
UIA BCN конгрес кураторски екип. Снимка: Силвия Пох
Преди Световния конгрес на архитектите на UIA Барселона 2026 (28 юни – 2 юли), ACE разговаря с кураторите на Конгреса за визията зад това забележително събитие и ролята, която архитектурата може да играе в свят, който претърпява дълбока трансформация.
За първи път в историята на Конгреса на UIA кураторството на събитието беше наградено чрез международен двуетапен конкурс, отразяващ амбицията на организаторите да разширят перспективите и да повишат глобалното значение на Конгреса. Като първият град, който е домакин на Световния конгрес на UIA два пъти, Барселона използва тази възможност, за да преосмисли както формата, така и съдържанието на събитието в отговор на днешните екологични, социални, културни и технологични предизвикателства.
Под темата „Ставам. Архитектури за планета в преход“, кураторският екип – Пау Баджет, Мариона Бенедито, Мария Жираме, Томьо Рамис, Пау Саркела и Кармен Торес – предвижда Барселона като глобална лаборатория за дебати, обмен и размисъл. Разработен в сътрудничество с международна мрежа от участници и научния комитет, Конгресът ще проучи как архитектурата може да отговори на големите преходи, оформящи нашите общества и среди.
Организирано от Международен съюз на архитектите (UIA) чрез Висш съвет на професионалните асоциации на архитектите в Испания (CSCAE) и Асоциация на архитектите в Каталония (COAC), Конгресът обединява архитекти, изследователи, политици и практици от цял свят.
В това интервю с ACE кураторите обсъждат идеите, движещи Конгреса, от действията в областта на климата и устойчивостта на градовете до жилищното настаняване, материалните ресурси, грижите и бъдещите отговорности на професията. Техните разсъждения предлагат поглед към Конгрес, който се стреми не само да обсъжда промяната, но и да изследва способността на архитектурата активно да я оформя.
ACE: Вашият кураторски екип беше избран чрез международен конкурс, който не само предложи концепция за Световния конгрес на UIA, но и постави под въпрос какво може да бъде архитектурен конгрес. Като млад екип какво представляваше този опит за вас и каква роля според вас играят състезанията за младите офиси?
Ние сме екип с балансирано представителство на половете, съставен от архитекти от различни поколения, с независими практики и споделено участие в преподаването, научните изследвания и обществения дебат. За нас конкурсът отвори много ценно пространство: Това ни позволи да участваме в определянето не само на темата на Конгреса, но и на вида разговор, който подобно събитие би могло да предизвика днес.
С такова важно събитие, което се провежда в Барселона, почувствахме, че е от съществено значение да зададем на кои въпроси архитектурата трябва да отговори сега и как един световен конгрес може да стане повече от поредица от лекции. Разбира се, това включваше покана на определени гласове, но и създаване на отворени формати за участие: чрез международната покана за участие, студентския конкурс, семинарите и изследователските програми, разработени около шестте тематични линии.
Конкурсите могат да бъдат много здравословен институционален инструмент, когато резултатите от тях се зачитат и подкрепят по подходящ начин. В този случай за първи път кураторският екип на Световния конгрес на UIA беше избран чрез международно състезание. Последваха почти три години интензивна работа, разговори и преговори – не само сред шестимата куратори, но и с много по-широка мрежа от сътрудници, институции и участници.
ACE: Вие също така внесохте нови гласове и гледни точки в този процес. Какво послание бихте споделили с младите архитекти, които се опитват да намерят своето място в професията?
Тази архитектура може да се практикува по много начини. Строителството остава от съществено значение, разбира се, но ролята на архитекта вече не се ограничава до производството на сгради. Тя може да се осъществи и чрез научни изследвания, обществена политика, експериментиране с материали, процеси на участие, комуникация, куриране, практики в областта на околната среда, законодателство или възстановяване на местните знания и знанията на предците.
За по-младите архитекти може би важното е да не търсят нито един предварително определен път. Професията е много по-широка, отколкото често се появява, а архитектурните познания могат да бъдат полезни на много места: в сгради, но също така и в институции, общности, разпоредби, материали, територии и обществен дебат.
ACE: Конгресите днес са силно наситени със съдържание. Какво означава да се подготви не само програма, но и опит, който остава последователен, без да стане предписателен? Как решихте какво да включите и какво да пропуснете?
Не искахме Конгресът да бъде организиран около една единствена теза. Световният конгрес не трябва да говори само от една гледна точка. Архитектурата се занимава едновременно с климата, жилищното настаняване, материалите, технологиите, грижите, регулирането, биологичното разнообразие, неравенството и културата. Всяка рамка, която е твърде тясна, би опростила твърде много това условие.
