{"id":3236,"date":"2025-12-10T07:07:13","date_gmt":"2025-12-10T06:07:13","guid":{"rendered":"https:\/\/ace-cae.eu\/?page_id=3236"},"modified":"2025-12-10T07:07:15","modified_gmt":"2025-12-10T06:07:15","slug":"glossary-on-the-dutch-adc-system","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ace-cae.eu\/fi\/the-arch-e-glossary\/glossary-on-the-dutch-adc-system\/","title":{"rendered":"Glossary on the Dutch ADC system"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

Aanbestedende dienst<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n De aanbestedende dienst is de uitschrijver van de prijsvraag, en de\n organisatie die de (juridische) eindverantwoordelijkheid draagt voor de\n procedure. Meestal is de aanbesteder ook de \u2018eigenaar\u2019 van de opgave. De\n uitschrijver kan voor een of meerdere andere organisaties de prijsvraag\n organiseren, en er kan ook sprake zijn van meerdere aanbesteders. Bron:\n Begrippenlijst Steunpunt Ontwerpwedstrijden\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Client (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n The contracting authority (or client) is the author of the contest and\n the organisation which bears the (legal) ultimate responsibility for the\n procedure. Usually, the contracting authority is also the \u201cowner\u201d of the\n assignment. The author can organise the competition for one or more\n other organisations, and there may also be several contracting parties.\n Source: Begrippenlijst Steunpunt Ontwerpwedstrijden\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Aanmelding<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n Verzoek van degenen die ge\u00efnteresseerd zijn om deel te nemen aan de\n voorselectie voor een niet-openbare prijsvraag.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Application (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n Request of those who are interested in participating in the\n pre-selection for a non-open or restricted competition.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Adviseur<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n Externe partij die namens de aanbestedende dienst de\n aanbestedingsprocedure uitvoert en\/of begeleidt. Bron: Begrippenlijst\n Steunpunt Ontwerpwedstrijden\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Consultant (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n External party carrying out and\/or accompanying the procurement\n procedure on behalf of the contracting authority. Source: Begrippenlijst\n Steunpunt Ontwerpwedstrijden\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Afhankelijkheidsrelatie<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n In aanbestedingen wordt het zelfstandig aanmelden\/inschrijven van\n ondernemingen waartussen een afhankelijkheidsrelatie bestaat meestal niet\n toegestaan, omdat het vermoeden bestaat dat zij niet onafhankelijk zijn\n ten opzichte van elkaar en daardoor de mededinging beperkt kan worden.\n Uitsluiting van degelijke ondernemingen is uitsluitend mogelijk indien de\n betreffende ondernemingen niet naar tevredenheid van de aanbestedende\n dienst kunnen aantonen onafhankelijk van elkaar deel te nemen aan de\n aanbesteding.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Independence (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n Dependency relationship (Literal translation). In tenders, the\n independent notification\/registration of undertakings between which\n there is a dependency relationship is usually not allowed, because there\n is a presumption that they are not independent from each other and may\n therefore restrict competition. Exclusion of sound undertakings is only\n possible if the relevant undertakings cannot demonstrate to the\n satisfaction of the contracting authority that they participate\n independently in the procurement.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Anonimiteit<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n Het principe waarbij geen namen of contacten mogen worden vermeld. Het\n principe van anonieme inzending is uitdrukkelijk ook van toepassing op het\n deelnameformulier. Op het formulier moet het motto of het door de\n aanbesteder verstrekte registratienummer vermeld worden. Source: KOMPAS\n Light Prijsvragen.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Anonymity (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n The principle whereby no names or contacts may be mentioned. The\n principle of anonymous submission also expressly applies to the\n participation form. The form must state the motto or the registration\n number provided by the contracting authority. Source: KOMPAS Light\n Prijsvragen\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Antwoord<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n Antwoord op een vraag die tijdens de communicatiefase wordt gesteld. Alles\n antwoorden op de vragen van deelnemers worden gepubliceerd in de Nota van\n inlichtingen.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Answer (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n Answer to a question that was asked during the communication phase. All\n answers to the participants\u2019 questions are published in the Information\n Nota.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Architectuur Prijsvraag\/ Ontwerpwedstrijd<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n Prijsvraagprocedure waarbij deelnemers worden gevraagd om ontwerpdiensten:\n het maken van een plan, visie of ontwerp. Hier staat meestal prijzengeld\n of een ontwerpvergoeding tegenover; op basis van de inzending kan ook een\n vervolgopdracht worden verstrekt. Dan kan de prijsvraag als een\n selectieprocedure worden gezien om \u00e9\u00e9n of meer deelnemers (de winnaars van\n de prijsvraag) te selecteren voor een onderhandelingsprocedure waarin een\n vervolgopdracht gegund wordt. Dit betekent dat het aanbestedingsrecht van\n toepassing is op prijsvraagprocedures. Er worden echter vaak verschillende\n termen toegepast op verschillende praktijken; het woord aanbesteding wordt\n vaak gebruikt voor prijsvragen (waarbij ontwikkelaars betrokken zijn);\n prijsvragen zijn vaak een verzamelnaam voor aanbestedingsprocedures voor\n diensten of werken van architecten, voor prijsvragen of ge\u00efntegreerde\n procedures. Een prijsvraag kan ook een aanbestedingsprocedure zijn. Bron:\n KOMPAS light Prijsvragen.