Willdenowstraße, 6 – 12203 Berlin
Tel.: + 49 30 841 89 70
Faks: + 49 30 841 89 722
http://www.baumeister-online.de
Przewodniczący: Christoph Schild
Szef delegacji: Ralf Niebergall
Kurfürstenstrasse 130 – 10785 Berlin
Tel.: + 49 30 39 49 40-19
Faks: + 49 30 39 49 40-39
Przewodniczący: Aleksander Schwab (piłkarz)
Szef delegacji: Ralf Niebergall
Wilhelmine-Gemberg-Weg 6 – 10179 Berlin
Tel.: + 49 30 27 87 990
Faks: + 49 30 27 87 99 15
Przewodniczący: Heiner Farwick
Szef delegacji: Ralf Niebergal
Askanischer Platz, 4 – 10963 Berlin
Tel.: + 49 30 263 94 40
Faks: + 49 30 263 94 490
Przewodniczący: Andrea Gebhard
Szef delegacji: Ralf Niebergall
| Szkolenie akademickie | |
|---|---|
| Uwagi | Universities (= +- 40% of architects): Numerus clausus or entrance examination – Bachelor of 3 years comprising 6 months of internship – Master’s degree 2 years, also 1 year possible. – Formerly (before implementation of Bologna-Accord) Diploma of Engineer (Dipl.-Ing.), today Bachelor (BA) and Master (MA). • Fachhochschulen (= +- 60% of architects): – 3 or 5 years of academic studies (BA and MA as 3+2 or 4+1) – Formerly (before implementation of Bologna-Accord) Diploma of Engineer (Dipl.-Ing. FH), today Bachelor (BA) and Master (MA). Notes – There is a guide (suggesting a curriculum) for schools issued by the Chambers – Schools providing BA and MA courses must be accredited by independent accreditation bodies. – Students can practise the profession during their internship and as employed graduates (after diploma examination) even before registration with one of the Chambers. – Continued training after registration: is not compulsory in all Lander. In some Lander 2 days of training per year are required. In others, the requirement is 32 points in two years (one point is equivalent to 45 minutes of courses or seminars or 2 x 45’ of professional visits or excursions.) – Different curricula for architects, landscape architects, interior architects and town planners. |
| Egzamin wstępny | |
| Jeśli tak, ile czasu | |
| Potrzebne szkolenie zawodowe? | |
| Kwalifikowany jako |
| Czy niektóre przedmioty są obowiązkowe? | Tak |
|---|---|
| Development of the trainings: A. Estimated number of courses/year B. Estimated number of participants/year C. Estimated lesson hours/year | |
| Czy posiadają Państwo bazę danych zawierającą treść programu doskonalenia zawodowego? | |
| Czy mają Państwo jakieś kryteria oceny materiałów CPD? | Nie |
| Czy w Państwa kraju istnieje system ustawicznego doskonalenia zawodowego dla architektów? | Tak |
| Jeżeli jest to obowiązkowe, czy jest to wymagane przez prawo lub kodeks postępowania? | Wymagane przez prawo |
| If it is regulated, who regulates the system: A professional body A governmental body A combination of the two? | Organ zawodowy |
| If yes: Is it compulsory? Is it encouraged? Is it free? | Obowiązkowe |
| Czy jest zorganizowana? | Tak |
| Is this required level validated or checked and how: A. Not requested B. Attendance tracking C. Attendance tracking D. Self-assessment using self-test E. By regular checks F. Examination G. Thesis H. Other means (e.g. electronic monitoring)? | Niewymagane w większości lądowników, w drodze regularnych kontroli w Hesji i Nadrenii Północnej-Westfalii |
| Czy szkolenia (świadczenia) realizowane za granicą są akceptowane? | |
| Poziom wymagań dla architektów: | 32 punkty za 2 lata = 12 punktów rocznie |
| What kind of sanction is applied for the non-compliance with CPD obligation: A. None B. Reprimand C. Expulsion from the register D. Other? | Nagana w niektórych krajach związkowych, wydalenie z rejestru w Hesji i Nadrenii Północnej-Westfalii |
| Jaki poziom szkolenia jest oferowany: | |
| Jakie rodzaje działań lub postanowień są akceptowane: | |
