Alemania
Perfil del país
Organizaciones miembros de la ACE
ADG – Association of German Master Builders BDB
Willdenowstraße, 6 – 12203 Berlin
Tel. : + 49 30 841 89 70
Fax: + 49 30 841 89 722
http://www.baumeister-online.de
Presidente: Christoph Schild
Jefe de Delegación: Ralf Niebergall
ADG – Association of Freelance Architects of Germany VFA
Kurfürstenstrasse 130 – 10785 Berlin
Tel. : + 49 30 39 49 40-19
Fax: + 49 30 39 49 40-39
Presidente: Alexander Schwab
Jefe de Delegación: Ralf Niebergall
ADG – Association of German Architects BDA
Wilhelmine-Gemberg-Weg 6 – 10179 Berlin
Tel. : + 49 30 27 87 990
Fax: + 49 30 27 87 99 15
Presidente: Heiner Farwick
Jefe de Delegación: Ralf Niebergal
ADG – Federal Chamber of Architects BAK
Askanischer Platz, 4 – 10963 Berlin
Tel. : + 49 30 263 94 40
Fax: + 49 30 263 94 490
Presidente: Andrea Gebhard
Jefe de Delegación: Ralf Niebergall
The statistics are sourced from the The Architectural Profession in Europe 2024 Sector Study.
Acceso a la profesión
| Formación académica | |
|---|---|
| Observaciones | Universities (= +- 40% of architects): Numerus clausus or entrance examination – Bachelor of 3 years comprising 6 months of internship – Master’s degree 2 years, also 1 year possible. – Formerly (before implementation of Bologna-Accord) Diploma of Engineer (Dipl.-Ing.), today Bachelor (BA) and Master (MA). • Fachhochschulen (= +- 60% of architects): – 3 or 5 years of academic studies (BA and MA as 3+2 or 4+1) – Formerly (before implementation of Bologna-Accord) Diploma of Engineer (Dipl.-Ing. FH), today Bachelor (BA) and Master (MA). Notes – There is a guide (suggesting a curriculum) for schools issued by the Chambers – Schools providing BA and MA courses must be accredited by independent accreditation bodies. – Students can practise the profession during their internship and as employed graduates (after diploma examination) even before registration with one of the Chambers. – Continued training after registration: is not compulsory in all Lander. In some Lander 2 days of training per year are required. In others, the requirement is 32 points in two years (one point is equivalent to 45 minutes of courses or seminars or 2 x 45’ of professional visits or excursions.) – Different curricula for architects, landscape architects, interior architects and town planners. |
| Examen de ingreso | |
| En caso afirmativo Cuánto tiempo | |
| ¿Se necesita formación profesional? | |
| Calificado como |
Desarrollo profesional continuo
| ¿Son obligatorias ciertas asignaturas? | Sí |
|---|---|
| Development of the trainings: A. Estimated number of courses/year B. Estimated number of participants/year C. Estimated lesson hours/year | |
| ¿Dispone de una base de datos del contenido de su programa de DPC? | |
| ¿Tiene algún criterio de evaluación para el material de la DPC? | No |
| ¿Existe en su país un sistema de DPC para arquitectos? | Sí |
| Si es obligatorio, ¿lo exige la ley o un código de conducta? | Requerido por la ley |
| If it is regulated, who regulates the system: A professional body A governmental body A combination of the two? | Un organismo profesional |
| If yes: Is it compulsory? Is it encouraged? Is it free? | Obligatorio |
| ¿Está organizado? | Sí |
| Is this required level validated or checked and how: A. Not requested B. Attendance tracking C. Attendance tracking D. Self-assessment using self-test E. By regular checks F. Examination G. Thesis H. Other means (e.g. electronic monitoring)? | No solicitado en la mayoría de los módulo de aterrizaje, mediante controles periódicos en Hesse y Renania del Norte-Westfalia |
| ¿Se acepta la formación (prestación) impartida en el extranjero? | |
| Nivel de requisitos para los arquitectos: | 32 puntos en 2 años = 12 por año |
| What kind of sanction is applied for the non-compliance with CPD obligation: A. None B. Reprimand C. Expulsion from the register D. Other? | Reprimenda en algunos Estados federados, expulsión del registro en Hesse y Renania del Norte-Westfalia |