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Architectural competition (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n Competition procedure in which the participants are asked for\n architectural design services: creating a plan, vision, or design. This\n usually includes prize money or a design fee; a follow-up order can also\n be provided on the basis of the submission. Then, the competition can be\n seen as a selection procedure to select one or more participants (the\n winners of the competition) for a negotiated procedure in which a\n follow-up contract is awarded. This means that procurement law applies\n to design contest or competition procedures. However, different terms\n are often applied to different practices; the word tender is often used\n for competitions (in which developers are involved); competitions are\n often a collective term for procurement procedures for architect\n services or works, for design contests or integrated procedures. Many\n people are not aware that a design contest or colloquially called\n “competition” can be a procurement procedure too. Source: KOMPAS light\n Prijsvragen.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Auteursrecht<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n Wettelijk recht dat auteurs op een creatief werk of dienst hebben. Het\n geeft de maker het exclusieve recht om zijn werk gedurende een bepaalde\n periode te reproduceren, distribueren, uitvoeren, tentoonstellen of in\n licentie te geven.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n Legal right that authors have over a creative work or service. It gives\n the creator the exclusive right to reproduce, distribute, perform,\n display, or license their work for a certain period of time.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Baukultur<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n Het Baukultur begrip staat voor kennis en kunde om de leefomgeving in te\n richten op een wijze die de omgevingskwaliteit verhoogt. In Nederland\n bestaan verschillende interpretaties van dit opzettelijk onvertaalde\n begrip. Volgens de College van Rijksadviseurs, Baukultur laat zich het\n beste omschrijven als de wijze waarop kortweg omgevingskwaliteit tot stand\n gebracht wordt.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Baukultur (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n The Baukultur concept stands for knowledge and skills to organise the\n living environment in a way that increases environmental quality. In the\n Netherlands there are different interpretations of this deliberately\n untranslated concept. According to the Board of Government Advisors,\n Baukultur is best described as the way in which, in short, environmental\n quality is achieved.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Beoordeling<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n Procedure waarbij de jury de inzendingen in relatie tot de opgave en de\n beoordelingscriteria analyseert en beoordeelt. Beoordeling kan zowel\n kwalitatief als kwantitatief zijn.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Evaluation (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n Procedure through which the jury analyses and evaluates the entries in\n relation to the task and the assessment criteria. Evaluation can be both\n qualitative and quantitative.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Beoordelingscommissie\/Jury<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n Commissie die verantwoordelijk is voor de beoordeling van de inzendingen.\n Bij prijsvragen die onder de Europese aanbestedingsregels vallen, eist de\n richtlijn dat ten minste \u00e9\u00e9n derde van de jury over dezelfde\n beroepskwalificaties beschikt als de deelnemers. Bron: Begrippenlijst\n Steunpunt Ontwerpwedstrijden\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Jury (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n Commission responsible for assessing the competition entries. In a\n design competition above European threshold, one third of the jury must\n have the same professional qualification as the participants. Source:\n Begrippenlijst Steunpunt Ontwerpwedstrijden\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Beoordelingscriteria<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n Afhankelijk van de context refereren beoordelingscriteria aan\n selectiecriteria (selectiefase) en of gunningscriteria (gunningsfase).\n Bron: Begrippenlijst Steunpunt Ontwerpwedstrijden\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Evaluation criteria (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n Depending on the context, assessment criteria refer to selection\n criteria (selection phase) and\/or award criteria (award phase). Source:\n Begrippenlijst Steunpunt Ontwerpwedstrijden\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Beoordelingsmethode<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n De aanpak voor het beoordelen van inzendingen kan integrale of op\n afzonderlijke beoordelingscriteria zijn. Een integrale beoordeling\n beoordeelt hoe de inzendingen beantwoorden aan het geheel van\n geformuleerde criteria. Er wordt gekeken naar het totaal plaatje, niet de\n som van de delen. De objectivering schuilt in peer review, beoordeling\n door ter zake deskundigen. Deze vorm van beoordelen wordt traditioneel het\n meest toegepast in Nederlandse prijsvragen. In de beoordeling op\n afzonderlijke beoordelingscriteria wordt per beoordelingscriterium een\n score toegekend door de inzendingen onderling met elkaar te vergelijken.\n De som van de scores bepaalt de rangorde van de inzendingen, dus, de\n winnaar. Bron: KOMPAS Light Prijsvragen\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Evaluation method (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n The approach to assessing entries can be integral or based on separate\n assessment criteria. An integrated evaluation assesses how the entries\n meet the set of formulated criteria. One looks at the whole picture, not\n the sum of the parts. The objectification lies in peer review,\n assessment by relevant experts. This form of assessment is traditionally\n most commonly used in Dutch competitions. In the assessment based on\n individual assessment criteria, a score is assigned for each assessment\n criterion by comparing the entries with each other. The sum of the\n scores determines the ranking of the entries, thus, the winner. Source:\n KOMPAS Light Prijsvragen\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Beslissing van de jury<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n Definitieve beslissing van de jury. De jury beslist collegiaal op basis\n van de merites van de inzendingen en beoordelingscriteria.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Decision of the jury (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n Final decision of the jury. The jury takes a collective decision based\n on the merits of the entries and evaluation criteria.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Besloten prijsvraag<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n Bij een besloten prijsvraag nodigt de uitschrijver een beperkt aantal\n ontwerpers op naam uit voor de prijsvraag. Bron: Begrippenlijst Steunpunt\n Ontwerpwedstrijden\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Competition by invitation (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n In a closed competition, the author directly invites a limited number of\n designersto the competition. Source: Begrippenlijst Steunpunt\n Ontwerpwedstrijden\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Brief<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