| Kto prowadzi kursy? | Training mainly provided by the architect’s chambers |
| Kto uznaje (akredytuje) te szkolenia? | Architect’s Chambers of the Lander |
| Czy architekci są zobowiązani do posiadania ubezpieczenia? | |
|---|---|
| Uwagi | Read the insurance sheet 5 years for private and public buildings, (counted from acceptance, other terms of liability subject to contractual agreement). |
| Jak obliczane są składki ubezpieczeniowe? | |
| Ubezpieczenia/agenci | |
| Legal Basis: what are the most commonly used Term and Conditions: | |
| What are the requirements for obtaining insurance? | |
| Jakie formy umowy ubezpieczenia istnieją: |
| Właściwy organ | 16 izb architektów krajów związkowych, podczas gdy Krajowa Izba Architektów (BAK) reprezentuje interesy 16 izb na szczeblu federalnym i europejskim. Każdy kraj ma swoje własne przepisy. Rejestracja w Izbie jest obowiązkowa w celu korzystania z tytułu. |
|---|---|
| Jeśli tak, to gdzie? | Bundesarchitektenkammer (BAK) |
| Obowiązkowa rejestracja | Yes, via a Chamber of one Lander For architects, generally minimum of 4 years of academic training required for registration. For landscape architect, town planner and interior designer: 3 or 4 years (depending on the particular state law). Exceptionally, Bachelor of 3 years is accepted by 3 Landers for registration, provided that the applicant has 4 to 6 years of obligatory professional experience (Bavaria 6 years + additional examination; Hessen 4 years; Schleswig-Holstein 4 years). Compulsory registration with the Chamber of Architects of one of the Lander. Registration is based on an assessment carried out by an independent jury of professionals headed by a magistrate or a lawyer. There is provision for an appeal process. |
| Tytuł zawodowy | Architect, landscape architect, town planner or interior designer The architect does not have exclusive rights. Only the architect’s title is protected by the law of each Land, whatever the domain of intervention of the professional may be. |
| Ochrona funkcji architektów | Nie |
| Ochrona tytułu „Architekt” | Tak |
| Jakie wymagania musi spełnić europejski architekt, aby praktykować w tym kraju? | Rejestracja w izbie architektów |
|---|
| Additional compulsory practical training – internship | 2 years (3 years in Saarland) In certain Lander , the two years practice must be accompanied by complementary training (some Lander recommend, organise, or even impose complementary professional training – for example 80 hours in Hessen or Northrhein-Westfalia). |
|---|---|
| Uzupełniające kształcenie zawodowe | 8-godzinne seminarium (w jakimś Landerze) |
| Obowiązkowy egzamin zawodowy | Nie |
| Compulsory professional experience (requirement for access to the professional examination) Where? To which conditions | Architects’ office or public administration Always under direction of an architect |
| Zastosowana metoda oceny | List of exper,? Presentation of a portfolio Appeal possible in case of refusal |
| Ocena doświadczenia zawodowego | Tak |
| Dostępny wzór umowy | Nie |
| Wymagana liczba godzin w miesiącu | |
| Period of traineeship supervised (overseen) By who? | Pracodawca |
| Uwzględnienie praktyki zawodowej podjętej za granicą | Możliwa indywidualna zgoda Izby Architektów |
| Wynagrodzenie za doświadczenie zawodowe | Tak, na podstawie indywidualnych umów o pracę |
| Wymóg podjęcia obowiązkowego doświadczenia zawodowego jako wymóg dostępu do egzaminu zawodowego | Dyplom końcowy |
| Organizowane specjalne kursy uzupełniające | Tak |
| Stażysta w towarzystwie | Tak |
Subskrybuj nasz biuletyn, w którym udostępniamy aktualne informacje na temat sektora, polityki UE i aktualności legislacyjne dotyczące tego zawodu, działalności ACE, a także linki do najnowszych publikacji, trwających konkursów i nadchodzących wydarzeń.