W ramach przyszłości jesienna konferencja ACE pt. „Climate Change & Built heritage”, ACE rozmawiało z Anną Heringer o jakości w środowisku budowlanym, zrównoważonym rozwoju, architekturze ziemi i naturalnych materiałach budowlanych.
ACE: Będziesz jednym z głównych prelegentów na przyszłej konferencji ACE pt. „Climate Change & Built heritage”. Czy zmiana klimatu pociąga za sobą zmianę sposobu myślenia i wyznacza czas na przyjęcie nowego podejścia do środowiska zbudowanego?
Anna Heringer: „Wiele osób ma nadzieję, że znajdziemy rozwiązania techniczne, aby rozwiązać ten problem, ale nie ufam rozwiązaniom technicznym. Kiedy patrzymy na obecny stan naszej planety, widzimy, że nie chodzi tylko o zmianę klimatu; mamy ogromne problemy, takie jak niesprawiedliwość, ale także nieszczęście; Nie bycie szczęśliwym jako społeczeństwo. Wszystko jest ze sobą powiązane, musimy dojść do nowego sposobu myślenia, w którym troszczymy się o siebie nawzajem i przestajemy wykorzystywać; Dotyczy to zarówno planety, jak i ludzi. Kryzysy są na ogół katalizatorem pozytywnych zmian, ponieważ naprawdę zaczynamy się rozwijać. W obecnym kryzysie jedno jest jasne – musimy szybko się uczyć. „
ACE: Poprzez swoje projekty i współpracę z organizacjami pozarządowymi pokazałeś, że zrównoważona architektura to połączenie tradycyjnych, lokalnych materiałów i wprowadzenie nowych podejść do wydajności i integralności strukturalnej. Czy mogą Państwo opowiedzieć nam więcej o projekcie „METI Handmade School” w Rudrapur w Bangladeszu, który wspiera lokalne gospodarki i sprzyja równowadze ekologicznej?
Anna Heringer: „Dla mnie, kiedy rozpoczynam projekt, naprawdę ważne jest, aby przyjrzeć się trzem aspektom: lokalne materiały – mam tu na myśli lokalne materiały naturalne, takie jak błoto, bambus, drewno itp. Po drugie: dostępne lokalne źródła energii, gdzie dla mnie najważniejsza jest energia ludzka. Kiedy myślimy o alternatywnych energiach, zwykle odnosimy się do rozwiązań słonecznych lub wiatrowych, ale musimy również uwzględnić człowieka, ponieważ jesteśmy 7 miliardami ludzi żyjących na tej planecie, jest to ogromny zasób dostępnej energii. Jeśli z niego nie skorzystasz, pojawi się problem społeczny.
W końcu poszukuję know-how. Wiedza i informacje nie są związane tylko z przestrzenią. Patrzę na istniejące jednostki pływające, ale także na globalną wiedzę fachową, której nie należy ograniczać. Powinien być dostępny wszędzie. Następnie rozważam techniki i strategie, które pasują do lokalnej sytuacji, z dostępnymi lokalnymi materiałami i zasobami energetycznymi. Kiedy zacząłem pracować jako architekt w Bangladeszu, nauczyłem się, że najskuteczniejszą strategią zrównoważonego rozwoju jest wykorzystanie istniejących zasobów i ich docenienie, nigdy nie uzależniając się od czynników zewnętrznych. Z materialnego punktu widzenia staramy się pracować jak najwięcej na terenie naturalnym. W końcu z naszych budynków nie pozostanie nic innego, jak tylko know-how do przebudowy budynków w lepszy sposób.
Nie dążę do wiecznej architektury, do budynków, które stoją wiecznie; Ta rzeczywistość nie istnieje i trzeba się do tego przyznać. Staram się generować budynki, które pewnego dnia mogą wrócić na swoje naturalne miejsce, jeśli nie są już potrzebne. Dom zbudowany z ziemi może trwać przez długi czas, jeśli jest utrzymywany i można go przekształcić w ogród. Takie jest moje życzenie, na poziomie ekologicznym. Na poziomie ekonomicznym chcę, aby budżet budowlany stał się katalizatorem rozwoju. Największym sukcesem jest to, że rezultatem jest nie tylko budynek, ale że proces budowy przyczynia się do sprawiedliwego i społecznego rozwoju gospodarczego.