See Prijsvraag Reglement<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Brief (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

See Competition Regulations<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Communicatiefase<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n Fase waarin alle communicatie tussen de aanbestedende dienst en de\n deelnemers wordt gedeeld. Deelnemers kunnen ook vragen over de procedure\n stellen. Op grond van het gelijkheidsbeginsel moet de aanbestedende dienst\n alle potenti\u00eble deelnemers gelijk behandelen en hen daarom van dezelfde\n informatie voorzien.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Communication phase (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n Phase in which all communications between the contracting authority and\n the participants are shared. Participants can also ask questions about\n the procedure. Based on the principle of equality, the contracting\n authority must treat all potential participants equally and therefore\n provide them with the same information.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Drempelbedrag<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n In de Europese aanbestedingsrichtlijnen zijn drempelwaarden vastgelegd.\n Een overheidsopdracht die evenveel of meer bedraagt dan het betreffende\n drempelbedrag moet verplicht Europees aanbesteed worden. Deze Europese\n drempelbedragen zijn vastgelegd in artikel 4 van de richtlijn 2014\/24\/EU.\n De Europese Commissie stelt elke twee jaar nieuwe drempelwaarden vast.\n Bron: Begrippenlijst Steunpunt Ontwerpwedstrijden\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Threshold value (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n The European public procurement directives set thresholds. A public\n contract equal to or greater than the threshold in question should be\n subject to compulsory European tendering. These European thresholds are\n laid down in Article 4 of Directive 2014\/24\/EU. The European Commission\n sets new thresholds every two years. Source: Begrippenlijst Steunpunt\n Ontwerpwedstrijden\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

\u00c9\u00e9n Ronde<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n Een prijsvraag procedure met of zonder voorselectie waarbij er slechts \u00e9\u00e9n\n stap is voor het beoordelen van de inzendingen die tot de\n gunningsbeslissing leidt.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Single-stage (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n A competition with or without pre-selection in which there is only one\n procedure for the assessment of entries that leads to the award\n decision.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Equal treatment<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n Het gelijkheidsbeginsel heeft tot gevolg dat aanbestedende diensten en\n speciale sector bedrijven gehouden zijn gelijke gevallen gelijk te\n behandelen. Dit beginsel heeft enige overlap met het non-discriminatie\n beginsel, maar is breder. Het gelijkheidsbeginsel brengt een positieve,\n actieve verplichting met zich mee om er voor te zorgen dat gelijke\n gevallen gelijk behandeld worden. Bron: Begrippenlijst Steunpunt\n Ontwerpwedstrijden.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Equal treatment (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n Principle of equal treatment: the principle of equal treatment means\n that contracting authorities and special sector undertakings are\n required to treat equal cases equally. This principle has some overlap\n with the non-discrimination principle, but is broader. The principle of\n equality entails a positive and active obligation to ensure equal\n treatment. Source: Begrippenlijst Steunpunt Ontwerpwedstrijden.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Expense allowance<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

Zie Vergoedingen<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Expense allowance (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

See Compensation of expenses<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Geschiktheidseisen<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n Eisen die de geschiktheid van de gegadigden toetsen. Er zijn twee soorten\n geschiktheidseisen: eisen met betrekking tot de financi\u00eble en economische\n draag – kracht en eisen met betrekking tot de technische en\n beroepsbekwaamheid. Gegadigden die niet voldoen aan \u00e9\u00e9n of meer\n minimumeisen moeten in beginsel uitgesloten worden van de\n aanbestedingsprocedure. Bron: Begrippenlijst Steunpunt Ontwerpwedstrijden\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

\n Suitability criteria \/ Qualification criteria (EN)\n <\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n Requirements that test the suitability of the candidates. There are two\n types of suitability requirements: requirements regarding financial and\n economic capacity and requirements regarding technical and professional\n capacity. Candidates who do not meet one or more minimum requirements\n must in principle be excluded from the tender procedure. Source:\n Begrippenlijst Steunpunt Ontwerpwedstrijden\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Idee\u00ebnprijsvraag<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n Een idee\u00ebnprijsvraag is gericht op het generen van idee\u00ebn vooreen opgave,\n zonder een directe koppeling naar (een opdracht tot) uitvoeringdaarvan.