Γερμανία
Προφίλ χώρας
Οργανώσεις-μέλη του ACE
ADG – Association of German Master Builders BDB
Willdenowstraße, 6 – 12203 Berlin
Τηλ.: + 49 30 841 89 70
Φαξ: + 49 30 841 89 722
http://www.baumeister-online.de
Πρόεδρος: Christoph Schild
Επικεφαλής της αντιπροσωπείας: Ralf Niebergall
ADG – Association of Freelance Architects of Germany VFA
Kurfürstenstrasse 130 – 10785 Berlin
Τηλ.: + 49 30 39 49 40-19
Φαξ: + 49 30 39 49 40-39
Πρόεδρος: Αλεξάντερ Σβαμπ
Επικεφαλής της αντιπροσωπείας: Ralf Niebergall
ADG – Association of German Architects BDA
Wilhelmine-Gemberg-Weg 6 – 10179 Berlin
Τηλ.: + 49 30 27 87 990
Φαξ: + 49 30 27 87 99 15
Πρόεδρος: Χάινερ Φάργουικ
Επικεφαλής της αντιπροσωπείας: Ralf Niebergal
ADG – Federal Chamber of Architects BAK
Askanischer Platz, 4 – 10963 Berlin
Τηλ.: + 49 30 263 94 40
Φαξ: + 49 30 263 94 490
Πρόεδρος: Αντρέα Γκεμπχάρντ
Επικεφαλής της αντιπροσωπείας: Ralf Niebergall
The statistics are sourced from the The Architectural Profession in Europe 2024 Sector Study.
Πρόσβαση στο επάγγελμα
| Ακαδημαϊκή κατάρτιση | |
|---|---|
| ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ | Universities (= +- 40% of architects): Numerus clausus or entrance examination – Bachelor of 3 years comprising 6 months of internship – Master’s degree 2 years, also 1 year possible. – Formerly (before implementation of Bologna-Accord) Diploma of Engineer (Dipl.-Ing.), today Bachelor (BA) and Master (MA). • Fachhochschulen (= +- 60% of architects): – 3 or 5 years of academic studies (BA and MA as 3+2 or 4+1) – Formerly (before implementation of Bologna-Accord) Diploma of Engineer (Dipl.-Ing. FH), today Bachelor (BA) and Master (MA). Notes – There is a guide (suggesting a curriculum) for schools issued by the Chambers – Schools providing BA and MA courses must be accredited by independent accreditation bodies. – Students can practise the profession during their internship and as employed graduates (after diploma examination) even before registration with one of the Chambers. – Continued training after registration: is not compulsory in all Lander. In some Lander 2 days of training per year are required. In others, the requirement is 32 points in two years (one point is equivalent to 45 minutes of courses or seminars or 2 x 45’ of professional visits or excursions.) – Different curricula for architects, landscape architects, interior architects and town planners. |
| Εξέταση εισόδου | |
| Αν ναι Πόσος χρόνος | |
| Απαιτείται επαγγελματική κατάρτιση; | |
| Κατάλληλος ως |
Συνεχής επαγγελματική ανάπτυξη
| Είναι ορισμένα θέματα υποχρεωτικά; | Ναι |
|---|---|
| Development of the trainings: A. Estimated number of courses/year B. Estimated number of participants/year C. Estimated lesson hours/year | |
| Έχετε βάση δεδομένων με το περιεχόμενο του προγράμματός σας CPD; | |
| Έχετε κριτήρια αξιολόγησης για το υλικό της CPD; | Όχι |
| Υπάρχει σύστημα CPD για αρχιτέκτονες στη χώρα σας; | Ναι |
| Εάν είναι υποχρεωτική, απαιτείται από το νόμο ή από κώδικα δεοντολογίας; | Απαιτείται από το νόμο |
| If it is regulated, who regulates the system: A professional body A governmental body A combination of the two? | Επαγγελματικός φορέας |
| If yes: Is it compulsory? Is it encouraged? Is it free? | Υποχρεωτική |
| Είναι οργανωμένο; | Ναι |
| Is this required level validated or checked and how: A. Not requested B. Attendance tracking C. Attendance tracking D. Self-assessment using self-test E. By regular checks F. Examination G. Thesis H. Other means (e.g. electronic monitoring)? | Δεν ζητήθηκε από τους περισσότερους εκφορτωτές, με τακτικούς ελέγχους στην Έσση και τη Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία |
| Είναι αποδεκτή η εκπαίδευση (παροχή) που παρέχεται στο εξωτερικό; | |
| Επίπεδο απαιτήσεων για τους αρχιτέκτονες: | 32 βαθμοί σε 2 έτη = 12 ετησίως |
| What kind of sanction is applied for the non-compliance with CPD obligation: A. None B. Reprimand C. Expulsion from the register D. Other? | Επίπληξη σε ορισμένα ομόσπονδα κρατίδια, διαγραφή από το μητρώο της Έσσης και της Βόρειας Ρηνανίας-Βεστφαλίας |