Ето защо Becoming се разгръща чрез шест тематични линии: Повече от човек, кръгов, въплътен, взаимозависим, свръхсъзнателен и настроен. Имената им са преднамерено отворени. Те са достатъчно прецизни, за да дадат структура, но не толкова затворени, че да изключват неочаквани практики. Съгласуваността на Конгреса не идва от това всички да казват едно и също нещо, а от създаването на област, в която различните позиции могат да се срещат, да не са съгласни и да се замърсяват взаимно.
Процесът на подбор беше дълъг. Сметната палата разгледа качеството на архитектурата, но също така и географското представителство, баланса между половете, многообразието на поколенията и различните начини за практикуване на архитектурата. Важно е Конгресът да не се превърне само в поредица от лекции на известни архитекти. Той също така трябваше да включва изследователи, режисьори, икономисти, инженери, художници, публични агенти и колективни практики. Тази смес е мястото, където опитът на Конгреса наистина се оформя.
ACE: Идеята да станеш Ставам. Архитектурите за планета в преход очертават архитектурата като отворено и развиващо се състояние. Какви наблюдения от практиката, градовете или по-широките обществени промени ви доведоха до тази тема? И как гарантирате, че „ставането“ остава критична позиция, а не неутрално описание на постоянната промяна?
Темата идва от едно много просто наблюдение: условията, в които работи архитектурата, се променят много бързо и не винаги към по-добро. Изменението на климата, загубата на биологично разнообразие, неравенството в жилищното настаняване, геополитическата нестабилност, натискът върху туризма, технологичното ускоряване и новите форми на уязвимост трансформират градовете и териториите във всякакъв мащаб.
Но да станеш не е неутрален празник на промяната. Промяната може да означава също изместване, спекулации, добив или увреждане на околната среда. Въпросът не е дали архитектурата участва в трансформацията, а как го прави, за кого и с какви последици.
За нас да станем означава да работим с това, което вече съществува – сгради, материали, общности, регулации, спомени, конфликти – и да се опитваме да насочим тези условия към по-желано бъдеще. Това е начин на мислене за архитектурата като практика на трансформация, а не като замяна.
ACE: Решението на Барселона за постепенно премахване на лицензите за краткосрочно отдаване под наем до 2028 г. бележи голяма промяна в начина, по който градът се справя с жилищното настаняване, туризма и финансовата достъпност. Как виждате това решение в контекста на по-широката европейска жилищна криза? Как ще бъде разгледана тази тема по време на конгреса?
Жилищната криза в Европа не може да се разбира само като проблем на предлагането. Става въпрос и за стойността на земята, спекулациите, туризма, финансиализацията, регулацията и правото на оставане в града. Барселона е много ясен пример за това напрежение, тъй като натискът на туризма и краткосрочното отдаване под наем пряко засяга всекидневния живот.
Решението за постепенно премахване на лицензите за краткосрочно отдаване под наем до 2028 г. показва, че законодателството може да бъде необходим инструмент за защита на нещо толкова основно като правото на достойни жилища на достъпни цени. Архитектурата сама по себе си не може да реши тази криза. Качеството на дизайна е от значение, но има и разпоредби за отдаване под наем, публични инвестиции, кооперативни модели, рехабилитационни политики и трансформация на съществуващия жилищен фонд.
Конгресът разглежда жилищното настаняване от няколко ъгъла: публична политика, кооперативно жилищно настаняване, повторна употреба, грижи, колективен живот, законодателство и право на града. Интересуваме се от жилища не само като тип сграда, но и като едно от местата, където архитектурата, икономиката и политиката се срещат най-пряко.
ACE: Визуалната идентичност на Конгреса е много силна и веднага разпознаваема – използването на жълто създава ясно присъствие в града и неговата комуникация. Как подходихте към графичния дизайн като част от интелектуалната и кураторска рамка на Конгреса?
Комуникацията не е второстепенна спрямо съдържанието. Конгрес от такъв мащаб се нуждае от силни идеи, но също така се нуждае от визуален език, способен да направи тези идеи видими, достъпни и присъстващи в града.
Основната графична идентичност е избрана чрез конкурс преди назначаването ни за куратори и е разработена от Pràctica / Principi. Използването на жълто дава на Конгреса незабавно и разпознаваемо публично присъствие в различни медии и градски контексти.
Наред с това работихме с Judit Musachs и Pol Pérez по поредица от колажи, свързани с идеята за Becoming и шестте тематични линии. Тези колажи не илюстрират темите буквално. Те припокриват фрагменти, скали, препратки, материали и атмосфери. Това е много близо до начина, по който разбираме Конгреса: екологичните въпроси се припокриват с материалните въпроси, жилищното настаняване с политика, технологиите с възприятие, грижата за строителството. Графичната работа помага да се изрази това състояние на смес и взаимозависимост.