\n Een idee\u00ebnprijsvraag eindigt normaliter met de uitreiking van \u00e9\u00e9n\n ofmeerdere prijzen. De prijs is meestal een geldbedrag. Bron:\n Begrippenlijst Steunpunt Ontwerpwedstrijden\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Idea competition (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n An idea competition is aimed at generating ideas for a task, without a\n direct link to (an assignment to) execution. An idea competition\n normally ends with the award of one or more prizes. The price is usually\n a sum of money. Source: Begrippenlijst Steunpunt Ontwerpwedstrijden\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Innovatie<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n De toepassing van een nieuw of aanmerkelijk verbeterd product, een nieuwe\n of aanmerkelijk verbeterde dienst of een nieuw of aanmerkelijk verbeterd\n proces.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Innovation (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n The application of a new or significantly improved product, a new or\n significantly improved service or a new or significantly improved\n process.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Intellectuele diensten<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n Intellectuele diensten verwijzen naar de creatieve en\/of inventieve\n diensten die in een immaterieel product mogen resulteren, zoals een\n ontwerpproces.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Intellectual services (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n Intellectual services refer to the creative and\/or inventive services\n that may be intangible, such as a design process.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Intentieverklaring<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n Bij projectprijsvragen is het uitzicht op een vervolgopdracht bij nader\n inzien vaak onzeker. De uitschrijver spreekt slechts een \u2018intentie\u2019 uit om\n een winnend ontwerp uit te voeren, maar neemt geen inspanningsverplichting\n op zich. Incidenteel gebeurt het ook dat (politiek en maatschappelijk)\n draagvlak voor realisatie blijkt te ontbreken of dat er onvoldoende\n uitzicht is op financiering van het project. Bron: KOMPAS Light\n Prijsvragen.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Declaration of intent (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n In project competitions, the prospect of a follow-up assignment is often\n uncertain upon closer inspection. The tenderer only expresses an\n ‘intention’ to implement a winning design, but does not assume any\n obligation to make an effort. It also happens occasionally that\n (political and social) support for realisation appears to be lacking or\n that there is insufficient prospect of financing the project. Source:\n KOMPAS Light Prijsvragen.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Inzending<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n Materiaal (visie, schetsontwerp, businesscase, tekst, etc.) dat de\n deelnemers ter beoordeling van de jury voorleggen. Afhankelijk van de\n prijsvraag reglement moeten de inzendingen aan specifieke voorwaarden\n voldoen, zoals anonimiteit.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Competition entry (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n Material (vision, draft design, cost estimation, text, etc.) that the\n participants submit for the jury’s assessment. Depending on the\n competition rules, entries must meet specific conditions, such as\n anonymity.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Juryrapport<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n Tekst waarin de jury brengt verslag uit van haar beoordeling over de\n inzendingen voor de prijsvraag. Het juryrapport bevat een algemene\n interpretatie van de gehanteerde beoordelingscriteria en het verloop van\n de beoordeling.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Report of the jury (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n Text in which the jury reports on its assessment of the entries for the\n competition. The jury report contains a general interpretation of the\n assessment criteria used and the course of the assessment.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Niet-openbare prijsvraag<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n Een niet-openbare prijsvraag is een aanbesteding waaraan alle ondernemers\n naar aanleiding van een aankondiging mogen verzoeken deel te nemen, maar\n waarbij vervolgens alleen de door de aanbesteder uitgenodigde ondernemers\n mogen deelnemen, om de aanbesteder een plan of een ontwerp te verschaffen\n dat door een jury wordt geselecteerd, al dan niet met toekenning van\n prijzen (ARW2016 art. 13.1.1). Bij een niet-openbare prijsvraag nodigt de\n uitschrijver een beperkt aantal ontwerpers op naam uit. Source: KOMPAS\n light Prijsvragen.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Restricted competition (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n A restricted or non-public competition is a tender in which all economic\n operators may request to participate as a result of a notice, but in\n which only the economic operators invited by the contracting authority\n may then participate in order to provide the contracting authority with\n a plan or a design selected by a jury, whether or not with award of\n prizes (ARW2016Art. 13.1.1). In a non-open or restricted competition,\n the author invites a limited number of designers. Source: KOMPAS light\n Prijsvragen.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Non-discriminatie<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n Het non-discriminatie beginsel stelt dat aanbestedende diensten en\n speciale sector bedrijven geen onderscheid mogen maken op grond van\n nationaliteit. Het non-discriminatie beginsel is een negatieve, passieve\n verplichting tot het onthouden van discriminerend gedrag en is dus\n minderbreed als het verwante gelijkheidsbeginsel (zie\n gelijkheidsbeginsel). Bron: Begrippenlijst Steunpunt Ontwerpwedstrijden\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Non-discrimination (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n The principle of non-discrimination states that contracting authorities\n and special sector companies are not allowed to discriminate on grounds\n of nationality. The principle of non-discrimination is a\n negative,passive obligation to refrain from discriminatory conduct and\n is therefore less wide than the related principle of equality (see\n principle of equality). Source: Begrippenlijst Steunpunt\n Ontwerpwedstrijden\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Nota van inlichtingen<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n De vragen die worden gesteld tijdens de voorselectie of tijdens de\n prijsvraag worden beantwoord in de nota van inlichtingen, die wordt\n gepubliceerd op de webpagina van de prijsvraag of verstrekt aan de\n deelnemers.