| Τι επίπεδο εκπαίδευσης παρέχεται: | |
| Τι είδους δραστηριότητες ή διατάξεις γίνονται δεκτές: | |
| Ποιος παρέχει τα μαθήματα; | Training mainly provided by the architect’s chambers |
| Ποιος αναγνωρίζει (πιστοποιεί) αυτές τις εκπαιδεύσεις; | Architect’s Chambers of the Lander |
Ευθύνη και ασφάλιση
| Οι αρχιτέκτονες υποχρεούνται να φέρουν ασφάλιση; | |
|---|---|
| ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ | Read the insurance sheet 5 years for private and public buildings, (counted from acceptance, other terms of liability subject to contractual agreement). |
| Πώς υπολογίζονται τα ασφάλιστρα; | |
| Ασφαλίσεις/Επαγγελματίες | |
| Legal Basis: what are the most commonly used Term and Conditions: | |
| What are the requirements for obtaining insurance? | |
| Ποιες μορφές ασφαλιστηρίου συμβολαίου υπάρχουν: |
Επαγγελματικός τίτλος
| Αρμόδια αρχή | 16 Επιμελητήρια Αρχιτεκτόνων των Landers, ενώ το Εθνικό Επιμελητήριο Αρχιτεκτόνων (BAK) εκπροσωπεί τα συμφέροντα των 16 Επιμελητηρίων σε ομοσπονδιακό και ευρωπαϊκό επίπεδο. Κάθε χώρα έχει τους δικούς της κανονισμούς. Η εγγραφή σε Επιμελητήριο είναι υποχρεωτική για τη χρήση του τίτλου. |
|---|---|
| Αν ναι, πού; | Bundesarchitektenkammer (BAK) |
| Υποχρεωτική εγγραφή | Yes, via a Chamber of one Lander For architects, generally minimum of 4 years of academic training required for registration. For landscape architect, town planner and interior designer: 3 or 4 years (depending on the particular state law). Exceptionally, Bachelor of 3 years is accepted by 3 Landers for registration, provided that the applicant has 4 to 6 years of obligatory professional experience (Bavaria 6 years + additional examination; Hessen 4 years; Schleswig-Holstein 4 years). Compulsory registration with the Chamber of Architects of one of the Lander. Registration is based on an assessment carried out by an independent jury of professionals headed by a magistrate or a lawyer. There is provision for an appeal process. |
| Επαγγελματικός τίτλος | Architect, landscape architect, town planner or interior designer The architect does not have exclusive rights. Only the architect’s title is protected by the law of each Land, whatever the domain of intervention of the professional may be. |
| Προστασία της λειτουργίας των αρχιτεκτόνων | Όχι |
| Προστασία του τίτλου «Αρχιτέκτονας» | Ναι |
ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ για την ΠΡΑΞΗ
| Ποιες απαιτήσεις πρέπει να πληροί ένας Ευρωπαίος αρχιτέκτονας για να εξασκηθεί σε αυτή τη χώρα; | Εγγραφή από επιμελητήριο αρχιτεκτόνων |
|---|
Πρακτική άσκηση
| Additional compulsory practical training – internship | 2 years (3 years in Saarland) In certain Lander , the two years practice must be accompanied by complementary training (some Lander recommend, organise, or even impose complementary professional training – for example 80 hours in Hessen or Northrhein-Westfalia). |
|---|---|
| Συμπληρωματική επαγγελματική εκπαίδευση | Σεμινάριο 8 ωρών (σε κάποια Lander) |
| Υποχρεωτική επαγγελματική εξέταση | Όχι |
| Compulsory professional experience (requirement for access to the professional examination) Where? To which conditions | Architects’ office or public administration Always under direction of an architect |
| Χρησιμοποιούμενη μέθοδος αξιολόγησης | List of exper,? Presentation of a portfolio Appeal possible in case of refusal |
| Αξιολόγηση της επαγγελματικής πείρας | Ναι |
| Υπόδειγμα διαθέσιμου εντύπου σύμβασης | Όχι |
| Αριθμός ωρών ανά μήνα που απαιτείται | |
| Period of traineeship supervised (overseen) By who? | Ο εργοδότης |
| Επαγγελματική πρακτική που ασκείται στο εξωτερικό | Δυνατότητα ατομικής έγκρισης από το Επιμελητήριο Αρχιτεκτόνων |
| Αμοιβή της επαγγελματικής πείρας | Ναι, με ατομικές συμβάσεις εργασίας |
| Απαίτηση υποχρεωτικής επαγγελματικής πείρας ως προϋπόθεση για την πρόσβαση στην επαγγελματική εξέταση | Τελικό δίπλωμα |
| Ειδικά συμπληρωματικά μαθήματα που οργανώνονται | Ναι |
| Ασκούμενος συνοδευόμενος | Ναι |