN)

Definitie

De tijdigheid van de komst van de oplossing is een van de concurrentievoorwaarden. Indien het onderzoek niet tijdig wordt ingediend, wordt het niet voor evaluatie toegelaten. De termijn voor het indienen van oplossingen bedraagt ten minste 60 dagen in het geval van vergelijkende onderzoeken voor projecten en 30 dagen in het geval van vergelijkende onderzoeken voor ideeën (Regels inzake algemene vergelijkende onderzoeken, artikel 46). De indieningstermijn kan ook worden verlengd indien zich na de bekendmaking van het vergelijkend onderzoek nieuwe feiten voordoen of verzoeken worden aangevuld. In de regel is de termijn voor het indienen van het model één week langer dan de termijn voor het indienen van ander materiaal.

Gerelateerde voorwaarden en links

Indiening van inzendingen voor vergelijkende onderzoeken

codering (EN)

Definitie

Om de anonimiteit te waarborgen, moeten alle delen van de inschrijving die door de deelnemer worden ingediend (pakket, posters, mappen, enveloppen en alle pagina’s met documenten in enveloppen en andere afzonderlijke delen) worden gecodeerd, d.w.z. dat zij worden geïdentificeerd met dezelfde code die door de wedstrijd zelf is gekozen. De code moet bestaan uit Latijnse letters en Arabische cijfers en mag de identiteit van de concurrent niet onthullen.

Gerelateerde voorwaarden en links

Beginsel van anonimiteit van concurrenten

Besluit over de start van het vergelijkend onderzoek (EN)

Definitie

Overeenkomstig artikel 66 van de wet inzake overheidsopdrachten moet de aanbestedende dienst, wanneer een mededinging plaatsvindt in het kader van een overheidsopdracht, een besluit (verklaring) nemen om de procedure in te leiden alvorens de procedure in te leiden, waarin het soort procedure, de geraamde waarde en de methode voor het verstrekken van financiële middelen voor de uitvoering van de mededinging worden vastgesteld.

Gerelateerde voorwaarden en links

Wet inzake overheidsopdrachten (PPA)

Quorum (NL)

Definitie

Quorum betekent dat een meerderheid van de leden (gewoon quorum) of alle leden (volledig quorum) aanwezig zijn op de vergadering. Een eenvoudig quorum is vereist tijdens gewone vergaderingen, d.w.z. een meerderheid van de leden (bv. drie van de vijf juryleden). Een volledig quorum is vereist tijdens de eindevaluatiesessie, waar beslissingen worden genomen over prijzen en onderscheidingen. Indien een lid wordt vermist, kan hij of zij worden vervangen door een plaatsvervanger, in welk geval hij of zij als gewoon lid stemt. De plaatsvervangende leden van de cliënt kunnen alleen de leden van de cliënt vervangen en hetzelfde geldt voor de plaatsvervangende leden van de kamer. Tijdens technische sessies (voorlopige test, daaropvolgende test) is een technisch quorum vereist (aanwezigheid van ten minste twee leden – één lid van de cliënt en één lid van de kamer).

Gerelateerde voorwaarden en links

Evaluatie

Mededingingsadministrateur (EN)

Definitie

De beheerder van het vergelijkend onderzoek is een persoon die de formele juistheid van het vergelijkend onderzoek waarborgt en kennis heeft van en ervaring heeft met de mededingingsregels en -procedures. De beheerder roept vergaderingen bijeen, coördineert de wedstrijdfase waarin vragen worden gesteld en antwoorden worden voorbereid, assisteert de voorzitter bij het houden van vergaderingen, schrijft notulen van vergaderingen, herinnert de jury aan procedurele onregelmatigheden, coördineert en beheert het schrijven van het eindverslag en de bekendmaking van de resultaten, en neemt deel aan de organisatie van de tentoonstelling. De wedstrijdbeheerder evalueert de inzendingen voor de wedstrijd niet en heeft geen stemrecht. Hij wordt benoemd door de wedstrijdorganisator in overleg met de klant.

Gerelateerde voorwaarden en links

Helpers van de juryJury

Helpers van de jury (NL)

Definitie

Het personeel of de helpers van de jury zijn rapporteurs, deskundige helpers (deskundigen) en beheerders van vergelijkende onderzoeken. Ze worden benoemd door de organisator van de wedstrijd in samenwerking met de klant.