ACE: Twoje budynki są stwierdzeniem, że zrównoważony rozwój to jakość życia i świętowanie ogromnych zasobów przyrody. Czy nadszedł czas, aby ponownie połączyć się z naturą i ponownie nauczyć się korzystać z materiału organicznego?
Anna Heringer: „Kiedy myślimy o zrównoważonym rozwoju, często myślimy, że musimy się ograniczyć, ale DNA natury nie polega na ograniczeniu; Natura jest o obfitości. Jeśli użyjemy odpowiedniego materiału i zdecydujemy się doskonalić techniki rzemieślnicze, zamiast wymyślać nowe materiały, które są szkodliwe dla planety. Ale fascynuje mnie to, co „nowe”, a nie to, co „stare”. Ludzie często pytają mnie, czy chcę zabrać ludzi z powrotem do epoki kamienia łupanego. Oczywiście, że nie! Materiały mogą być stare, ale architektura może być zupełnie nowa i nowoczesna. Jest to postrzeganie, które chcę zmieniać w całej mojej pracy architekta, aby udowodnić, że możemy budować współczesne struktury, które zaspokajają potrzeby obecnego społeczeństwa, na przykład za pomocą materiałów takich jak błoto i bambus.
ACE: W świetle kryzysu klimatycznego materiały muszą udowadniać swoją wartość bardziej niż kiedykolwiek wcześniej. Kiedy zacząłeś pracować z ziemią i bambusem?
Anna Heringer: „Zawsze fascynowała mnie architektura ziemi. Pomyślałam, że to piękne. Potem w Bangladeszu naprawdę się zainspirowałem i poczułem jego pełną jakość. Jako student architektury nigdy nie miałem okazji zdobyć know-how, dopóki nie podpisałem umowy na warsztat z Martinem Rauchem w Schlins (Austria). Kiedy po raz pierwszy miałem błoto w rękach, zdałem sobie sprawę, że błoto jest brakującym ogniwem między moimi dwiema pasjami, rozwojem – w kategoriach sprawiedliwości i ekologii – a projektowaniem, kreatywnością i pięknem. Z błotem czułem, że będę w stanie zaprojektować piękne struktury, które będą również zdrowe dla planety, dla ludzi i społeczeństwa. „
ACE: Ziemia jest dobra, ale nie tutaj”, czy zdanie, które często słyszysz w Europie?
Anna Heringer: „Na początku wszyscy byli bardzo zadowoleni z mojej pracy w Bangladeszu, w dalekim kraju. Potem, kiedy zacząłem mówić, że musimy zacząć pracować z zasobami naturalnymi w taki sam sposób w Europie, spotkałem się z pewną krytyką. Naprawdę wierzę, że żadna istota ludzka nie ma większego prawa do wykorzystywania zasobów planety tylko dlatego, że ma więcej pieniędzy. Musimy zabrać z tej planety wszystko, czego potrzebujemy, nic więcej. Gandhi powiedział, że „na Ziemi wystarczy na potrzeby wszystkich, ale nie wystarczy na chciwość wszystkich”. Więc teraz planuję kampus w Ghanie i w Niemczech, zarówno w ubitej ziemi. Wreszcie komisja w moim kraju ojczystym!”
ACE: A co z bambusem, „zielonym złotem”?
Anna Heringer: „Bambus jest fascynujący, ale drewno jest równie wspaniałe, to naprawdę zależy od tego, co rośnie na obszarze projektu. Do elementów napinających potrzebujesz partnerów do błota; może to być bambus, może to być drewno lub włókna – wszystkie te materiały bardzo mnie interesują”.