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Q&A Report (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n The questions asked during the pre-selection or during the competition\n are answered in the Information Note, which is published on the\n competition web page or provided to the participants.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Objectivering<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n In het beoordeling en gunningsbesluit, draagt objectivering bij aan de\n rechtsgeldigheid van de prijsvraag procedure. Een brede samenstelling van\n de jury en duidelijke afspraken over de beoordeling kunnen een belangrijke\n bijdrage leveren aan de transparantie van de beoordelingsprocedure en de\n objectivering van het gunningsbesluit.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Objectification (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n In the assessment and award decision, objectification contributes to the\n legal validity of the competition procedure. A broad composition of the\n jury, peer review and clear agreements about the assessment can make an\n important contribution to the transparency of the assessment procedure\n and the objectification of the award decision.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Openbare prijsvraag<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n Een open of openbare prijsvraag is een aanbesteding waaraan alle\n ondernemers naar aanleiding van een aankondiging mogen deelnemen om de\n aanbesteder een plan of een ontwerp te verschaffen dat door een jury wordt\n geselecteerd, al dan niet met toekenning van prijzen. Bij een openbare\n prijsvraag kan iedereen die aan de voorwaarden voor deelname voldoet\n meedoen. Een openbare prijsvraag heeft als voordeel dat alle ontwerpers\n een kans krijgen en u in de gelegenheid gesteld wordt nieuwe, verrassende\n ontwerpers en ontwerpoplossingen te leren kennen. De keerzijde is dat een\n openbare prijsvraag aanzienlijke maatschappelijke kosten met zich\n meebrengt, en u moet maar afwachten wie er uiteindelijk aan deelneemt.\n Bron: KOMPAS Light Prijsvragen\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Open competition (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n An open or public competition is a tender in which all economic\n operators may participate as a result of a notice in order to provide\n the contracting authority with a plan or design selected by a jury,\n whether or not awarding prizes. In an open competition, anyone who meets\n the conditions for participation can participate. A public competition\n has the advantage of giving all designers a chance and giving you the\n opportunity to get to know new, surprising designers and design\n solutions. The downside is that a public competition entails significant\n social costs, and you have to wait and see who ultimately participates\n in it. Source: KOMPAS Light Prijsvragen\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Opgave<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n De opgave bevat informatie over de aard van het probleem waarvoor een\n ontwerpoplossing gezocht wordt, de \u2018probleemeigenaar\u2019, de functies die de\n oplossing moet faciliteren en de consequenties vloeien voort uit de\n stedenbouwkundige en\/of landschappelijke context. De kern van de opgave\n bestaat uit een reflectie op de aard van de opgave, de beoogde\n doelgroep(en), de functies, de benodigde capaciteit (omvang), de locatie\n en de context van de opgave.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Task (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n The assignment containing information about the nature of the problem\n for which a design solution is sought, the ‘problem owner’, the\n functions that the solution must facilitate and the consequences arising\n from the urban development and\/or landscape context. The core of the\n assignment consists of a reflection on the nature of the assignment, the\n intended target group(s), the functions, the required capacity (size),\n the location and the context of the assignment.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Platform<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n Het elektronische aanbestedingsplatform waarin Europese Aanbestedingen\n wordt uitgevoerd. Bron: Begrippenlijst Steunpunt Ontwerpwedstrijden\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Platform (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n The electronic procurement platform in which European Procurements are\n carried out. Source: Begrippenlijst Steunpunt Ontwerpwedstrijden\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Prijsvraag<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n Procedure waarmee een uitschrijver zichzelf \u00e9\u00e9n of meerdere idee\u00ebn,\n plannen of ontwerpen verschaft. De prijsvraag is een bijzondereprocedure\n in het Europees aanbestedingsrecht op grond waarvan een aanbestedereen\n onderhandelingsprocedure zonder vooraankondiging met de winnaar magvoeren.\n Bron: Begrippenlijst Steunpunt Ontwerpwedstrijden\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Competition (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n Procedure whereby an author provides multiple ideas, plans or designs.\n The competition is a special procedure under European public procurement\n law which allows a tendering party to conduct a negotiated procedure\n without prior notice with the winner. Source: Begrippenlijst Steunpunt\n Ontwerpwedstrijden\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Prijsvraag Reglement<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n Document waarin de procedures van de prijsvraag uitgeschreven zijn. Vaak\n staat de opgave ook beschreven in het reglement.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