Gerelateerde voorwaarden en links

Rapporteur van de juryDeskundige helper van de juryMededingingsadministrateurJury

Medewerker van de auteur (EN)

Definitie

De auteurs worden bij de voorbereiding van de inzending bijgestaan door verschillende collega's. Het essentiële verschil tussen auteurs en andere bijdragers is dat andere bijdragers geen eigenaar zijn van het auteursrecht op de gecreëerde concurrentieoplossing. Deskundige medewerkers hebben meestal speciale technische vaardigheden (bv. statiek, brand, installaties, verkeer, technologie) andere medewerkers zijn teamhelpers (bv. voor renders, modellen, technische tekeningen). In het geval van complexe problemen kan de deelname van een deskundige aan het wedstrijdteam ook als voorwaarde of als aanbeveling worden gesteld. Dezelfde deskundige kan met meerdere competitieteams werken, maar alleen als hij niet als auteur wordt vermeld. Auteurs kunnen slechts aan één wedstrijdteam tegelijk deelnemen.

Gerelateerde voorwaarden en links

ConcurrentenAuteursrechtSchrijver

Deelname aan slechts één auteursteam (EN)

Definitie

Personen die in de lijst van auteurs zijn opgenomen, mogen slechts aan één vergelijkend onderzoek deelnemen: het auteursteam. Bedrijfsentiteit — ontwerper kan slechts één inschrijving voor een wedstrijd indienen en slechts aan één wedstrijdteam deelnemen. Andere deelnemers, deskundigen en consultants (bv. bouwconstructies, installaties, speciale velddeskundigen) en onderaannemers van bedrijfsentiteiten kunnen samenwerken met verschillende wedstrijdteams.

Gerelateerde voorwaarden en links

Voorlopige en volgende toets

Entiteiten die deelnemen aan de wedstrijd (EN)

Definitie

Verschillende deelnemers nemen deel aan de uitvoering van de wedstrijd: de opdrachtgever, organisator en/of wedstrijdaanbieder, het evaluatiecomité (jury), de juryhelpers en de concurrenten. Soms nemen ook de eindgebruiker van de faciliteit en het deskundigencomité voor juridische kwesties van de cliënt deel aan het mededingingsproces.

Gerelateerde voorwaarden en links

CliëntOrganisator van de wedstrijdJuryHelpers van de juryBijzondere commissie van de cliëntConcurrenten

Begeleidende aanbestedingsstukken (EN)

Definitie

De begeleidende aanbestedingsstukken bestaan uit documenten en bewijsstukken. Het toepassingsgebied en de vereiste vorm zijn gedefinieerd in de A_-mededingingsregels (bv. contact, auteur, informatief aanbod, referenties enz.).

Gerelateerde voorwaarden en links

Begeleidende aanbestedingsstukken

Bijzondere commissie van de cliënt (EN)

Definitie

Deskundigencommissie: de commissie van de opdrachtgever voor de uitvoering van de aanbestedingsprocedure (ZJN-3, artikel 66). Het bestaat meestal uit juridische professionals. In het geval van een vergelijkend onderzoek wordt de commissie van deskundigen alleen benoemd op uitdrukkelijk verzoek van de opdrachtgever, wanneer hij verder wil toezien op de naleving van de procedure met de wet inzake overheidsopdrachten.

Deskundige helper van de jury (EN)

Definitie

De deskundige helper (deskundige) verleent deskundige bijstand aan de jury bij de beoordeling van de inzendingen. Er kunnen verschillende deskundigen zijn, elk voor hun eigen specifieke expertisegebied, bv. cultureel erfgoed, natuurbehoud, waterbescherming, speciale technologie, investeringsbeoordeling, brand enz. De deskundige stelt een schriftelijke inzending op voor alle of alleen de geselecteerde inzendingen en is op uitnodiging aanwezig bij jurysessies, maar heeft geen stemrecht. De deskundige moet beschikken over een passende beroepsopleiding, passende beroepservaring en kennis van de regelgeving op zijn gebied. De deskundigen worden benoemd door de organisator van de wedstrijd in overleg met de klant.

Gerelateerde voorwaarden en links

Helpers van de juryJury

Mededingingskosten (EN)

Definitie

De kosten van het vergelijkend onderzoek bestaan uit de kosten van het prijscompensatiefonds, de kosten van de jury en het personeel en de kosten van de organisatie en uitvoering van het vergelijkend onderzoek. De kosten van het prijzenfonds bestaan uit de kosten van prijzen, de kosten van prijzen en eventueel de kosten van compensatie. Het reglement van vergelijkende onderzoeken moet ten minste 50 bedragen.% van de totale kosten van de wedstrijd. De kosten van de jury en het personeel bestaan uit de kosten voor de voorzitter, de vicevoorzitter, de leden en de plaatsvervangende leden, alsmede de personeelskosten: rapporteurs, deskundige rapporteurs en administrateurs. Overeenkomstig de regels bedragen deze kosten 20-30% van de totale kosten van de wedstrijd. De overige kosten kunnen oplopen tot maximaal 20-30% van de totale kosten en omvatten onder meer de kosten voor het organiseren en uitvoeren van de wedstrijd en het houden van een wedstrijdtentoonstelling.

