Con el apoyo del programa Europa Creativa de la Unión Europea, el Consejo de Arquitectos de Europa lanza hoy una nueva serie de podcasts Archi’Voices: Reflexiones europeas sobre la exportación de servicios.
En esta serie, reunimos las perspectivas de cinco arquitectos de Alemania, Grecia, Polonia, Francia y Malta, compartiendo sus viajes de llevar los servicios arquitectónicos más allá de sus fronteras.
“Archi’Voices – European Reflections on Exporting Services, a podcast series by the Architects’ Council of Europe, captures the journey of European architects as they exand their services internationally. This experience, which carries the challenge of taking architectural expertise beyond familiar borders, makes the architectural practice a different method that need to be analysed and balanced. En los diferentes episodios, los arquitectos cubren varios aspectos de este proceso, como navegar por diferentes regulaciones y códigos, adaptarse a formas de vida desconocidas o reconciliar las diferencias culturales. Estos obstáculos requieren no solo habilidades técnicas, sino también la capacidad de comunicarse de manera efectiva a través de las barreras lingüísticas y las divisiones culturales. Cada proyecto internacional se convierte en una experiencia única, exigiendo no solo conocimientos técnicos, sino también diplomacia, conciencia cultural y adaptabilidad.
A pesar de estos desafíos, trabajar a nivel internacional presenta inmensas oportunidades de crecimiento y enriquecimiento profesional. La colaboración con equipos internacionales fomenta la creatividad y la innovación, ya que diversos puntos de vista se unen para resolver problemas complejos. Los arquitectos que asumen esta tarea se convierten en algo más que diseñadores: se convierten en embajadores de su oficio, mezclando el respeto por las tradiciones locales con su propia visión creativa.
The stories shared in “Archi’Voices” highlight the experience of 5 European architectural practices, with diverse resources, sizes, and exporting destinations. However, all of them share common challenges that are reflected in the various episodes of the project. In this way, the podcasts become a useful tool for those who want to start this journey” highlighted Sergio García-Gasco, Chair of the ACE IBM task force.
Tanto si eres un arquitecto experimentado que busca ampliar su práctica a nivel mundial como si simplemente tienes curiosidad por ejercer en el extranjero, este podcast ofrece información de primera mano de los verdaderos profesionales europeos que lo han hecho. Escúchalo en tu plataforma de podcast favorita: https://audmns.com/nIsXOkt
¡Conoce a nuestros huéspedes!
- Lina Lahiri: Arquitecto sueco y socio en Sauerbruch Hutton, Alemania
- Julia Knaak: Arquitecto alemán y socio en Sauerbruch Hutton, Alemania
- Penny Valsamidis: Arquitecto griego y socio principal en Elytron.eu, Grecia
- Ray DeMicoli: Arquitecto maltés y director de Ray DeMicoli and Associates, Malta
- Reda Amalou: Arquitecto francés y fundador y socio de AW2 Architecture, así como presidente de AFEX, Francia
- Szymon Wojciechowski: Arquitecto polaco y CEO de APA Wojciechowski, Polonia
Acerca de
Archi’Voices – European Reflections on Exporting Services is proudly brought to you by the Internationalisation and New Business models Task Force (IBM TF) from the Architects’ Council of Europe. Special thanks to: Joris Boutin (CNOA – France), Jacques Borg Barthet (KTP – Malta), Sergio Garcia-Gasco Lominchar (Chair of the IBM TF, CSCAE – Spain), Philip Steden (BAK – Germany), Olga Venetsianou (CTG – Greece), Krzysztof Frackowiak Frackowiak (IARP – Poland), Lukas Bollaert (ACE Policy & Administrative Assistant) and Julie Deutschmann (ACE Head of Communications).
Esta serie original está cofinanciada por la Unión Europea y producida por la agencia Calliopé.
Escúchalo en tu plataforma de podcast favorita: https://audmns.com/nIsXOkt
Archi’Voices es un podcast original de ACE apoyado por el programa Europa Creativa de la Unión Europea, producido por Calliopé.
Créditos de cobertura: Sede de POST, Luxemburgo- Arquitectos: Metaform Architects – Foto ©Steve Troes