\n Conditions of competition, Competition regulations (EN)\n <\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n Document in which the procedures of the competition are written down.\n The task is often described in the regulations as well.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Prijswinnaar<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n Deelnemer aan de prijsvraag of tender aan wie de jury een prijs toekent.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Award winner (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n Participant in the competition or tender to whom the jury awards a\n prize.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Prijzengeld<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n Geldbedrag dat als prijs aan de beste inzendingen wordt gegeven. Er zijn\n in Nederland geen wettelijke bepalingen over de omvang van het prijzengeld\n dat verdeeld wordt onder de deelnemers. Bij projectprijsvragen is de\n vervolgopdracht ook wel de (hoofd)prijs is. Bron: KOMPAS Light\n Prijsvragen.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Prize money (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n Sum of money given as a prize to the best entries. There are no legal\n provisions in the Netherlands regarding the size of the prize money that\n is distributed among the participants. In project competitions, the\n follow-up assignment is also known as the (main) prize. Source: KOMPAS\n Light Prijsvragen.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Projectprijsvraag<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n Een projectprijsvraag is gericht op het verkrijgen van een realiseerbaar\n ontwerp voor een concreet project. In vervolg op de prijsvraag wordt met\n \u00e9\u00e9n of meerdere winnaars onderhandeld over (een opdracht tot) realisering\n vaneen winnend ontwerp. Bron: Begrippenlijst Steunpunt Ontwerpwedstrijden\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Project competition (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n A project competition is aimed at obtaining a realistic design for a\n concrete project. As a follow-up to the competition, one or more winners\n will negotiate (an assignment for) realisation of a winning design.\n Source: Begrippenlijst Steunpunt Ontwerpwedstrijden\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Proportionaliteit<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n Algemeen beginsel dat voorschrijft dat voorwaarden, eisen en criteria die\n in een aanbestedingsprocedure gehanteerd worden in een redelijke\n verhouding staan tot de aard en omvang van de aanbestede opdracht. Bron:\n Begrippenlijst Steunpunt Ontwerpwedstrijden\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Proportionality (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n General principle which stipulates that conditions, requirements and\n criteria used in a procurement or competition procedure are in a\n reasonable proportion to the nature and scope of the contract awarded.\n Source: Begrippenlijst Steunpunt Ontwerpwedstrijden\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Rondes<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n Stappen waarin een prijsvraag kan opgedeeld zijn. Meestal wordt in de\n eerste ronde een korte visie ingediend. In de tweede ronde betreffen de\n inzendingen een uitwerking van de inzendingen in de eerste ronde.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Stages (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n Steps in which a competition can be divided. Usually a short vision is\n submitted in the first round. In the second round, the entries are an\n elaboration of the ones in the first round.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Rondleiding op locatie<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n Soms, aan het begin van de prijsvraag, vindt een gezamenlijk bezoek plaats\n aan de projectlocatie.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Site visit (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n Sometimes, at the beginning of the competition, a joint visit to the\n project location takes place.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Selectiecriteria<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n Criteria aan de hand waarvan de mate van geschiktheid van geschikte\n gegadigden beoordeeld wordt. Aan de hand van de beoordeling op\n selectiecriteria worden punten toegekend. Het aantal gegadigden dat de\n aanbestedende dienst wil uitnodigen voor het vervolg wordt geselecteerd\n aan de hand van de hoogste scores. Bron: Begrippenlijst Steunpunt\n Ontwerpwedstrijden\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Selection criteria (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n Criteria on the basis of which the degree of suitability of candidates\n is assessed. Points are awarded on the basis of the assessment on\n selection criteria. The number of candidates to invite for the follow-up\n of the tendering service shall be selected on the basis of the highest\n scores. Source: Begrippenlijst Steunpunt Ontwerpwedstrijden\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Sluitingdatum aanmeldtermijn<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n Deadline (datum en uur) waarbinnen gegadigden of inschrijvers hun aanvraag\n of inschrijving voor de procedure moeten indienen.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Participation deadline (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n Deadline (date and time) within which candidates or tenderers must\n submit their application or registration for the procedure.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Sluitingsdatum inzendtermijn<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n Uiterste termijn (datum en tijd) waarbinnen gegadigden of inschrijvers hun\n voorstel voor de prijsvraag moeten indienen.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Submission deadline (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n Deadline (date and time) within which candidates or tenderers must\n submit their proposal for the competition.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Stemmen<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n Om een onregelmatige beoordeling te voorkomen, zeker wanneer er externen\n ingeschakeld worden, is het verstandig om de leden van de jury van tevoren\n in te laten stemmen met de prijsvraagprocedure, zoals beschreven in het\n reglement. Bron: KOMPAS Light Prijsvragen.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Voting (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n To prevent irregular assessment, especially when external parties are\n involved, it is wise to have the members of the jury vote in advance to\n the competition procedure, as described in the regulations. Source:\n KOMPAS Light Prijsvragen.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Transparantie<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n Algemeen beginsel dat voorschrijft dat een aanbesteden dedienst een\n passende mate van openheid in acht neemt bij een aanbestedingsprocedure.