Отворен форум © Ставайки: Архитектура за планета в преход. Рендер от Anfibio
ACE: Програмата е много богата, обхващаща лекции, дебати, изложби, семинари, посещения на място и студентската седмица. Ако трябваше да споделите един личен преврат, какъв би бил той?
Трудно е да се избере само един момент, но определено бихме препоръчали пленарните сесии. Ще има по един за всеки тематичен ред, в началото и в края на всеки ден. Те са моментите, в които по-широките въпроси на всяко Ставане се обсъждат колективно.
Това, което ни интересува, е, че тези сесии обединяват различни слоеве на Конгреса: дългосрочни изследователски проекти, краткосрочни семинари, поканени практики и критични антагонисти — фигури от архитектурата и други области, които са поканени да поставят под въпрос, да разширят и понякога да оспорят кураторската рамка. Тези сесии не са замислени като резюмета, а като моменти на конфронтация, синтез и дебат около оригиналните приноси, изготвени специално за Конгреса.
Има ли моменти, сесии или срещи, които очаквате с особено нетърпение, или които най-добре изразяват духа на Ставането?
Вероятно в Отворения форум. Всяка вечер, след сесиите в CCIB, лектори, които са участвали паралелно през целия ден, ще се събират в Les Tres Xemeneies del Besòs за открит и неформален разговор.
Няма подготвени презентации и фиксиран скрипт. Дискусията ще започне от въпросите, преминаващи през Конгреса - време, трансформация, ставане - но може да се движи в неочаквани посоки. След това храната, напитките и музиката ще продължат разговора край морето. Тази комбинация от дебат, неформалност, публично пространство, постиндустриален пейзаж и празнуване изразява доста добре атмосферата, която се надяваме Конгресът да създаде.

Disseny Hub Glòries изглед от въздуха, с любезното съдействие на Ajuntament de Barcelona
АСО: Освен самото събитие, какви механизми са въведени, за да се гарантира, че идеите и дебатите от Конгреса продължават да циркулират, да влияят на практиката или да водят до конкретни действия след това?
Никога не сме разбирали Конгреса като само тридневно събитие. Ставането вече е генерирало изследвания, семинари, публикации, изложби, студентска работа и сътрудничества преди провеждането на самия Конгрес. Част от тези материали ще останат чрез книгата и изложбата; други могат да продължат чрез публични институции, училища, офиси или по-нататъшни изследвания.
Разбира се, трябва да внимаваме с идеята, че един конгрес може да доведе до незабавни действия сам по себе си. Неговото въздействие зависи от това какво ще направят участниците, институциите и администрациите след това. Но Конгресът може да създаде обща основа. Той може да свърже хора, които са работили отделно, да даде видимост на спешни въпроси и да помогне за промяна на определени професионални навици.
За нас успехът не означава, че всяко предложение се прилага буквално. Това би означавало, че Конгресът помага да се поставят под въпрос някои постоянни рефлекси: изграждане на нови по подразбиране, разрушаване твърде бързо, отделяне на дизайна от политиката или третиране на материалите като абстрактни ресурси. В планета в преход архитектурата трябва да се научи да ремонтира, да използва повторно, да преговаря, да се грижи, да законодателства и да си представя по различен начин.
Прочетете повече: https://uia2026bcn.org/
Посетете ACE на Световния конгрес на UIA 2026 в Барселона
Съветът на архитектите на Европа ви кани да се присъедините към две допълващи се инициативи на Световния конгрес на архитектите на UIA 2026 в Барселона, и двете фокусирани върху едно от най-неотложните предизвикателства пред Европа: трансформацията на съществуващата ни архитектурна среда. С 85–95% от днешните сгради, които се очаква да продължат да се използват до 2050 г., санирането и адаптивното повторно използване трябва да заемат централно място в програмата на Европа за устойчивост.
Посетете изложбата ACE
Формата следва трансформацията – Изложба ACE на Световния конгрес на архитектите на UIA
По време на конгреса ACE ще представи подбрана изложба от образцови проекти от цяла Европа, демонстриращи потенциала на адаптивното повторно използване, обновяване и трансформация. Избраните творби показват как съществуващите сгради могат да бъдат преосмислени, за да осигурят екологична, социална, културна и икономическа стойност. Научете повече hпреди.
Присъединете се към политическия семинар на ACE
Формата следва трансформацията: Моменти, които предефинират съществуващите сгради в Европа
29 юни 2026 | 14:00 централноевропейско лятно часово време
Този семинар ще проучи как политиката, културата и дизайнът могат да работят заедно за ускоряване на висококачественото саниране и адаптивното повторно използване, в съответствие със системата за качество Давос Баукултур, Новия европейски Баухаус и преразгледаната Директива относно енергийните характеристики на сградите. С него също така ще се преодолеят основните регулаторни пречки и ще се създадат благоприятни рамки за широкомащабна трансформация на застроената среда. Регистър ето тук.