Samenwerking (EN)

Definitie

De deelname van aanbestedende diensten aan de beroepskamer van architecten of ingenieurs (afhankelijk van het onderwerp van de aanbesteding) is wenselijk en verwijst naar de mededingingsregels. Tijdens haar samenwerking ziet de Kamer toe op de toepassing van de beroepsbeginselen in alle fasen van de wedstrijd.

Gerelateerde voorwaarden en links

Criteria voor samenwerkingBeginselen voor het houden van wedstrijden

Stedenbouwwedstrijd (EN)

Definitie

Een stedenbouwkundige wedstrijd is een wedstrijd waarvan het hoofdonderwerp de stedenbouw van een groter gebied of stadsgebied is.

Gerelateerde voorwaarden en links

Mededinging

Samenstelling van de jury (EN)

Definitie

De jury wordt formeel benoemd met een speciaal document, d.w.z. door de beslissing van de cliënt, die vóór de eerste juryzitting wordt ondertekend door de verantwoordelijke persoon van de cliënt. In het besluit benoemt de cliënt zijn leden en plaatsvervangers en bevestigt hij de door de kamer benoemde leden en plaatsvervangers, indien hij het vergelijkend onderzoek in samenwerking met de bevoegde kamer uitvoert.

Gerelateerde voorwaarden en links

Jury

Wedstrijd op uitnodiging (EN)

Definitie

Overeenkomstig de regels inzake openbare vergelijkende onderzoeken, waaraan publieke klanten gebonden zijn, is het uitgenodigde vergelijkend onderzoek een openbaar vergelijkend onderzoek waarbij de inzendingen alleen kunnen worden ingediend door die rechtspersonen en natuurlijke personen die door de klant zijn uitgenodigd nadat hun bekwaamheid is vastgesteld. Een uitgenodigd vergelijkend onderzoek mag door de publieke opdrachtgever slechts in beperkte gevallen worden gebruikt (de waarde van de investering is niet hoger dan de drempel voor bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen of een specifiek programma waarvoor zeer bijzondere vaardigheden vereist zijn). De eerste fase van een uitgenodigd algemeen vergelijkend onderzoek is de kwalificatie (prekwalificatie) van de concurrenten. In de volgende fase produceren de geselecteerde (gekwalificeerde) kandidaten mededingingsoplossingen. De prekwalificatie wordt uitgevoerd door een speciaal aangewezen deskundigenpanel (geen jury), zodat de juryleden niet bekend zijn met de namen van de deelnemers in de tweede fase. In een uitgenodigd vergelijkend onderzoek dat wordt uitgevoerd door een particuliere klant die niet gebonden is aan de regels inzake openbare vergelijkende onderzoeken, worden alleen door de klant gekozen concurrenten uitgenodigd om hun mededingingsoplossingen in te dienen.

Gerelateerde voorwaarden en links

Mededinging

Begeleid bezoek ter plaatse en Colloquium (EN)

Definitie

Het colloquium biedt een mogelijkheid voor een georganiseerde uitwisseling van live informatie tussen de klant en de concurrenten tijdens de voorbereiding van de wedstrijdoplossingen. Het wordt meestal georganiseerd op hetzelfde moment als de rondleiding door de site, of wanneer het gaat om een complex programma of een locatie die anders niet vrij toegankelijk is voor concurrenten (bv. laboratoria, achter de schermen van het theater, enz.). Op het colloquium stellen concurrenten de klant vragen over de concurrentie. Alle vragen en antwoorden worden geregistreerd en vervolgens gepubliceerd op het wedstrijdportaal of de website om voor iedereen gelijkelijk toegankelijk te zijn. Deelname aan het colloquium is optioneel.

Gerelateerde voorwaarden en links

Communicatie tussen de klant en concurrenten

Ontwerpmanager (EN)

Definitie

De ontwerpmanager beheert de voorbereiding van projectdocumentatie en zorgt voor de integriteit en harmonisatie van zijn onderdelen met de wederzijdse coördinatie van bevoegde en andere deskundigen (artikel 14 van de Bouwwet).