\n Het transparantiebeginsel heeft twee componenten. Teneerste moet een\n aanbestedende dienst aan het begin van de procedure openheidgeven over de\n procedure (bekendmaking eisen, criteria etc.). Ten tweede dient\n deaanbestedende dienst haar selectie- en gunningsbeslissingen te\n motiveren. Bron: Begrippenlijst Steunpunt Ontwerpwedstrijden\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Transparency (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n General principle which requires that a contracting authority shall\n respect an appropriate degree of openness in a procurement procedure.\n The principle of transparency has two components. First, a contracting\n authority must open the procedure at the beginning of the procedure\n (publication requirements, criteria, etc.). Secondly, the contracting\n authority must state the reasons for its selection and award decisions.\n Source: Begrippenlijst Steunpunt Ontwerpwedstrijden\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Uitsluitingsgronden<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n Een lijst van juridische omstandigheden waarin de gegadigde of inschrijver\n kan verkeren, die diens uitsluiting verplichten (de verplichte\n uitsluitingsgronden van Aanbestedingswet art. 2.86) dan wel diens\n uitsluiting tot gevolg kan hebben (de facultatieve uitsluitingsgronden van\n Aanbestedingswet art. 2.87). Bron: Begrippenlijst Steunpunt\n Ontwerpwedstrijden\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Reasons for exclusion (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n A list of legal circumstances in which the candidate or tenderer may be\n subject to exclusion, these may be mandatory (Dutch Procurement Act art.\n 2.86) or optional grounds (Dutch Procurement Act art. 2.87). Source:\n Begrippenlijst Steunpunt Ontwerpwedstrijden\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Vergoedingen<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n Geldbedrag dat de uitschrijver aan deelnemers aan de prijsvraag stelt als\n een tegemoetkoming in de kosten, mits er een geldige inzending is gedaan.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Compensation of expenses (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n Sum of money that the organiser offers to participants in the\n competition as a contribution to costs, provided that a valid entry has\n been made.\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Voorselectie<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n Eerste fase van de niet-openbare aanbestedingsprocedure en de\n concurrentiegerichte dialoog, waarin het aantal ondernemers dat zich\n aangemeld heeft voor mededinging naar de opdracht, teruggebracht wordt tot\n het aantal gegadigden dat de aanbestedende dienst wil uitnodigen voor de\n gunningsfase. Bron: Begrippenlijst Steunpunt Ontwerpwedstrijden\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

\n Prequalification \/ shortlisting stage (vs. sketch stage) (EN)\n <\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n First phase of a restricted tendering procedure and of a competitive\n dialogue, in which the number of economic operators who have applied for\n competition to the contract is reduced to the number of candidates that\n the contracting authority wishes to invite for the award phase. Source:\n Begrippenlijst Steunpunt Ontwerpwedstrijden\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Voorwaarden voor deelneming<\/h3>\n\n\n\n

Defenitie<\/h4>\n\n\n\n

\n Voorwaarden waaraan de gegadigden inschrijvers moeten voldoen om deel te\n mogen nemen aan de prijsvraag of aanbesteding. Het gaat om (het voldoen\n aan) geschiktheidseisen en (het niet van toepassing zijn\n van)uitsluitingsgronden. Bron: Begrippenlijst Steunpunt Ontwerpwedstrijden\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Eligibility for participation (EN)<\/h3>\n\n\n\n

Definition<\/h4>\n\n\n\n

\n Conditions in which the candidates entrants must comply in order to\n participate in the competition or tender. It is about (complying with)\n suitability requirements and (not applicable) reasons for exclusion.\n Source: Begrippenlijst Steunpunt Ontwerpwedstrijden\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":3124,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-glossary-list.php","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"thematic-scope":[],"class_list":["post-3236","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nGlossary on the Dutch ADC system - Architects' Council of Europe<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ace-cae.eu\/fi\/the-arch-e-glossary\/glossary-on-the-dutch-adc-system\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Glossary on the Dutch ADC system\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ace-cae.eu\/fi\/the-arch-e-glossary\/glossary-on-the-dutch-adc-system\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Architects' Council of Europe\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ArchitectsEU\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-10T06:07:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ace-cae.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ace-cae-sm.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Ace_Cae\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"20 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ace-cae.eu\\\/the-arch-e-glossary\\\/glossary-on-the-dutch-adc-system\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ace-cae.eu\\\/the-arch-e-glossary\\\/glossary-on-the-dutch-adc-system\\\/\",\"name\":\"Glossary on the Dutch ADC system - Architects' Council of Europe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ace-cae.eu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-10T06:07:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-10T06:07:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ace-cae.eu\\\/the-arch-e-glossary\\\/glossary-on-the-dutch-adc-system\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ace-cae.eu\\\/the-arch-e-glossary\\\/glossary-on-the-dutch-adc-system\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ace-cae.eu\\\/the-arch-e-glossary\\\/glossary-on-the-dutch-adc-system\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ace-cae.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The ARCH-E Glossary\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ace-cae.eu\\\/the-arch-e-glossary\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Glossary on the Dutch ADC system\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ace-cae.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ace-cae.eu\\\/\",\"name\":\"Architects' Council of Europe\",\"description\":\"High-quality architecture and living environments for all.