Willdenowstraße, 6 – 12203 Berlin
Tel.: + 49 30 841 89 70
Fax: + 49 30 841 89 722
http://www.baumeister-online.de
předseda/předsedkyně: Christoph Schild
Vedoucí delegace: Ralf Niebergall
Kurfürstenstrasse 130 – 10785 Berlin
Tel.: + 49 30 39 49 40-19
Fax: + 49 30 39 49 40-39
předseda/předsedkyně: Alexander Schwab
Vedoucí delegace: Ralf Niebergall
Wilhelmine-Gemberg-Weg 6 – 10179 Berlin
Tel.: + 49 30 27 87 990
Fax: + 49 30 27 87 99 15
předseda/předsedkyně: Heiner Farwick
Vedoucí delegace: Ralf Niebergal
Askanischer Platz, 4 – 10963 Berlin
Tel.: + 49 30 263 94 40
Fax: + 49 30 263 94 490
předseda/předsedkyně: Andrea Gebhard
Vedoucí delegace: Ralf Niebergall
| Akademické vzdělávání | |
|---|---|
| Připomínky | Universities (= +- 40% of architects): Numerus clausus or entrance examination – Bachelor of 3 years comprising 6 months of internship – Master’s degree 2 years, also 1 year possible. – Formerly (before implementation of Bologna-Accord) Diploma of Engineer (Dipl.-Ing.), today Bachelor (BA) and Master (MA). • Fachhochschulen (= +- 60% of architects): – 3 or 5 years of academic studies (BA and MA as 3+2 or 4+1) – Formerly (before implementation of Bologna-Accord) Diploma of Engineer (Dipl.-Ing. FH), today Bachelor (BA) and Master (MA). Notes – There is a guide (suggesting a curriculum) for schools issued by the Chambers – Schools providing BA and MA courses must be accredited by independent accreditation bodies. – Students can practise the profession during their internship and as employed graduates (after diploma examination) even before registration with one of the Chambers. – Continued training after registration: is not compulsory in all Lander. In some Lander 2 days of training per year are required. In others, the requirement is 32 points in two years (one point is equivalent to 45 minutes of courses or seminars or 2 x 45’ of professional visits or excursions.) – Different curricula for architects, landscape architects, interior architects and town planners. |
| Přijímací zkouška | |
| Pokud ano, kolik času | |
| Potřebná odborná příprava? | |
| Kvalifikovaný jako |
| Jsou některé předměty povinné? | Ano |
|---|---|
| Development of the trainings: A. Estimated number of courses/year B. Estimated number of participants/year C. Estimated lesson hours/year | |
| Máte databázi obsahu svého programu CPD? | |
| Máte nějaká hodnotící kritéria pro materiály CPD? | Ne |
| Existuje ve vaší zemi systém CPD pro architekty? | Ano |
| Pokud je to povinné, je to vyžadováno zákonem nebo kodexem chování? | Vyžadováno zákonem |
| If it is regulated, who regulates the system: A professional body A governmental body A combination of the two? | Profesní orgán |
| If yes: Is it compulsory? Is it encouraged? Is it free? | Povinné |
| Je to organizované? | Ano |
| Is this required level validated or checked and how: A. Not requested B. Attendance tracking C. Attendance tracking D. Self-assessment using self-test E. By regular checks F. Examination G. Thesis H. Other means (e.g. electronic monitoring)? | Ve většině přistávacích plavidel není požadováno pravidelnými kontrolami v Hesensku a Severním Porýní-Vestfálsku |
| Je odborná příprava (poskytnutí) poskytovaná v zahraničí akceptována? | |
| Úroveň požadavků na architekty: | 32 bodů za 2 roky = 12 za rok |
| What kind of sanction is applied for the non-compliance with CPD obligation: A. None B. Reprimand C. Expulsion from the register D. Other? | Důtka v některých Lander, vyloučení z rejstříku v Hesensku a Severním Porýní-Vestfálsku |
| Jaká úroveň odborné přípravy je poskytována: | |
| Jaké druhy činností nebo ustanovení jsou přijímány: | |