Gerelateerde voorwaarden en links

Concurrenten

Verplicht lidmaatschap van een kamer (voor ontwerpmanager) (EN)

Definitie

De ontwerpmanager moet de auteur of coauteur van het item zijn en moet een geautoriseerde architect zijn in de ZAPS-directory.

Gerelateerde voorwaarden en links

Voorlopige en volgende toets

Vragen en antwoorden (EN)

Definitie

De deelnemers communiceren met de opdrachtgever en de jury via een Q&A systeem. Vragen worden anoniem gesteld, meestal op het portaal voor overheidsopdrachten of op het portaal van de klant of organisator. De opdrachtgever en de jury moeten alle juiste en tijdige vragen beantwoorden. Antwoorden op inhoudelijke vragen worden voorbereid door de opdrachtgever in samenwerking met de auteur van de wedstrijdbrief, terwijl antwoorden op formele vragen worden voorbereid door de wedstrijdorganisator in samenwerking met de opdrachtgever. Alle antwoorden worden vóór publicatie beoordeeld door juryleden. De antwoorden worden in verschillende stappen openbaar op het portaal gepubliceerd, zodat zij voor alle concurrenten in gelijke mate toegankelijk zijn (beginsel van gelijke toegang tot informatie en beginsel van transparantie van de procedure). Als onderdeel van de antwoorden kan het materiaal ook worden aangevuld met aanvullende inhoud en materialen. Als de inhoud substantieel wordt aangevuld, moet de termijn voor het indienen van oplossingen normaliter ook worden verlengd.

Gerelateerde voorwaarden en links

Inhoudelijke vragenFormele vragen

Terugzending van inzendingen voor vergelijkende onderzoeken (EN)

Definitie

Wedstrijdinzendingen die prijzen en onderscheidingen ontvangen, worden niet teruggegeven aan de concurrent. De klant bewaart mappen, posters, bestanden voor publicatie (pdf., jpg-formaat) en eventuele modellen. ZAPS bewaart één kopie van het digitale medium van elke vermelding voor archief. Andere documentatie kan binnen dertig dagen na afloop van de beurs door de deelnemers bij ZAPS worden opgehaald.

Inhoud van posters en mappen (EN)

Definitie

De inhoud van posters en mappen wordt meestal voorgeschreven in het wedstrijdreglement. De reikwijdte van de vereisten moet in overeenstemming zijn met de complexiteit van de taak en het bedrag van de prijzenpot. Het toepassingsgebied moet worden beperkt tot het minimum dat nodig is om oplossingen te beoordelen (artikel 38 van de regels inzake algemene vergelijkende onderzoeken). Architectonische projectwedstrijden vereisen meestal weergaven van de situatie, alle verdiepingen (M 1:200), typische dwarsdoorsneden, gevels en een verplichte visualisatie. Stedenbouwkundige wedstrijden worden afgehandeld in M 1:500. Het aantal posters is meestal beperkt. Om redenen van evenredigheid van de belasting van concurrenten mag alleen materiaal dat ook op posters staat, in mappen worden opgenomen.

Gerelateerde voorwaarden en links

Door de concurrent overgelegde documentatie – Aanbestedingsdocumentatie mededingingWedstrijddeelname

Inhoudelijke vragen (EN)

Definitie

Inhoudelijke vragen zijn vragen met betrekking tot de inhoud die is gedefinieerd in de delen van de wedstrijddocumentatie die zijn gemarkeerd met: B_ wedstrijdbrief, C_ wedstrijdbases of D_ wedstrijdbijlagen.

Gerelateerde voorwaarden en links

Communicatie tussen de klant en concurrentenVragen en antwoorden

Verslag van de jury (EN)

Definitie

Na het bepalen van de winnaars stelt de evaluatiecommissie (jury) een eindrapport op waarin zij de volgorde van de inzendingen expliciet onderbouwt. Het eindverslag bevat samenvattingen van alle vergaderingen, een voortgangsverslag over de evaluatie en een vergelijkende evaluatie van alle voor evaluatie toegelaten inschrijvingen. Een deel van het eindverslag kan ook aanbevelingen bevatten voor de bekroonde studies voor verder ontwerp. Het eindverslag wordt opgesteld door vakbekwame juryleden en plaatsvervangers. Het wordt door alle leden gewaarmerkt en ondertekend. Het eindrapport van de jury is een bijlage bij het document Notice of Results, waarmee de opdrachtgever de resultaten van het vergelijkend onderzoek formeel bekendmaakt.