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ace-cae.eu\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"ACE-CAE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ace-cae.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ace-cae.eu\\\/#organization\",\"name\":\"Architects' Council of Europe\",\"alternateName\":\"ACE-CAE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ace-cae.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ace-cae.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ace-cae.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ace-cae.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/logo.svg\",\"width\":136,\"height\":42,\"caption\":\"Architects' Council of Europe\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ace-cae.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ArchitectsEU\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Ace_Cae\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/architects-council-of-europe-ace-\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ace.archi.eu\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@architectscouncilofeurope-8375\"],\"description\":\"The Architects\u2019 Council of Europe (ACE) is the representative organisation for the architecture at European level. Its growing membership currently consists of 52 Member Organisations, which are the regulatory and professional representative bodies in all EU Member States, Accession Countries, the UK, Switzerland and Norway, and 6 Observers Members \u2013 Serbia, Kosovo, Ukraine, Montenegro, Macedonia and Moldova. Through them, for 30 years, the ACE represents the interests of over half a million architects from 36 countries in Europe.\",\"email\":\"info@ace-cae.eu\",\"telephone\":\"+32 2 543 11 40\",\"legalName\":\"Conseil des Architectes d\u2019Europe AISBL\",\"foundingDate\":\"1900-05-11\",\"vatID\":\"BE 0464 884 970\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/ace-cae.eu\\\/imprint\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Glossary on the Dutch ADC system - Architects' Council of Europe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ace-cae.eu\/fi\/the-arch-e-glossary\/glossary-on-the-dutch-adc-system\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Glossary on the Dutch ADC system","og_url":"https:\/\/ace-cae.eu\/fi\/the-arch-e-glossary\/glossary-on-the-dutch-adc-system\/","og_site_name":"Architects' Council of Europe","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ArchitectsEU","article_modified_time":"2025-12-10T06:07:15+00:00","og_image":[{"width":2667,"height":1500,"url":"https:\/\/ace-cae.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ace-cae-sm.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Ace_Cae","twitter_misc":{"Arvioitu lukuaika":"20 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ace-cae.eu\/the-arch-e-glossary\/glossary-on-the-dutch-adc-system\/","url":"https:\/\/ace-cae.eu\/the-arch-e-glossary\/glossary-on-the-dutch-adc-system\/","name":"Glossary on the Dutch ADC system - Architects' Council of Europe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ace-cae.eu\/#website"},"datePublished":"2025-12-10T06:07:13+00:00","dateModified":"2025-12-10T06:07:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ace-cae.eu\/the-arch-e-glossary\/glossary-on-the-dutch-adc-system\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ace-cae.eu\/the-arch-e-glossary\/glossary-on-the-dutch-adc-system\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ace-cae.eu\/the-arch-e-glossary\/glossary-on-the-dutch-adc-system\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ace-cae.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The ARCH-E Glossary","item":"https:\/\/ace-cae.eu\/the-arch-e-glossary\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Glossary on the Dutch ADC system"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ace-cae.eu\/#website","url":"https:\/\/ace-cae.eu\/","name":"Architects' Council of Europe","description":"High-quality architecture and living environments for all.","publisher":{"@id":"https:\/\/ace-cae.eu\/#organization"},"alternateName":"ACE-CAE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ace-cae.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ace-cae.eu\/#organization","name":"Architects' Council of Europe","alternateName":"ACE-CAE","url":"https:\/\/ace-cae.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/ace-cae.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ace-cae.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/ace-cae.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo.svg","width":136,"height":42,"caption":"Architects' Council of Europe"},"image":{"@id":"https:\/\/ace-cae.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ArchitectsEU","https:\/\/x.com\/Ace_Cae","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/architects-council-of-europe-ace-","https:\/\/www.instagram.com\/ace.archi.eu\/","https:\/\/www.youtube.com\/@architectscouncilofeurope-8375"],"description":"The Architects\u2019 Council of Europe (ACE) is the representative organisation for the architecture at European level. Its growing membership currently consists of 52 Member Organisations, which are the regulatory and professional representative bodies in all EU Member States, Accession Countries, the UK, Switzerland and Norway, and 6 Observers Members \u2013 Serbia, Kosovo, Ukraine, Montenegro, Macedonia and Moldova. Through them, for 30 years, the ACE represents the interests of over half a million architects from 36 countries in Europe.","email":"info@ace-cae.eu","telephone":"+32 2 543 11 40","legalName":"Conseil des Architectes d\u2019Europe AISBL","foundingDate":"1900-05-11","vatID":"BE 0464 884 970","ownershipFundingInfo":"https:\/\/ace-cae.eu\/imprint\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ace-cae.eu\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ace-cae.eu\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ace-cae.eu\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ace-cae.eu\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ace-cae.eu\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3236"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ace-cae.eu\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3236\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ace-cae.eu\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ace-cae.eu\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"thematic-scope","embeddable":true,"href":"https:\/\/ace-cae.eu\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/thematic-scope?post=3236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}