ACE: „Jak widzisz swoje starzenie się budynków? W jaki sposób można chronić to współczesne dziedzictwo ziemi? Zwłaszcza to, co jest zrobione z błota? Jakie są inne materiały, które rozważasz? „
Anna Heringer: „Szkoła jest w naprawdę dobrej formie. Na początku mieliśmy problem z bambusem, po raz pierwszy pracowałem z tym materiałem, był to świeży zielony bambus i mieliśmy „atak chrząszczy” na pierwszym piętrze. Dlatego musieliśmy ponownie zainstalować strukturę bambusa. Byłem wtedy w ogromnym kryzysie, ale robotnicy uspokoili mnie i powiedzieli, że wiedzą, jak go zbudować. „Zniszczenie jest częścią życia!”. Rezultatem było to, że dzięki tej odbudowie wiedza starych pracowników została przekazana nowemu zespołowi. I zaczęliśmy sadzić własny bambus, aby konserwacja w przyszłości była łatwa i tania. Konserwacja błota jest łatwa. Bierzesz zepsutą część, moczysz ją i kładziesz z powrotem na ścianie. Bangladesz stoi w obliczu naprawdę ostrych, nawet poziomych, deszczy monsunowych. Ale mury są mocne – od 2005 r.”
ACE: W swojej książce The Craftsman (Rzemieślnik) Richard Sennett pisze: „Możemy osiągnąć bardziej ludzkie życie materialne, jeśli tylko lepiej zrozumiemy tworzenie rzeczy”. Czy podzielacie tę wizję?
Anna Heringer: „Tak, a tworzenie rzeczy w dużym stopniu przyczynia się do szczęścia. Żyjemy w wirtualnym świecie. Nie widzimy efektu naszej energii i kreatywności, tylko w naszym DNA jest tworzenie rzeczy, a także budowanie. Spójrz na dzieci. Jedną z ulubionych gier jest zbudowanie chaty. My, jako architekci, wykluczamy udział w tym procesie, tworząc już idealne rozwiązania dla właścicieli, a właściciele po prostu udają się do Ikei, aby zaspokoić tę potrzebę tworzenia rzeczy, tworzenia domu. To jest złe. Musimy włączyć więcej osób w proces budowy i „wytwarzania”. Jestem naprawdę przekonany, że projektując budynki, mamy również możliwość budowania społeczności w tym samym czasie. Jesteśmy tak przeszkoleni w projektowaniu wyniku budynku, ale możemy również zaprojektować proces. Wybór materiału budowlanego i techniki budowlanej ostatecznie decyduje o tym, kto korzysta z projektu. Pod koniec naszej kariery mamy jasny obraz tego, gdzie zainwestowaliśmy miliony naszych budżetów; w odpowiednie ręce i to nie tylko w dużych firmach. To nasza siła i odpowiedzialność jako architektów. Dzięki temu mamy duży wpływ na społeczeństwo i musimy być tego świadomi”.
ACE: Widzimy, że wasze projekty są bardziej skoncentrowane na obszarach wiejskich.
Anna Heringer: „Tak, ale to również bardzo się zmienia. Na początku zacząłem od obszarów wiejskich, ale teraz coraz częściej pracuję na obszarach miejskich. Szczególnie w gęstych obszarach wybór materiału jest kluczowy, ponieważ czujesz go bardziej, ponieważ natura nie jest tak silnym odpowiednikiem. Myślę, że dobrze byłoby mieć jakąś glinianą strukturę w gęstym mieście, ponieważ można było poczuć, że natura znów przechodzi. Ludzkość dorastała w tak bliskim związku z naturą, ziemią i myślę, że za tym tęsknimy; wzbogaciłoby to nasze miasta o wiele bardziej, gdyby dysponowały naturalnymi materiałami budowlanymi”.
ACE: Jakie jest Państwa zdaniem znaczenie polityki architektonicznej? Jakie są Państwa oczekiwania na szczeblu UE w zakresie wspierania praktyki zawodowej i gwarantowania jakości środowiska zbudowanego? Jakie będzie Pana główne przesłanie dla decydentów podczas konferencji ACE?