| Kdo zajišťuje kurzy? | Training mainly provided by the architect’s chambers |
| Kdo tato školení uznává (akredituje)? | Architect’s Chambers of the Lander |
| Jsou architekti povinni uzavřít pojištění? | |
|---|---|
| Připomínky | Read the insurance sheet 5 years for private and public buildings, (counted from acceptance, other terms of liability subject to contractual agreement). |
| Jak se vypočítává pojistné? | |
| Pojištění/zástupci | |
| Legal Basis: what are the most commonly used Term and Conditions: | |
| What are the requirements for obtaining insurance? | |
| Jaké formy pojistné smlouvy existují: |
| Příslušný orgán | 16 komor architektů Landers, zatímco Národní komora architektů (BAK) zastupuje zájmy 16 komor na federální a evropské úrovni. Každá země má své vlastní předpisy. Registrace v jednacím sále je pro užívání titulu povinná. |
|---|---|
| Pokud ano, kde? | Bundesarchitektenkammer (BAK) |
| Povinná registrace | Yes, via a Chamber of one Lander For architects, generally minimum of 4 years of academic training required for registration. For landscape architect, town planner and interior designer: 3 or 4 years (depending on the particular state law). Exceptionally, Bachelor of 3 years is accepted by 3 Landers for registration, provided that the applicant has 4 to 6 years of obligatory professional experience (Bavaria 6 years + additional examination; Hessen 4 years; Schleswig-Holstein 4 years). Compulsory registration with the Chamber of Architects of one of the Lander. Registration is based on an assessment carried out by an independent jury of professionals headed by a magistrate or a lawyer. There is provision for an appeal process. |
| Profesní titul | Architect, landscape architect, town planner or interior designer The architect does not have exclusive rights. Only the architect’s title is protected by the law of each Land, whatever the domain of intervention of the professional may be. |
| Ochrana funkce architektů | Ne |
| Ochrana názvu „Architect“ | Ano |
| Jaké požadavky musí splňovat evropský architekt, aby mohl pracovat v této zemi? | Registrace komorou architekta |
|---|
| Additional compulsory practical training – internship | 2 years (3 years in Saarland) In certain Lander , the two years practice must be accompanied by complementary training (some Lander recommend, organise, or even impose complementary professional training – for example 80 hours in Hessen or Northrhein-Westfalia). |
|---|---|
| Doplňkové odborné vzdělávání | 8 hodin seminář (v některých Lander) |
| Povinná odborná zkouška | Ne |
| Compulsory professional experience (requirement for access to the professional examination) Where? To which conditions | Architects’ office or public administration Always under direction of an architect |
| Použitá metoda hodnocení | List of exper,? Presentation of a portfolio Appeal possible in case of refusal |
| Hodnocení odborné praxe | Ano |
| K dispozici je vzorová forma smlouvy | Ne |
| Požadovaný počet hodin za měsíc | |
| Period of traineeship supervised (overseen) By who? | Zaměstnavatel |
| Odborná praxe vykonaná v zahraničí zohledněna | Možnost individuálního schválení Komorou architektů |
| Odměna za odbornou praxi | Ano, na základě individuálních pracovních smluv |
| Požadavek na povinnou odbornou praxi jako požadavek na přístup k odborné zkoušce | Závěrečný diplom |
| Pořádány zvláštní doplňkové kurzy | Ano |
| Stážista v doprovodu | Ano |
Přihlaste se k odběru našeho zpravodaje, kde sdílíme aktuální informace o jednotlivých odvětvích, politické a legislativní zprávy EU týkající se dané profese, činnosti ACE, jakož i odkazy na nedávné publikace, probíhající soutěže a nadcházející události.