Gerelateerde voorwaarden en links

Bekendmaking van de resultaten van de wedstrijd

Wet inzake overheidsopdrachten (PPA) (EN)

Definitie

De wet inzake overheidsopdrachten stelt de voorwaarden vast voor de verplichting om een prijsvraag voor modellen uit te voeren voor een overheidsopdracht voor het ontwerp van nieuwe openbare voorzieningen in de volgende gevallen:- voor het ontwerp van sport-, recreatie- en andere vrijetijdsvoorzieningen van CCSI 241 indien de geraamde investeringswaarde meer dan 500 000 EUR bedraagt;- voor het ontwerp van andere faciliteiten indien de geraamde investeringswaarde meer dan 2 500 000 EUR bedraagt; en voor de openbare aanbesteding van de dienst van voorbereiding van professionele bases met het oog op ruimtelijke ordening in de volgende gevallen:- indien het beoogde gebruik van het gebied wordt gewijzigd wanneer het gebied van de geplande ruimtelijke ordening een oppervlakte van vijf hectare overschrijdt;- indien de verplichte uitvoering van de ontwerpwedstrijd wordt bepaald door het ruimtelijke plan.

Gerelateerde voorwaarden en links

Wetgevingskader voor vergelijkende onderzoekenDrempelwaarde

Wetgevingskader voor vergelijkende onderzoeken (EN)

Definitie

Het wetgevingskader voor vergelijkende onderzoeken bestaat uit drie wetten: de Wet inzake overheidsopdrachten (ZJN-3), de Wet ruimtelijke ordening (ZUREP-3) en de Bouwwet (GZ-2). De wet inzake overheidsopdrachten neemt de algemene regels over voor prijsvragen voor ontwerpen zoals vastgelegd in de richtlijn inzake overheidsopdrachten en specificeert verder in welke gevallen een aanbestedende dienst: verplicht een prijsvraag voor ontwerpen te openen. De Wet Ruimtelijke Ordening definieert meer gedetailleerde criteria voor de verplichting om een mededinging aan te kondigen en regels voor alternatieve vormen van mededinging, zoals: een conceptuele wedstrijd, een procedure voor het selecteren van de meest geschikte variantoplossing of de uitvoering van een stedelijke en architecturale werkplaats. Regels voor algemene vergelijkende onderzoeken de procedurele en materiële vereisten voor het verloop van vergelijkende onderzoeken voor modellen vast te stellen.

Gerelateerde voorwaarden en links

Verplichting om vergelijkende onderzoeken uit te voerenWet inzake overheidsopdrachten (PPA)De regels inzake vergelijkende onderzoeken

Kamer van Architectuur en Ruimtelijke Ordening van Slovenië (ZAPS) (EN)

Definitie

De Kamer van Bouwkunst en Ruimtelijke Ordening van Slovenië is een publiekrechtelijke instelling die bij wet is opgericht met als doel het professionalisme en de bescherming van het algemeen belang op het gebied van ruimtelijke ordening en de bouw van gebouwen te waarborgen, alsook de bescherming van derden. De Kamer voert de doelstellingen van de vestiging uit als een professionele vertegenwoordiging van professionele belangen, bewaakt en bespreekt de problemen van het werk van erkende architecten, landschapsarchitecten en ruimtelijke planners, definieert professionele principes op het gebied van ruimtelijke ordening en bouw, bevordert en vertegenwoordigt de professionele, sociale en economische belangen van erkende deskundigen en adviseert hen, zorgt voor een harmonieuze ontwikkeling van het beroep en de bescherming van de professionele reputatie, neemt de Code aan, houdt toezicht op de uitvoering van hun professionele taken en voert andere taken uit waarin de wet en het Statuut voorzien.

Winnaar – de ontvanger van een prijs (EN)

Definitie

De winnaar is een concurrent of zakelijke entiteit, de ontvanger van een van de aangekondigde prijzen. In de regel bepalen de mededingingsregels dat prijsontvangers worden uitgenodigd om te onderhandelen over de gunning van een contract voor ontwerpdiensten in trapsgewijze volgorde. Dus, ten eerste, de winnaar van de eerste prijs, als de onderhandelingen met hem mislukken, de winnaar van de tweede prijs en, ten slotte, de winnaar van de derde prijs. Wanneer een wedstrijd wordt gehouden in overeenstemming met de wet inzake overheidsopdrachten, kan de ontwerpdienst alleen worden toegekend aan de ontvanger van de prijs (artikel 46).

Gerelateerde voorwaarden en links

Evaluatie