Willdenowstraße, 6 – 12203 Berlin
Tel.: + 49 30 841 89 70
Fax: + 49 30 841 89 722
http://www.baumeister-online.de
Predseda: Christoph Schild
Vedúci delegácie: Ralf Niebergall
Kurfürstenstrasse 130 – 10785 Berlin
Tel.: + 49 30 39 49 40-19
Fax: + 49 30 39 49 40-39
Predseda: Alexandra Schwaba
Vedúci delegácie: Ralf Niebergall
Wilhelmine-Gemberg-Weg 6 – 10179 Berlin
Tel.: + 49 30 27 87 990
Fax: + 49 30 27 87 99 15
Predseda: Heiner Farwick
Vedúci delegácie: Ralf Niebergal
Askanischer Platz, 4 – 10963 Berlin
Tel.: + 49 30 263 94 40
Fax: + 49 30 263 94 490
Predseda: Andreu Gebhardovú
Vedúci delegácie: Ralf Niebergall
| Akademická odborná príprava | |
|---|---|
| Poznámky | Universities (= +- 40% of architects): Numerus clausus or entrance examination – Bachelor of 3 years comprising 6 months of internship – Master’s degree 2 years, also 1 year possible. – Formerly (before implementation of Bologna-Accord) Diploma of Engineer (Dipl.-Ing.), today Bachelor (BA) and Master (MA). • Fachhochschulen (= +- 60% of architects): – 3 or 5 years of academic studies (BA and MA as 3+2 or 4+1) – Formerly (before implementation of Bologna-Accord) Diploma of Engineer (Dipl.-Ing. FH), today Bachelor (BA) and Master (MA). Notes – There is a guide (suggesting a curriculum) for schools issued by the Chambers – Schools providing BA and MA courses must be accredited by independent accreditation bodies. – Students can practise the profession during their internship and as employed graduates (after diploma examination) even before registration with one of the Chambers. – Continued training after registration: is not compulsory in all Lander. In some Lander 2 days of training per year are required. In others, the requirement is 32 points in two years (one point is equivalent to 45 minutes of courses or seminars or 2 x 45’ of professional visits or excursions.) – Different curricula for architects, landscape architects, interior architects and town planners. |
| Vstupná skúška | |
| Ak áno, koľko času | |
| Je potrebná odborná príprava? | |
| Kvalifikovaný ako |
| Sú niektoré predmety povinné? | Áno |
|---|---|
| Development of the trainings: A. Estimated number of courses/year B. Estimated number of participants/year C. Estimated lesson hours/year | |
| Máte databázu obsahu vášho programu kontinuálneho profesijného rozvoja? | |
| Máte nejaké hodnotiace kritériá pre materiál o kontinuálnom profesijnom rozvoji? | Nie |
| Existuje vo vašej krajine systém kontinuálneho profesijného rozvoja pre architektov? | Áno |
| Ak je to povinné, vyžaduje sa to zákonom alebo kódexom správania? | Vyžadované zákonom |
| If it is regulated, who regulates the system: A professional body A governmental body A combination of the two? | Profesijný orgán |
| If yes: Is it compulsory? Is it encouraged? Is it free? | Povinné |
| Je organizovaný? | Áno |
| Is this required level validated or checked and how: A. Not requested B. Attendance tracking C. Attendance tracking D. Self-assessment using self-test E. By regular checks F. Examination G. Thesis H. Other means (e.g. electronic monitoring)? | Pravidelnými kontrolami v Hesensku a Severnom Porýní-Vestfálsku sa nepožaduje vo väčšine pozemných lodí |
| Je odborná príprava (poskytovanie) poskytovaná v zahraničí akceptovaná? | |
| Úroveň požiadaviek na architektov: | 32 bodov za 2 roky = 12 za rok |
| What kind of sanction is applied for the non-compliance with CPD obligation: A. None B. Reprimand C. Expulsion from the register D. Other? | Napomenutie v niektorých spolkových krajinách, vylúčenie z registra v Hesensku a Severnom Porýní-Vestfálsku |
| Aká úroveň odbornej prípravy sa poskytuje: | |
| Aké druhy činností alebo ustanovení sa akceptujú: | |
| Kto poskytuje kurzy? | Training mainly provided by the architect’s chambers |