Anna Heringer: Naprawdę chciałbym zobaczyć prawdziwe koszty materiałów. To niesamowite, że kiedy buduję z wykorzystaniem zrównoważonych materiałów naturalnych w Bangladeszu, jest to najtańszy sposób, podczas gdy kiedy buduję w ten sam sposób w Niemczech i Europie, jest on znacznie droższy niż budynek z materiałów o wysokiej energii wbudowanej.
Co to znaczy? Że nasz system gospodarczy wspiera obecnie materiały takie jak stal, beton, materiały na bazie ropy naftowej, a to po prostu nie jest tak, jak powinno być. Oczywiście jest to kwestia polityki i polityki. Naprawdę potrzebujemy wsparcia dla naturalnych materiałów budowlanych. Opodatkowanie materiałów, które powodują dużą emisję CO2, a z drugiej strony istnieją podatki, które należy obniżyć od energii ludzkiej; w dziedzinie rzemiosła. W ten sposób moglibyśmy pozwolić sobie na ponowną pracę z większym kunsztem rzemieślniczym”.
ACE: Jak będzie wyglądała architektura w nadchodzących latach i dekadach? Jakie są pojawiające się nowe trendy i tendencje? Jako nauczyciel, jak również, co widzisz ewoluuje w nowym pokoleniu architektów?
Anna Heringer: „Rosnący głód znaczącej architektury. A także o autentyczną architekturę. I za architekturę ziemi. Przegląd Architektury właśnie poświęcił temu tematowi lutowy numer. Ten przekaz medialny nie byłby możliwy 10 lat temu z wiodącej publikacji architektonicznej. To samo dotyczy
media głównego nurtu. Możemy również zauważyć, że studenci wykazują prawdziwy entuzjazm dla tego tematu, a następnie różne uniwersytety, w tym Harvard. Mieliśmy już 3 warsztaty studenckie z Martinem Rauchem. Ta zwiększona świadomość pochodzi bardziej od młodszego pokolenia niż od starszego. Uczniowie powinni być bardziej
udział w wyborze nauczycieli i udoskonalaniu programu nauczania. Ważne jest, aby wprowadzić architekturę ziemi do edukacji. Studenci muszą mieć szansę dowiedzieć się nie tylko o stali lub betonie, ale także o ziemi, drewnie i włóknach naturalnych.
ACE: Alejandro Aravena kieruje tymi, którzy dopiero zaczynają być tak nerwowi, wolni i buntowniczy, jak to tylko możliwe. Jaka jest Twoja rada dla młodych architektów?
Anna Heringer: „Bądź odważny! Mamy tendencję do podążania z prądem, ponieważ jest to łatwiejsze. Uważamy, że tego właśnie chcą ludzie, tego oczekuje rynek. Specjalizujemy się w głównym nurcie, a nie w nie-głównym nurcie. Podążajcie za naszymi sercami! Bądźmy odważni! Nie mamy zbyt wiele czasu, więc zacznij to robić już teraz! Kapitalizm nie jest naturalną siłą, jest stworzony przez człowieka, więc możemy zmienić system i myślę, że nadszedł na to czas”.
ACE: Kiedy architekci patrzą w przyszłość, widzą ludzi o zupełnie różnych poglądach, którzy wciąż pragną się ze sobą łączyć. To, według kuratora Hashima Sarkisa, zainspirowało temat Biennale 2020 „Jak będziemy żyć razem?” Według niego będziemy potrzebowali nowego kontraktu przestrzennego i wezwiemy architektów do wyobrażenia sobie przestrzeni, w których możemy hojnie żyć razem. Jak wyobrażasz sobie tę przestrzeń?