| Qué nivel de formación se imparte: | |
| Qué tipos de actividades o disposiciones se aceptan: | |
| ¿Quién imparte los cursos? | Training mainly provided by the architect’s chambers |
| ¿Quién reconoce (acredita) estas formaciones? | Architect’s Chambers of the Lander |
Responsabilidad y seguro
| ¿Los arquitectos están obligados a llevar un seguro? | |
|---|---|
| Observaciones | Read the insurance sheet 5 years for private and public buildings, (counted from acceptance, other terms of liability subject to contractual agreement). |
| ¿Cómo se calculan las primas de seguro? | |
| Seguros/Agentes | |
| Legal Basis: what are the most commonly used Term and Conditions: | |
| What are the requirements for obtaining insurance? | |
| Qué formas de contrato de seguro existen: |
Título profesional
| Autoridad competente | 16 Cámaras de Arquitectos de los Landers, mientras que la Cámara Nacional de Arquitectos (BAK) representa los intereses de las 16 Cámaras a nivel federal y europeo. Cada Tierra tiene sus propias regulaciones. El registro en una Cámara es obligatorio para utilizar el título. |
|---|---|
| En caso afirmativo, ¿dónde? | Bundesarchitektenkammer (BAK) |
| Registro obligatorio | Yes, via a Chamber of one Lander For architects, generally minimum of 4 years of academic training required for registration. For landscape architect, town planner and interior designer: 3 or 4 years (depending on the particular state law). Exceptionally, Bachelor of 3 years is accepted by 3 Landers for registration, provided that the applicant has 4 to 6 years of obligatory professional experience (Bavaria 6 years + additional examination; Hessen 4 years; Schleswig-Holstein 4 years). Compulsory registration with the Chamber of Architects of one of the Lander. Registration is based on an assessment carried out by an independent jury of professionals headed by a magistrate or a lawyer. There is provision for an appeal process. |
| Título profesional | Architect, landscape architect, town planner or interior designer The architect does not have exclusive rights. Only the architect’s title is protected by the law of each Land, whatever the domain of intervention of the professional may be. |
| Protección de la función de Arquitectos | No |
| Protección del título «Arquitecto» | Sí |
Requisitos para practicar
| ¿Qué requisitos debe cumplir un arquitecto europeo para ejercer en este país? | Registro por una cámara de arquitectos |
|---|
Prácticas
| Additional compulsory practical training – internship | 2 years (3 years in Saarland) In certain Lander , the two years practice must be accompanied by complementary training (some Lander recommend, organise, or even impose complementary professional training – for example 80 hours in Hessen or Northrhein-Westfalia). |
|---|---|
| Formación profesional complementaria | Seminario de 8 horas (en algunos Lander) |
| Examen profesional obligatorio | No |
| Compulsory professional experience (requirement for access to the professional examination) Where? To which conditions | Architects’ office or public administration Always under direction of an architect |
| Método de evaluación utilizado | List of exper,? Presentation of a portfolio Appeal possible in case of refusal |
| Evaluación de la experiencia profesional | Sí |
| Modelo de contrato disponible | No |
| Número de horas por mes requeridas | |
| Period of traineeship supervised (overseen) By who? | El empleador |
| Se tiene en cuenta la práctica profesional realizada en el extranjero | Posible aprobación individual por parte de la Cámara de Arquitectos |
| Remuneración de la experiencia profesional | Sí, por contratos de trabajo individuales |
| Requisito de experiencia profesional obligatoria como requisito de acceso al examen profesional | Diploma final |
| Cursos complementarios específicos organizados | Sí |
| Becario acompañado | Sí |