| Kto uznáva (akredituje) tieto školenia? | Architect’s Chambers of the Lander |
| Sú architekti povinní uzatvoriť poistenie? | |
|---|---|
| Poznámky | Read the insurance sheet 5 years for private and public buildings, (counted from acceptance, other terms of liability subject to contractual agreement). |
| Ako sa vypočítava poistné? | |
| Poisťovne/zástupcovia | |
| Legal Basis: what are the most commonly used Term and Conditions: | |
| What are the requirements for obtaining insurance? | |
| Aké formy poistnej zmluvy existujú: |
| Príslušný orgán | 16 komôr architektov spolkových krajín, zatiaľ čo Národná komora architektov (BAK) zastupuje záujmy 16 komôr na spolkovej a európskej úrovni. Každá krajina má svoje vlastné pravidlá. Na používanie titulu je povinná registrácia v komore. |
|---|---|
| Ak áno, kde? | Bundesarchitektenkammer (BAK) |
| Povinná registrácia | Yes, via a Chamber of one Lander For architects, generally minimum of 4 years of academic training required for registration. For landscape architect, town planner and interior designer: 3 or 4 years (depending on the particular state law). Exceptionally, Bachelor of 3 years is accepted by 3 Landers for registration, provided that the applicant has 4 to 6 years of obligatory professional experience (Bavaria 6 years + additional examination; Hessen 4 years; Schleswig-Holstein 4 years). Compulsory registration with the Chamber of Architects of one of the Lander. Registration is based on an assessment carried out by an independent jury of professionals headed by a magistrate or a lawyer. There is provision for an appeal process. |
| Profesijný titul | Architect, landscape architect, town planner or interior designer The architect does not have exclusive rights. Only the architect’s title is protected by the law of each Land, whatever the domain of intervention of the professional may be. |
| Ochrana funkcie architektov | Nie |
| Ochrana názvu „Architect“ | Áno |
| Aké požiadavky musí spĺňať európsky architekt, aby mohol vykonávať prax v tejto krajine? | Registrácia v architektonickej komore |
|---|
| Additional compulsory practical training – internship | 2 years (3 years in Saarland) In certain Lander , the two years practice must be accompanied by complementary training (some Lander recommend, organise, or even impose complementary professional training – for example 80 hours in Hessen or Northrhein-Westfalia). |
|---|---|
| Doplnkové odborné vzdelávanie | 8 hodinový seminár (v niektorých Landeroch) |
| Povinná odborná skúška | Nie |
| Compulsory professional experience (requirement for access to the professional examination) Where? To which conditions | Architects’ office or public administration Always under direction of an architect |
| Použitá metóda hodnotenia | List of exper,? Presentation of a portfolio Appeal possible in case of refusal |
| Hodnotenie odbornej praxe | Áno |
| Vzorová forma zmluvy, ktorá je k dispozícii | Nie |
| Požadovaný počet hodín za mesiac | |
| Period of traineeship supervised (overseen) By who? | Zamestnávateľ |
| Zohľadnená odborná prax vykonávaná v zahraničí | Možnosť individuálneho schválenia komorou architektov |
| Odmena za odbornú prax | Áno, na základe individuálnych pracovných zmlúv |
| Požiadavka na absolvovanie povinnej odbornej praxe ako požiadavka na prístup k odbornej skúške | Záverečný diplom |
| Zorganizované osobitné doplnkové kurzy | Áno |
| Stážista sprevádzaný | Áno |
Prihláste sa na odber nášho informačného bulletinu, v ktorom poskytujeme aktuálne informácie o odvetviach, politikách EÚ a legislatívnych správach týkajúcich sa tejto profesie, činnosti ACE, ako aj odkazy na najnovšie publikácie, prebiehajúce súťaže a nadchádzajúce podujatia.