Anna Heringer: „Musimy dzielić się zasobami, musimy dzielić się przestrzeniami, a następnie możemy tworzyć lepsze cechy. Współżycie, na przykład, pokazuje, że możemy łatwo dzielić zasoby, puste przestrzenie i pokoje, z których nie korzystamy, jeśli 20 rodzin dzieli niektóre jednostki mieszkalne i konkretne udogodnienia, możemy dążyć do lepszej jakości życia. Jest wystarczająco dużo projektów pokazujących, że jeśli dzielimy się rzeczami jako całość, mamy więcej jako społeczność.
„Architektura jest narzędziem zapewniającym jakość życia” to Twój podpis.
Anna Heringer: „Architektura jest narzędziem poprawy jakości życia, ale prawdą jest również – niestety – że architektura jest narzędziem niszczenia życia. Jestem idealistką i uważam, że bez ideału powinnaś po prostu przestać pracować. Dobrze jest mieć ideały i pracować nad nimi. Z doświadczenia mojej praktyki mocno wierzę, że możemy mieć istotny wpływ na kształtowanie naszych społeczeństw poprzez sposób, w jaki projektujemy nasze budynki i procesy budowlane. Budując dom, możemy również budować zaufanie do siebie, społeczności i faktu, że istnieje wiele zasobów udostępnianych przez naturę za darmo. Wystarczy dla wszystkich – wystarczy zobaczyć te zasoby, zadbać o nie i wykorzystać naszą kreatywność i wiedzę techniczną, aby je „przeszczepić”. Jestem pewien, że nasze domy, miejsca pracy, miasta i wsie stałyby się nie tylko zdrowsze i bardziej zrównoważone, ale także bardziej humanitarne, różnorodne i piękne.
Informacje na temat Anna Heringer
Anna dorastała w Laufen, małym miasteczku na granicy austriacko-bawarskiej niedaleko Salzburga. W wieku 19 lat przez prawie rok mieszkała w Bangladeszu, gdzie miała okazję uczyć się od organizacji pozarządowej Dipshikha o pracy na rzecz zrównoważonego rozwoju. Główną lekcją było doświadczenie, że najskuteczniejszą strategią rozwoju jest zaufanie do istniejących, łatwo dostępnych zasobów i jak najlepsze ich wykorzystanie, zamiast uzależniania się od systemów zewnętrznych. Osiem lat później, w 2005 roku, próbowała przenieść tę filozofię na dziedzinę architektury.
Dla Anny Heringer architektura jest narzędziem poprawy życia. Jako architekt i profesor honorowy Katedry Architektury Ziemnej UNESCO, Kultur Budowlanych i Zrównoważonego Rozwoju koncentruje się na wykorzystaniu naturalnych materiałów budowlanych. Od 1997 r. jest aktywnie zaangażowana we współpracę na rzecz rozwoju w Bangladeszu. Jej praca dyplomowa, METI School w Rudrapur, została zrealizowana w 2005 roku we współpracy z Eike Roswag i zdobyła nagrodę Aga Khan Award for Architecture w 2007 roku. Z biegiem lat Anna zrealizowała kolejne projekty w Azji, Afryce i Europie. Wraz z Martinem Rauchem opracowała metodę Clay Storming, której uczy na różnych uniwersytetach, w tym ETH Zurich, UP Madrid, TU Munich i GSD / Harvard. Otrzymała liczne wyróżnienia: Globalną Nagrodę dla Architektury Zrównoważonej, AR Emerging Architecture Awards w 2006 i 2008 r., Loeb Fellowship na Harvardzie GSD oraz RIBA International Fellowship. Jej prace były szeroko publikowane i wystawiane m.in. w MoMA New York, V&A Museum w Londynie oraz na Biennale w Wenecji. W 2013 roku wraz z Andresem Lepikiem i Hubertem Klumpnerem zainicjowała Laufenmanifesto, w którym praktycy i naukowcy z całego świata przyczynili się do zdefiniowania wytycznych dla ludzkiej kultury projektowania.
ACE „Climate Change & Built Heritage” konferencja hybrydowa
czwartek 28 października 2021 r.
PRZECZYTAJ PROGRAM
ZAREJESTRUJ SIĘ TUTAJ
