Με την υποστήριξη του προγράμματος «Δημιουργική Ευρώπη» της Ευρωπαϊκής Ένωσης, το Συμβούλιο Αρχιτεκτόνων της Ευρώπης εγκαινιάζει σήμερα μια νέα σειρά podcast Archi’Voices: Ευρωπαϊκός προβληματισμός σχετικά με τις εξαγωγικές υπηρεσίες.

Σε αυτή τη σειρά, συγκεντρώνουμε τις προοπτικές πέντε αρχιτεκτόνων από τη Γερμανία, την Ελλάδα, την Πολωνία, τη Γαλλία και τη Μάλτα, που μοιράζονται τα ταξίδια τους για την απόκτηση αρχιτεκτονικών υπηρεσιών πέρα από τα σύνορά τους.

“Archi’Voices – European Reflections on Exporting Services, a podcast series by the Architects’ Council of Europe, captures the journey of European architects as they exand their services internationally. This experience, which carries the challenge of taking architectural expertise beyond familiar borders, makes the architectural practice a different method that need to be analysed and balanced.  Στα διάφορα επεισόδια, οι αρχιτέκτονες καλύπτουν διάφορες πτυχές αυτής της διαδικασίας, όπως η πλοήγηση σε διαφορετικούς κανονισμούς και κώδικες, η προσαρμογή σε άγνωστους τρόπους ζωής ή η συμφιλίωση των πολιτισμικών διαφορών. Τα εμπόδια αυτά απαιτούν όχι μόνο τεχνικές δεξιότητες, αλλά και την ικανότητα αποτελεσματικής επικοινωνίας μεταξύ γλωσσικών φραγμών και πολιτισμικών διαφορών. Κάθε διεθνές έργο γίνεται μια μοναδική εμπειρία, απαιτώντας όχι μόνο τεχνική εμπειρογνωμοσύνη αλλά και διπλωματία, πολιτιστική συνείδηση και προσαρμοστικότητα.

Παρά τις προκλήσεις αυτές, η διεθνής συνεργασία προσφέρει τεράστιες ευκαιρίες για ανάπτυξη και επαγγελματικό εμπλουτισμό. Η συνεργασία με διεθνείς ομάδες προάγει τη δημιουργικότητα και την καινοτομία, καθώς διαφορετικές απόψεις συγκεντρώνονται για την επίλυση σύνθετων προβλημάτων. Οι αρχιτέκτονες που αναλαμβάνουν αυτό το έργο γίνονται κάτι περισσότερο από σχεδιαστές — γίνονται πρεσβευτές της τέχνης τους, συνδυάζοντας το σεβασμό για τις τοπικές παραδόσεις με το δικό τους δημιουργικό όραμα.

The stories shared in “Archi’Voices” highlight the experience of 5 European architectural practices, with diverse resources, sizes, and exporting destinations. However, all of them share common challenges that are reflected in the various episodes of the project.  In this way, the podcasts become a useful tool for those who want to start this journey” highlighted Sergio García-Gasco, Chair of the ACE IBM task force.

Είτε είστε ένας έμπειρος αρχιτέκτονας που θέλει να επεκτείνει την πρακτική σας σε παγκόσμιο επίπεδο είτε απλά περίεργος για την άσκηση στο εξωτερικό, αυτό το podcast προσφέρει από πρώτο χέρι γνώσεις από πραγματικούς Ευρωπαίους επαγγελματίες που το έχουν κάνει. Ακούστε το στην αγαπημένη σας πλατφόρμα podcast: https://audmns.com/nIsXOkt

Γνωρίστε τους καλεσμένους μας!

• Λίνα Λαχίρη: Σουηδός αρχιτέκτονας και συνεργάτης στο Sauerbruch Hutton, Γερμανία
• Τζούλια Κνάακ: Γερμανός αρχιτέκτονας και συνεργάτης στο Sauerbruch Hutton, Γερμανία
• Πένυ Βαλσαμίδη: Έλληνας αρχιτέκτονας και ανώτερος συνεργάτης στο Elytron.eu, Ελλάδα
• Ray Demicoli: Μαλτέζος αρχιτέκτονας και διευθυντής του Ray Demicoli and Associates, Μάλτα
• Ρέντα Αμάλου: Γάλλος αρχιτέκτονας και ιδρυτής και συνεργάτης της AW² Architecture καθώς και Πρόεδρος της AFEX, Γαλλία
• Szymon Wojciechowski: Πολωνός αρχιτέκτονας και διευθύνων σύμβουλος της APA Wojciechowski, Πολωνία

Σχετικά με

Archi’Voices – European Reflections on Exporting Services is proudly brought to you by the Internationalisation and New Business models Task Force (IBM TF) from the Architects’ Council of Europe. Special thanks to: Joris Boutin (CNOA – France), Jacques Borg Barthet (KTP – Malta), Sergio Garcia-Gasco Lominchar (Chair of the IBM TF, CSCAE – Spain), Philip Steden (BAK – Germany), Olga Venetsianou (CTG – Greece), Krzysztof Frackowiak Frackowiak (IARP – Poland), Lukas Bollaert (ACE Policy & Administrative Assistant) and Julie Deutschmann (ACE Head of Communications).

Αυτή η αρχική σειρά συγχρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Ένωση και παράγεται από τον οργανισμό Calliopé.

Ακούστε το στην αγαπημένη σας πλατφόρμα podcast: https://audmns.com/nIsXOkt

Το Archi’Voices είναι ένα πρωτότυπο podcast από το ACE που υποστηρίζεται από το πρόγραμμα «Δημιουργική Ευρώπη» της Ευρωπαϊκής Ένωσης, το οποίο παράγεται από τον Calliopé.

Πιστώσεις κάλυψης: Έδρα, Λουξεμβούργο- Αρχιτέκτονες: Metaform Architects — Φωτογραφία ©Steve Troes